75
Annexe
A
Adaptateur secteur...............................................................12
Affichage.................................................................................9
AUDIO BPM COUNTER ...................................................62
AUDIO BPM COUNTER (Compteur bpm audio) .............9
Auto Pan (Panoramique automatique) ........................21, 48
B
Balance (Live Effector) (Équilibrage Effecteur d'effets directs)
20
Banque..............................................................................9, 15
Bass .................................................................................32, 68
Basse (Isolateur).............................................................24, 52
Bouton..................................................................................39
bouton ............................................................9, 20, 24, 25, 48
bpm ..............................................................19, 37, 45, 61, 62
bpm, ajustement automatique ............................................62
bpm, tapotement .................................................................45
C
codas.....................................................................................64
Control (Live Effector) (Commande Effecteur d'effets directs)
20
Coupure .........................................................................25, 53
Crossfader ......................................................................44, 63
Crossfader (Équilibreur croisé)...............................26, 34, 35
Cutoff (coupure)..................................................................39
D
Delay (Effet de retard) ...................................................22, 50
Demo......................................................................................9
Distorsion.......................................................................21, 48
Drum Kit List.......................................................................80
E
Echo................................................................................23, 51
Effecteur d'effets en direct .............................................20, 48
effets .....................................................................5, 20, 48, 73
F
filtre ............................................................................9, 25, 53
Flanger (Bruit d'accompagnement)..............................21, 49
G
Glossaire ...............................................................................73
H
Haute (Isolateur) ........................................................... 24, 52
Hi-Hat............................................................................ 32, 68
HOLD (Maintien)............................................................... 20
I
initialisation......................................................................... 13
intro ............................................................................... 47, 55
Isolateur ................................................................... 24, 52, 73
K
Key Shifter............................................................................ 36
kick................................................................................. 32, 68
kits (Scratch Pad) ................................................................ 26
knob ..................................................................................... 52
L
Liste des messages d'erreur ................................................. 71
Lo-Fi............................................................................... 23, 51
Loop (Boucle) (Scratch Pad) .......................................... 9, 29
Loop (Scratch Pad).................................................. 40, 44, 73
M
MIDI ............................................................ 65, 66, 67, 68, 69
MIDI Data Format .............................................................. 83
Modulation en anneau.................................................. 21, 49
Motif .............................................................................. 14, 74
Motifs, créer vos propres..................................................... 68
Moyenne (Isolateur)...................................................... 24, 52
P
Part Mixer ...................................................................... 32, 56
Partie .............................................................................. 32, 74
Pattern Launcher ................................................................. 68
Pattern List........................................................................... 77
Pattern Player (Lecteur de motifs) ..................................... 14
Pattern Stop ..................................................................... 9, 14
Percussion...................................................................... 32, 68
Phaser (Synchroniseur de phases)................................ 22, 49
PHONES (Casque).............................................................. 11
Phrase............................................................................. 32, 68
Pitch & bpm......................................................................... 40
Prise AUDIO BPM IN................................................... 11, 62
Prises de sortie LINE OUT ........................................... 11, 46
Index
221
