Yamaha Clavinova CVP-605 Скачать руководство пользователя страница 1 | Manualshive

Страница: 1 / 117

background image

CVP-609 / CVP-605

Owner’s Manual
Mode d’emploi
Manual de instrucciones

ESPAÑOL

FRANÇAIS

ENGLISH

IMPORTANT
— Check your power supply —

Make sure that your local AC mains voltage matches the voltage specified on the name plate on the bottom panel. In
some areas a voltage selector may be provided on the bottom panel of the main keyboard unit near the power cord.
Make sure that the voltage selector is set for the voltage in your area. The voltage selector is set at 240V when the unit
is initially shipped. To change the setting use a “minus” screwdriver to rotate the selector dial so that the correct
voltage appears next to the pointer on the panel.

Before using the instrument, be sure to read “PRECAUTIONS” on pages 6-7.
For information on assembling the instrument, refer to the instructions at the end of this manual.

IMPORTANT
– Vérifiez votre alimentation électrique –

Vérifiez que la tension de votre alimentation secteur correspond à celle qui est spécifiée sur la plaque du fabricant,
située sur le panneau inférieur. Dans certaines régions, un sélecteur de tension peut être installé sur le panneau
inférieur du clavier principal, à proximité du cordon d’alimentation. Assurez-vous que le sélecteur de tension est réglé
sur la tension utilisée dans votre région. En usine, le sélecteur est initialement paramétré sur 240 V. Pour modifier ce
réglage, utilisez un tournevis plat et faites tourner le cadran du sélecteur jusqu'à ce que la valeur souhaitée
apparaisse à côté de l’indicateur sur le panneau.

Avant d’utiliser l’instrument, lisez attentivement la section « PRÉCAUTIONS D'USAGE » aux pages 6 et 7.
Pour plus d’informations sur l’assemblage de l’instrument, reportez-vous aux instructions figurant à la fin de
ce manuel.

IMPORTANTE
—compruebe la fuente de alimentación—

Asegúrese de que la tensión de la red local de suministro de CA coincide con la especificada en la placa situada en
el panel inferior. Es posible que en algunas zonas se incluya un selector de tensión en el panel inferior de la unidad
del teclado principal, junto al cable de alimentación. Asegúrese de que este selector está ajustado según la tensión
de la zona. El selector de tensión viene ajustado de fábrica en 240 V. Para cambiar el ajuste, utilice un destornillador
de punta plana para girar el selector hasta aparezca que la tensión correcta al lado del puntero del panel.

Antes de utilizar el instrumento, lea las “PRECAUCIONES”, en las páginas 6-7.
Para obtener más información sobre el montaje del instrumento, consulte las instrucciones que encontrará
al final de este manual.

EN FR ES

1
2
3
...
»

Содержание Clavinova CVP-605

Страница 1: ...s que le sélecteur de tension est réglé sur la tension utilisée dans votre région En usine le sélecteur est initialement paramétré sur 240 V Pour modifier ce réglage utilisez un tournevis plat et faites tourner le cadran du sélecteur jusqu à ce que la valeur souhaitée apparaisse à côté de l indicateur sur le panneau Avant d utiliser l instrument lisez attentivement la section PRÉCAUTIONS D USAGE a...

Страница 2: ...dly We sincerely believe that our products and the production methods used to produce them meet these goals In keeping with both the letter and the spirit of the law we want you to be aware of the following Battery Notice This product MAY contain a small non rechargeable battery which if applicable is soldered in place The average life span of this type of battery is approximately five years When ...

Страница 3: ... not result in harmful interference with other electronic devices This equipment gen erates uses radio frequencies and if not installed and used according to the instructions found in the users manual may cause interference harmful to the operation of other electronic This applies only to products distributed by YAMAHA CORPORATION OF AMERICA class B devices Compliance with FCC regulations does not...

Страница 4: ...aying Music Notation Score 60 Displaying Lyrics 61 Displaying Text 62 One handed Practice with the Guide Function 63 Repeat Playback 64 Adjusting the Pitch in Semitones Pitch Shift 65 Adjusting the Playback Speed Time Stretch 65 Canceling the Vocal Part Vocal Cancel 65 Song Recording Recording Your Performance 66 Basic Procedure for Recording MIDI Audio Recording 66 Recording to Specified Channels...

Страница 5: ...l Name box then click SEARCH Unless indicated otherwise the illustrations and displays as shown in this manual are based on the CVP 609 in English These are for instructional purposes only and may appear somewhat different from those on your instrument iPhone and iPad are trademarks of Apple Inc registered in the U S and other countries The company names and product names in this manual are the tr...

Страница 6: ... way If it should appear to be malfunctioning discontinue use immediately and have it inspected by qualified Yamaha service personnel Do not expose the instrument to rain use it near water or in damp or wet conditions place on it any containers such as vases bottles or glasses containing liquids which might spill into any openings If any liquid such as water seeps into the instrument turn off the ...

Страница 7: ...ume levels to minimum Be sure to set the volumes of all components at their minimum levels and gradually raise the volume controls while playing the instrument to set the desired listening level Do not insert a finger or hand in any gaps on the key cover or instrument Also take care that the key cover does not pinch your finger Never insert or drop paper metallic or other objects into the gaps on ...

Страница 8: ... solvents cleaning fluids or chemical impregnated wiping cloths Otherwise it may become discolored or degraded If you are using a model with a polished finish gently remove dust and dirt with a soft cloth Do not wipe too hard since small particles of dirt can scratch the instrument s finish To keep the surface polished apply commercially available piano polisher to a soft cloth and wipe the instru...

Страница 9: ...ications via Internet intranets and or other networks other content distribution systems pay audio or audio on demand applications and the like or on physical media compact discs digital versatile discs semiconductor chips hard drives memory cards and the like An independent license for such use is required For details please visit http mp3licensing com Tuning Unlike an acoustic piano this instrum...

Страница 10: ...d piano type as well as different room ambiences providing a total piano experience as if you were playing an actual piano Page 40 Naturally the CVP provides many realistic piano Voices for your playing enjoyment But it also features a wide variety of authentic instruments both acoustic and electronic Moreover the special Super Articulation Voices realistically recreate many of the performance tec...

Страница 11: ...n audio recordings letting you sing along with or instead of your favorite artists and groups and enjoy performing even more Pages 61 71 By connecting your iPhone or iPad to the Clavinova and using applications you can manage your music files more easily and take advantage various functions expanding the potential of the Clavinova and make it an even more integral part of your total music life Pag...

Страница 12: ...TROL buttons page 50 For controlling Style playback LCD touch screen page 20 Allows you to select or change the parameters by simply touching the virtual buttons or sliders on the display Data Dial page 26 For selecting an item or changing the value HOME button page 26 For calling up the Home display or the first display when the power is turned on PIANO ROOM button page 40 For instantly calling u...

Страница 13: ... lamps page 63 I O connectors page 84 Sheet music braces page 17 Music rest page 17 Music rest page 17 Sheet music braces page 17 I O connectors page 84 Key cover page 14 Guide lamps page 63 Pedals page 35 Music rest page 17 Sheet music braces page 17 I O connectors page 84 Key cover page 14 Guide lamps page 63 Pedals page 35 Pedals page 35 Lid page 18 Grand Piano type ...

Страница 14: ...ing the MASTER VOLUME control Turning On Off the Power 1 1 1 2 The shape of the plug and outlet differ depending on locale CAUTION Hold the cover with both hands when opening or closing it Do not release it until it is fully opened or closed Be careful to avoid catching fingers yours or others especially children s between the cover and the unit Do not place anything such as metal objects or piece...

Страница 15: ... the instrument during recording or editing data might be lost and the instrument and external devices might be damaged Any data which is not saved via the Save operation will be lost if the power automatically turns off Make sure to save your data before this happens Depending on the instrument status the power may not turn off automatically even after the elapse of the specified period of time A...

Страница 16: ...version The latest firmware can be downloaded from the website below http download yamaha com Copyright Touch here to call up copyright information Language Determines the language used in the display for messages Touch this setting to call up the language list then select the desired one Owner Name Lets you input your name which appears in the opening display called up when the power is turned on...

Страница 17: ...st lift the music rest slightly then turn it back slowly Using the Music Rest CAUTION When raising or lowering the music rest do not release your hands from the music rest until it is all the way up or down Sheet music braces CAUTION Be careful to avoid catching your fingers Close the sheet music braces CAUTION Before lowering the music rest close the sheet music braces Otherwise you may catch you...

Страница 18: ... in its raised position and lower the lid stay 3 Carefully lower the lid Opening Closing the Lid CVP 609 Grand Piano type CAUTION Do not let children open or close the lid Also be careful to avoid catching fingers yours or others and especially those of children when raising or lowering the lid 3 2 1 CAUTION Do not use the outer recess for the longer stay Doing so makes the lid unstable and may ca...

Страница 19: ...ded in the instrument package so that you can hang the headphones on the instrument Install the headphone hanger by following the instructions at the end of this manual Using Headphones CAUTION Do not use headphones at a high volume for an extended period of time doing so may cause hearing loss MIN MAX INPUT MIC MIC LINE PHONES VOLUME LINE IN Standard stereo phone plug NOTICE Do not hang anything ...

Страница 20: ...splay refer to page 22 File Selection display You can call up the desired type of display by touching the Style name Voice name or Song name on the Home display Home display This is the portal or home base of the instrument s display structure By expanding the Style area you can call up the playback related controls on the display Menu display By touching each of the icons you can call up various ...

Страница 21: ...CVP 609 605 Owner s Manual 21 Display Structure By expanding the Song area you can call up the playback related controls on the display Song Selection display ...

Страница 22: ... the area to the default status touch which appears at the upper right of the Voice area 3 Song area Indicates the current Song page 57 Touching a Song name calls up the Song Selection display Touch at the upper right of this area to expand the area To reset the area to the default status touch appears at the upper left of the Voice area 4 Registration area Indicates the currently selected Registr...

Страница 23: ... the User tab is selected the current path or folder is shown here according to the folder structure 3 Selectable data files The files that can be selected are shown If two or more pages are available you can call up another page by touching or 4 Operation icons The functions save copy delete etc which can be operated via the File Selection display are shown The icons shown here differ depending o...

Страница 24: ...splay touch at the upper right of the display or window or Close at the lower right of the display or window When a message information or confirmation dialog appears touching the appropriate item such as Yes or No closes the message If you want to quickly return to the Home display press the HOME button NOTE You can call up the Menu display also by flicking upward from the bottom on the Home disp...

Страница 25: ... knob and rotate your finger around the knob to change the parameter value Touch and hold This instruction means to touch the object in the display and hold it for a while When setting values by using a slider or a knob you can restore the default value by touching and holding the value on the display Display based Controls Data dial HOME button Display NOTICE Do not use any sharp or hard tools to...

Страница 26: ...t the value This is useful if you have difficulty adjusting by touching on the display or want finer control over the adjustment Selecting an item from a list In File Selection displays page 23 and the List windows for setting parameters use the Data dial to select an item Pressing the HOME Button You can quickly return to the Home display the display shown when the power is turned on by pressing ...

Страница 27: ...m of the display touch the one you want to replace The function selected in step 1 will be registered replacing the one selected here Moving a Shortcut 1 Touch and hold the desired icon until the color changes 2 From the seven locations touch the desired destination icon The icons touched in steps 1 and 2 are switched Deleting a Shortcut 1 Touch and hold the desired icon until the color changes 2 ...

Страница 28: ...an be assigned as shortcut 1 Call up the operation display via Menu Assignable Assignable 2 Touch the desired button number to call up the list 3 Select the desired item from the functions and shortcuts equivalent to the functions in the Menu display Using the ASSIGNABLE Buttons 2 3 NOTE For details about the functions which can be assigned to these buttons refer to the Reference Manual on the web...

Страница 29: ...strument or USB flash memory 1 In the relevant display touch Save to call up the display for selecting the saving destination 2 Select the location to which you want to save the file To show the next higher level folder touch You can create a new folder by touching New Folder 3 Touch Save here to call up the Character Entry window 4 Enter the file name page 33 Even if you skip this step you can re...

Страница 30: ... or folder by touching it 4 Touch Rename to call up the Character Entry window 5 Input the name of the selected file or folder page 33 NOTE In User memory no more than three folder levels can be created The maximum total number of files folders which can be saved differs depending on the file size and the length of the file folder names The maximum number of files folders which can be stored in a ...

Страница 31: ... folders are shown 2 Touch File to call up the File Management icons 3 Enter checkmarks to the desired files folders by touching each item One or more files folders can be checked When you want to enter checkmarks to all displayed items touch Check All Touch Check All again to remove all the checkmarks 4 Touch Delete 5 After the confirmation message appears touch Yes to actually delete the files f...

Страница 32: ...e order of the files such as Voices and Styles in the Favorite tab 1 In the Voice Selection display or Style Selection display touch the Favorite tab 2 Touch Order to call up the Order Edit display 3 Touch the file you want to move 4 Touch the location to which you want to move the file selected in step 3 5 Repeat steps 3 4 as necessary 6 Touch Complete to exit from the Order Edit display NOTE If ...

Страница 33: ...ted 2 Edited Indicates edited Protected 2 Original Songs Make sure to save these to the same folder containing the corresponding Protected 2 Original Song These cannot be copied These can be moved saved only to the USER drive and User memory storage devices with ID Note for Protected 2 Original and Protected 2 Edited Song file operation Make sure to save the Protected 2 Edited Song to the same fol...

Страница 34: ... from the list To convert into Kanji when the Language is set to Japanese When the entered hiragana characters are shown in reverse display highlighted touch several times to call up the conversion options You can change the reversed area by touching or When you find the desired Kanji touch To change the converted kanji back to hiragana touch To clear the reversed area at once touch 4 Touch OK to ...

Страница 35: ...and hold the damper pedal here all the notes shown will be sustained NOTE Certain Voices such as strings and brass sustain continuously when the damper sostenuto pedal is pressed Certain Voices such as drum kits may not be affected by use of the damper sostenuto pedal NOTE The pedals are covered with vinyl covers when shipped from the factory If your instrument features the GP Responsive Damper Pe...

Страница 36: ...o over a range of 5 500 beats per minute Holding down either button can change the value continuously Pressing both TEMPO and buttons can call up the default tempo of the last selected Style or Song TAP button During playback of a Style or MIDI Song you can change the tempo by tapping the TAP button twice at the desired tempo When Style and Song are stopped tapping the TAP button four times for a ...

Страница 37: ...t Voice which is sounding stop Style or Song playback or set the Left Hold function to Off Setting the Touch Sensitivity of the Keyboard Touch Curve Enter checkmarks to the boxes of the desired keyboard parts then touch here to call up the setting window and select the Touch Sensitivity type If you remove the checkmark playing the corresponding part will produce a fixed velocity regardless of your...

Страница 38: ...ected Transposing the Pitch in Semitones NOTE If you want to transpose the pitch of the Audio Song use the Pitch Shift parameter on page 65 The Transpose functions do not affect the Drum Kit or SFX Kit Voices Master Transposes the pitch of the entire sound with the exception of the Audio Song and input sound from a microphone or the AUX IN jack Keyboard Transposes the keyboard pitch including the ...

Страница 39: ...ch Restore of All in step 3 above When the operation is complete the instrument will be restarted automatically Restoring the Factory programmed Settings C7 NOTE You can also restore the factory default value of specified settings or delete all files folders in the User memory on the display called up via Menu Utility Factory Reset Backup page 1 2 For details refer to the Reference Manual on the w...

Страница 40: ...anel settings for the piano performance and disables all other functions except for the pedal metronome and master volume setting 2 Play the keyboard You can play with the pedal page 35 and metronome page 36 3 Touch at the upper right of the display to exit from the Piano Room display The panel settings return to the ones last made before you called up the Piano Room display The Piano Room display...

Страница 41: ...en if other buttons are pressed allowing you to play the keyboard use the pedals or adjust the master volume only 1 Press and hold down the PIANO ROOM button for two seconds or longer A message appears in the display 2 Touch Lock to call up the Piano Lock display The panel settings will be locked in the Piano Room settings you made If you turn off the power with Piano Lock enabled turning on the p...

Страница 42: ...e used for the Main and Layer parts The key which divides the keyboard into the left hand and right hand areas is referred to as Split Point and its guide lamp lights when the Left part is turned on The Voices of the parts which are turned on can be confirmed on the Home display 1 Select the keyboard part then call up the Voice Selection display Do this to select a Voice for each keyboard part Tou...

Страница 43: ...ts simply by using the Voice category selection buttons While holding down one of the Voice category selection buttons press another Voice category selection button The Voice corresponding to the first pressed button is assigned to the Main part while the Voice of the second pressed button is assigned to the Layer part 1 1 1 2 NOTE For information about Voices in the Others tab refer to the Refere...

Страница 44: ... such as staccato legato and slur For details refer to page 46 Organ Flutes Voices Lets you recreate all of the classic organ sounds by adjusting the flute footage levels and the percussive sounds just like on conventional organs For details refer to page 47 Drum Voices SFX Voices Lets you play various drums and percussion instruments or SFX sound effects sounds on the keyboard Details are given i...

Страница 45: ...all up the Split Point Fingering window Menu Split Fingering 2 Touch Left or Style to turn it on If you want to set both Split Points to the same key turn both of them on 3 Touch to select the desired key as Split Point You can set the Split Point also by pressing the actual key while holding down the keyboard illustration on the display Setting the Split Point Style Split Point Left Split Point C...

Страница 46: ...Voices you can call up the Information window of the selected SA Voice or SA2 Voice by touching the S Art or S Art2 icon which appears on the upper right of the Voice name on the Home display Playing Super Articulation Voices NOTE AEM is a technology that simulates the sound of acoustic instruments naturally by smoothly joining the most appropriate sound samples selected from the data base in real...

Страница 47: ...is a reference to the sound generation of traditional pipe organs in which the sound is produced by pipes of different lengths in feet NOTE In addition to the Organ Flutes Voices other Voices can be edited by calling up the Voice Edit display after selecting the desired Voice For details refer to the Reference Manual on the website 1 3 5 2 4 6 3 NOTE You can also make Effects and EQ settings For d...

Страница 48: ...orchestra even if you re playing by yourself Try out Style accompaniment with the following song After you understand how to use the Style try out other songs by using various Styles Mary Had a Little Lamb Style Country 8Beat 1 On the Home display touch the Style name to call up the Style Selection display 2 Touch the desired Style For the example score above touch Country Blues category and touch...

Страница 49: ...ht 6 Touch R J START STOP to stop Style playback You can also stop playback by pressing one of the ENDING I III buttons at the Ending location on the notation page 48 A Style consists of eight parts channels rhythm bass etc You can add variations and change the feeling of a Style by selectively turning channels on off or by changing the Voices page 83 Chord section Split Point F 2 as default NOTE ...

Страница 50: ...in standby SYNC STOP button You can start and stop the Style anytime you want by simply playing or releasing the keys in the chord section of the keyboard Make sure that the ACMP ON OFF button is on press the SYNC STOP button then play the keyboard Style Control Operations NOTE For instructions on adjusting the tempo refer to page 36 Playing back both rhythm and auto accompaniment If you turn on t...

Страница 51: ...ed Main section the button lights in red Each is an accompaniment pattern of a few measures and it plays indefinitely Pressing the selected MAIN VARIATION button again maintains the same section but plays an appropriate fill in pattern to spice up the rhythm and break the repetition BREAK This lets you add dynamic breaks in the rhythm of the accompaniment Press this button during Style playback Wh...

Страница 52: ... up Panel Settings Appropriate for the Current Style One Touch Setting Confirming the One Touch Setting Contents In the Style Selection display touch Information to call up the Information window that shows what Voices are assigned to the ONE TOUCH SETTING 1 4 buttons for the current Style You can call up the desired settings also by touching one of the One Touch Settings 1 4 directly on the Infor...

Страница 53: ...rch for music pieces and songs that are most suitable for playing with the current Style by using the Music Finder Records page 74 You can automatically call up appropriate settings such as Voice effect and pedal by selecting the desired music piece 1 Select the desired Style steps 1 2 on page 48 2 In the Style Selection display touch Search The music pieces which can be played with the current St...

Страница 54: ...2 Play the rhythm you have in mind on the Drum or Piano section for one or two measures along with the metronome The timing at which you play the keys is analyzed over several seconds then playback of the most recommended Style starts In addition the candidates of the other recommended Styles are listed in the display Example 1 Play the following rhythm in the Piano section of the keyboard Bossa N...

Страница 55: ... 1 Call up the Split Point Fingering window Menu Split Fingering 2 Touch to select the desired Fingering Type Changing the Chord Fingering Type NOTE The Split Point Fingering window can be called up also by holding the keyboard illustration on the Home display Single Finger Lets you easily play chords in the accompaniment range of the keyboard using only one two or three fingers This type is avail...

Страница 56: ...split the notes between your left and right hands for example playing a bass note with your left hand and a chord with your right or by playing a chord with your left hand and a melody note with your right AI Fingered Basically the same as Fingered with the exception that less than three notes can be played to indicate the chords based on the previously played chord etc AI Full Keyboard When this ...

Страница 57: ...this instrument as long as the files have been converted to WAV or MP3 format just like you do on a portable music player Availability of functions differs between MIDI Songs and Audio Songs In this chapter the following icons indicate whether or not the explanation applies to MIDI Songs or Audio Songs individually Example Indicates explanation applies only to MIDI Songs You can play back the foll...

Страница 58: ...controlled by the SONG CONTROL buttons page 59 4 Touch J STOP to stop playback NOTE On the Song Selection display or the Home display you can distinguish the data format of the Audio Song by the icon shown next to the Song name If it is in MP3 format MP3 appears in the icon and in case of WAV format nothing is shown Viewing Song information When an Audio Song or a protected MIDI Song is selected t...

Страница 59: ...olls backward forward continuously When you press or touch LL REW or RR FF a pop up window appears showing the current position of the Song NOTE For instructions on adjusting the tempo refer to page 36 for MIDI Songs and page 65 for Audio Songs Song Control Home display SONG CONTROL buttons NOTE For information about I REC refer to page 66 For Audio Songs The Phrase Mark number appears only when a...

Страница 60: ... notation style For details on the Score display refer to the Reference manual on the website Moving the Song Playback Position In the Song area when expanded of the Home display the current position of the Song playback is shown This can be moved forward or backward by moving the slider on the display When an Audio Song is selected When a MIDI Song is selected Current measure number Last measure ...

Страница 61: ...ics data the lyrics are shown on the display You can look through the entire lyrics by touching or when Song playback is stopped As Song playback starts the color of the lyrics changes indicating the current position For details on the Lyrics display refer to the Reference manual on the website Displaying Lyrics MIDI Audio NOTE You can change the page by flicking horizontally on the display For ch...

Страница 62: ... TextViewer 2 Touch the bottom left corner on the display to call up the Text File Selection display 3 Select the desired text file and touch Close to show the text in the display You can look through the entire text by touching or To clear the text from the display touch located at right of the text file name For detailed operations such as changing the font style refer to the Reference Manual on...

Страница 63: ...e guide lamps The playback of the Left and Extra parts will wait for you to play the notes correctly After you ve finished practicing touch Guide to turn off the Guide function One handed Practice with the Guide Function MIDI Audio NOTE The guide lamps light in red for the white keys and green for the black keys 2 3 4 NOTE The Playback Settings can also be controlled from the Home display and Lyri...

Страница 64: ...e from Point A to Point B will be played back repeatedly For MIDI Songs an automatic lead in to help guide you into the phrase is added before Point A 4 Touch J Stop to stop playback The Song position will return to Point A After your practice turn off A B Repeat Repeat Playback MIDI Audio NOTE You can play multiple Songs repeatedly Menu SongSetting Play Repeat Mode When a MIDI Song is selected yo...

Страница 65: ... the value from 70 to 140 Higher values result in a faster tempo You can cancel or attenuate the center position of the stereo sound This lets you sing karaoke style with just instrumental backing or play the melody part on the keyboard since the vocal sound is usually at the center of the stereo image in most recordings To turn the Vocal Cancel function on off first select an Audio Song then turn...

Страница 66: ...ec Audio Rec Format This instrument allows you to record up to 80 minutes per single recording Before recording make the necessary settings such as Voice Style selection for MIDI recording and Audio Recording and the microphone connection only for Audio Recording if you want to record your vocal As necessary connect the USB flash memory to the USB TO DEVICE terminal especially if you want to execu...

Страница 67: ...a file by following the instructions on page 29 steps 2 5 MIDI Songs can be saved to User MIDI Song tab In Audio recording Since the Audio Song file is automatically saved to the USB flash memory while recording the Save operation is not required The recorded Audio Song will appear in the User Audio Song tab on the Song Selection display If necessary rename the file name by following the instructi...

Страница 68: ...he Song area then touch I Rec to call up the Song Recording window When you re record to an existing Song the name of the Song selected in step 1 appears When you record from scratch touch the New MIDI icon before going on to step 3 An empty Song is prepared and New Song appears Here and in the later steps the operation in the Song area of the Home display can be controlled by the SONG CONTROL but...

Страница 69: ...ng You can also start recording by touching Rec Start or pressing the SONG CONTROL PLAY PAUSE button 6 After you finish your performance touch Stop on the Home display to stop recording 7 To hear the recorded performance touch R K Play Pause 8 Record your performance to another Channel by repeating steps 2 7 In step 4 select a Channel which has no recorded data In step 5 play the keyboard while li...

Страница 70: ...g to be converted 5 Touch Audio Convert to call up the Song Selection display for selecting the Save destination 6 Specify the Save destination location You can add a new folder by touching New Folder 7 Touch ConvertHere to start conversion This operation starts playback and conversion from MIDI to audio If you play the keyboard or input audio signals via a microphone or the AUX IN jack during con...

Страница 71: ...position 2 Connect the microphone to the MIC LINE IN jack 3 Set the LINE MIC switch to MIC 4 Turn on the power of the instrument 5 If necessary turn on the microphone Adjust the INPUT VOLUME knob while singing into the microphone Adjust the control while checking the MIC lamp Make sure to adjust the control so the lamp lights in green Make sure that the lamp does not light in red since this indica...

Страница 72: ...lying Vocal Harmony Effects to Your Voice 4 3 6 1 Vocal Harmony name Mode When the Mode is set to Vocoder or Vocoder Mono NOTE The display shown at left is called up when the Harmony Mode is set to Vocoder on the CVP 609 A different display appears when the Harmony Mode is set to Chordal or when using the CVP 605 Chordal The harmony notes are determined by the chords you play in the chord section ...

Страница 73: ...ted playing the keyboard will not control the Vocoder effect 6 2 Play melodies on the keyboard or play back a Song and sing into the microphone You ll notice that you don t actually have to sing pitched notes The Vocoder effect takes the words you say and applies them to the pitch of the instrument sounds Using the Talk Function This function lets you instantly change the microphone settings for t...

Страница 74: ...sic Finder To use the Music Finder function more conveniently and effectively we recommend that you download the Records panel settings from the Yamaha website and load them to this instrument 1 On the computer access the following website and download the Music Finder file mfd to the USB flash memory connected to the computer http download yamaha com 2 Connect the USB flash memory containing the ...

Страница 75: ... the Records Touch one of the Sorting tabs to sort the Records in the corresponding order Touch the same tab to alternate the order ascending or descending Music Sorts the Records title of the music piece Style Sorts the Records by Style name Beat Sorts the Records by beat q Tempo Sorts the Records by tempo Favorite Touching here shows only the Favorite Records To show all the Records touch here a...

Страница 76: ... Enter the keyword for searching page 33 to start Search If you want to input two or more keywords insert a space between each word After the Search is completed the resulting Record list appears If no Records are listed try this step again with another keyword 4 Select the desired Record To clear the result and show all Records in the Music Finder touch in the Search box 5 Play the Style by speci...

Страница 77: ...the Music Finder display In the Style column of the Record to which the Song is registered MIDI Song or Audio Song is shown Calling up the Song or Style registered to Music Finder You can call up the registered Song or Style in the same way as done in the sections Selecting the Desired Record page 75 and Searching for Records page 76 Registering a Song or Style to a Record NOTE If you want to regi...

Страница 78: ...etups to other buttons by repeating steps 1 3 The registered panel setups can be recalled by simply pressing the desired number button Registering Your Panel Setups Selecting the items to be registered Touching at the bottom left of the window calls up the list for selecting the items to be registered Before going on to step 3 enter or remove checkmarks by touching the desired items Items having c...

Страница 79: ...ll up the Registration Bank Selection display This display can be called up also by pressing the REGIST BANK and buttons simultaneously 2 Touch Save to save the Bank file For instructions on saving refer to page 29 Saving the Registration Memory as a Bank File Bank 01 Bank 02 Bank 03 Bank 04 2 1 NOTE In general Registration Memory data Bank files is compatible among the models CVP 609 605 601 Howe...

Страница 80: ...ernate between the two via To change the name of the selected Registration touch Rename To delete the selected Registration touch Delete Recalling a Registered Panel Setup NOTE When recalling setups that include Song Style or text files selected from a USB flash memory make sure that the appropriate USB flash memory containing the registered Song Style or text is connected into the USB TO DEVICE t...

Страница 81: ...e this display when you want to adjust the balance between all the parts of the Style Rhythm1 Rhythm2 These are the basic parts of the Style containing the drum and percussion rhythm patterns Bass The bass part uses various appropriate instrument sounds to match the Style Chord1 Chord2 These comprise the rhythmic chord backing commonly consisting of piano or guitar Voices Pad This part is used for...

Страница 82: ...for future use select the Song file saved here 1 Call up the operation display via Menu SongCreator Channel Edit 2 Touch Setup 3 Touch Execute to execute the Setup 4 Touch Save to call up the Song Selection display then save as a Song file page 29 Filter Adjusts the Harmonic Content resonance and sound brightness EQ Adjusts equalization parameters to correct the tone or timbre of the sound Effect ...

Страница 83: ...sary then touch OK to save the data The Mixer display lets you turn each channel of the current Style or Song on or off 1 In the Mixer display touch the Style tab Song Ch 1 8 tab or Song Ch 9 16 tab 2 Touch the Channel which you want to turn on or off If you want to solo a specific channel touch and hold the desired channel until the number turns green To cancel solo simply touch the green channel...

Страница 84: ... IN jack page 85 8 AUX OUT L L R R jacks page 85 9 INPUT VOLUME knob page 71 MIC LINE IN jack page 87 MIC LINE switch page 71 PHONES jacks page 19 1 6 7 8 2 3 4 5 Right higher key side Left lower key side Front keyboard side 1 7 8 2 3 4 5 Right higher key side Left lower key side Front keyboard side MIN MAX INPUT MIC MIC LINE PHONES VOLUME LINE IN 9 CAUTION Before connecting the instrument to othe...

Страница 85: ...ral device NOTICE To avoid possible damage first turn on the power to the instrument then to the external device When turning off the power first turn off the power to the external device then to the instrument Since this instrument s power may automatically be turned off due to the Auto Power Off function page 15 turn off the power to the external device or disable Auto Power Off when you do not ...

Страница 86: ...ent breaks and focus your eyes on distant objects to avoid eyestrain Monitor Type Selects the desired output monitor type NTSC or PAL to correspond to the standard used by your video equipment CVP 609 only Select RGB when connecting to an external monitor Content Determines the contents of the Video Out signal Lyrics Text Only the lyrics of the Song or text files whichever you used last time are o...

Страница 87: ...ign the function to the connected pedal select Song Play Pause in the operation display Menu Assignable Pedal To the MIC LINE IN jack standard 1 4 phone jack you can connect a microphone guitar or other various equipment For instructions on connecting a microphone refer to page 71 Note that you need to select MIC or LINE IN depending on the connected equipment When the output level of the connecte...

Страница 88: ...ing or disconnecting the USB device during playback recording file management such as Save Copy Delete and Format operations or when accessing the USB device Failure to do so may result in freezing of the operation of the instrument or corruption of the USB device and the data When connecting then disconnecting the USB device and vice versa make sure to wait a few seconds between the two operation...

Страница 89: ...ection Manual on the website For information about the compatible smart devices and application tools access the following page http www yamaha com kbdapps For inquiries about the included USB wireless LAN adaptor contact your nearest Yamaha representative or the distributor listed at the end of this manual and not the device s manufacturer Or you can access the following website and contact Yamah...

Страница 90: ...eive channels on the instrument can be set via Menu MIDI For details refer to the Reference Manual on the website Connecting to a Computer USB TO HOST terminal NOTICE Use an AB type USB cable of less than 3 meters USB 3 0 cables cannot be used NOTE The instrument will begin transmission a short time after the USB connection is made When using a USB cable to connect the instrument to your computer ...

Страница 91: ...its depth for each part Pan Volume Adjusts panning and volume for each part Master Compressor Lets you turn on off the Master Compressor and edit related parameters Master EQ Lets you edit the Master EQ Score Displays the music notation score of the current MIDI Song 60 Lyrics Displays the lyrics of the current MIDI Song 61 Text Viewer Displays text files created on your computer 62 Keyboard Harmo...

Страница 92: ...note key in cents Keyboard Setting Determines the Touch Response of the keyboard or turns the Left Hold function on off 37 Metronome Setting Metronome Determines the metronome volume sound and time signature Tap Tempo Determines the volume and sound type of the sound caused when the TAP button is pressed MIDI Setting System Edits the parameters for MIDI system messages Transmit Edits the parameter...

Страница 93: ...reful not to pinch your fingers Spread a large soft cloth such as a blanket on the floor Place the unit on the cloth with the key cover closed and the keyboard side on the bottom and lean the unit against the wall so that the unit will not fall or slip Place a soft cloth against the wall to protect the instrument and the wall from scratches Have a Phillips head screwdriver of the appropriate size ...

Страница 94: ...so that the side with the arrow mark is facing forward keyboard side If the plug does not fit easily do not try to force it but check the plug for correct orientation and then reinsert it into the connector Insert the pedal cord securely until the metal part of the cord plug disappears from view Otherwise the pedal may not function properly 4 Attach the cord holder on the unit as shown in the illu...

Страница 95: ...ing the assembly please check the following Are there any parts left over Review the assembly procedure and correct any errors Is the Clavinova clear of doors and other movable fixtures Move the Clavinova to an appropriate location Does the Clavinova make a rattling noise when you shake it Tighten all screws Does the pedal box rattle or give way when you step on the pedals Turn the adjuster so tha...

Страница 96: ...ur hand so that the music rest will not fall Do not place the main unit upside down or with the rear side facing down 2 Attach units B and C to unit A 1 Align units B and A so that the protrusion fits into the hole 2 Fix unit B to the bottom surface of unit A using two long screws 5 x 30 mm Attach the parts pressing unit B onto unit A so that the two fit tightly together Have a Phillips head screw...

Страница 97: ...sition CAUTION Be careful not to pinch your fingers When you raise the unit do not hold the key cover 6 Install unit F 1 Remove the cover from unit D 2 Untie and straighten out the bundled cord 3 Pass the pedal cord from under unit D to the backside of the main unit 4 Place unit F on the bracket of unit D 5 Attach unit F to unit D using three thin screws 4 x 20 mm 7 Connect the pedal cord Washers ...

Страница 98: ...tall the cover onto the groove correctly Correct Incorrect After completing the assembly please check the following Are there any parts left over Review the assembly procedure and correct any errors Is the Clavinova clear of doors and other movable fixtures Move the Clavinova to an appropriate location Does the Clavinova make a rattling noise when you shake it Tighten all screws Does the pedal box...

Страница 99: ...gn the screw holes on the upper side of unit B with the bracket holes on units D and E then attach the upper corners of unit B to units D and E by manually tightening two thin screws 4 x 12 mm 2 Secure the bottom end of unit B using four tapping screws 4 x 20 mm 3 Securely tighten the screws on the top of unit B that were attached in step 2 1 3 Mount unit A on the above assembly Be sure to place y...

Страница 100: ...ctor Before connecting the AC power cord check the setting of the voltage selector which is provided in some areas To set the selector for 110V 127V 220V or 240V main voltages use a minus screwdriver to rotate the selector dial so that the correct voltage for your region appears next to the pointer on the panel The voltage selector is set at 240V when the unit is initially shipped After the proper...

Страница 101: ...is assembled or you can disassemble the unit down to the condition it was in when you first took it out of the box Transport the keyboard horizontally Do not lean it up against a wall or stand it up on its side Do not subject the instrument to excessive vibration or shock When transporting the assembled instrument make sure all screws are properly tightened and have not been loosened by moving the...

Страница 102: ...g upon the Voice The overall volume is too low or no sound is heard The master volume may be set too low Set it to an appropriate level with the MASTER VOLUME dial All keyboard parts are set to off On the Home display touch Main Layer Left to turn on the part page 42 The volume of the individual parts may be set too low Raise the volume in the Balance display page 38 Make sure the desired channel ...

Страница 103: ...press the ACMP ON OFF button You may be playing keys in the right hand range of the keyboard Make sure to play keys in the chord section of the keyboard Styles in a USB flash memory cannot be selected If the size of the Style data is large about 120 KB or greater the Style cannot be selected because the data is too large to be read by the instrument Song Songs cannot be selected This may be becaus...

Страница 104: ... be heard in addition to the microphone sound Vocal Harmony is set to On Turn Vocal Harmony off page 72 The Vocal Harmony effect sounds distorted or out of tune Your vocal microphone may be picking up extraneous sounds such as the Style sound from the instrument In particular bass sounds can cause mistracking of Vocal Harmony To remedy this Sing as closely to the microphone as possible Use a unidi...

Страница 105: ...UX PEDAL jack is reversed Turn the instrument s power off then turn it on again without pressing the footswitch or change the Polarity parameter from Menu Assignable Pedal AUX IN jack Sound input to the AUX IN jack is interrupted The output volume of the external device connected to this instrument is too low Increase the output volume of the external device The volume level reproduced via this in...

Страница 106: ...bs 3 oz 81 kg 178 lbs 9 oz Control Interface Keyboard Number of Keys 88 Type Natural Wood NW Keyboard with Synthetic Ivory Keytops with real wood white keys Graded Hammer 3 GH3 Keyboard with Synthetic Ivory Keytops 88 key Linear Graded Hammers Yes Touch Sensitivity Hard2 Hard1 Medium Soft1 Soft2 Pedal Number of Pedals 3 Half Pedal Yes GP Response Damper Pedal Yes Functions Sustain Sostenuto Soft G...

Страница 107: ...ser VH1 60 Preset 60 User Intelligent Acoustic Control IAC Yes Functions Dual Layer Yes Split Yes Styles Preset Number of Preset Styles 566 420 Featured Styles 468 Pro Styles 55 Session Styles 7 Free Play Styles 36 Pianist Styles 349 Pro Styles 33 Session Styles 2 Free Play Styles 36 Pianist Styles File Format Style File Format GE Guitar Edition Fingering Single Finger Fingered Fingered On Bass Mu...

Страница 108: ...cellaneous Piano Room Yes Storage and Connectivity Storage Internal Memory approx 6 7 MB approx 2 5 MB External Memory Optional USB Flash Memory via USB TO DEVICE Connectivity Headphones x 2 Microphone Input Volume Mic Line In MIDI IN OUT THRU AUX IN Stereo Mini AUX OUT L L R R AUX PEDAL Yes VIDEO OUT Yes RGB OUT Yes USB TO DEVICE Yes x 2 USB TO HOST Yes Sound system Amplifiers 40W 30W 15W x 2 30W...

Страница 109: ...ion 51 EQ 82 F Factory Reset 39 Fast Forward 59 Favorite 32 File Selection display 23 Filter 82 Fingered 56 Fingered On Bass 56 Fingering type 55 Fixed Velocity 37 Folder 30 Foot Controller 87 Footswitch 87 Force quit 15 Format 9 89 Full Keyboard 56 G GP Responsive Damper Pedal 35 Guide 63 H Half pedal 35 Headphones 19 Home display 22 I Initialize Factory Reset 39 Intro section 51 iPad 89 iPhone 8...

Страница 110: ... Speaker 47 S SA Voice 46 SA2 Voice 46 Save 29 Score 60 Screen Out 86 Shortcut 27 Single Finger 55 Smart device 89 Soft pedal 35 Song 57 Song area 22 Sostenuto pedal 35 Speed tempo 36 65 Split Point 45 Style 48 Style area 22 Style Recommender 54 Style Split Point 45 Super Articulation Voice 46 Synchro Start MIDI Song 60 Synchro Start Style 50 Synchro Stop 50 T Talk 73 Tempo 36 65 Text 62 Time Stre...

Страница 111: ...eans that used electrical and electronic products should not be mixed with general household waste For proper treatment recovery and recycling of old products please take them to applicable collection points in accordance with your national legislation and the Directives 2002 96 EC By disposing of these products correctly you will help to save valuable resources and prevent any potential negative ...

Страница 112: ...istered by Cherry Lane Music Publishing Company Inc and Chrysalis Music International Copyright Secured All Rights Reserved Chim Chim Cher ee from Walt Disney s MARY POPPINS Words and Music by Richard M Sherman and Robert B Sherman 1963 Wonderland Music Company Inc Copyright Renewed All Rights Reserved Used by Permission Do Re Mi from THE SOUND OF MUSIC Lyrics by Oscar Hammerstein II Music by Rich...

Страница 113: ...served Moon River from the Paramount Picture BREAKFAST AT TIFFANY S Words by Johnny Mercer Music by Henry Mancini Copyright 1961 Renewed 1989 by Famous Music Corporation International Copyright Secured All Rights Reserved Moonlight Serenade Words by Mitchell Parish Music by Glen Miller Copyright 1939 Renewed 1967 by ROBBINS MUSIC CORPORATION All Rights Controlled and Administered by EMI ROBBINS CA...

Страница 114: ...Music Ltd and Blue Sky Rider Songs All Rights for E C Music Ltd Administered by Unichappell Music Inc All Rights for Blue Sky Rider Songs Administered by Irving Music Inc International Copyright Secured All Rights Reserved That Old Black Magic from the Paramount Picture STAR SPANGLED RHYTHM Words by Johnny Mercer Music by Harold Arlen Copyright 1942 Renewed 1969 by Famous Music Corporation Interna...

Страница 115: ...CVP 609 605 Owner s Manual 115 ...

Страница 116: ...lippos Nakas S A The Music House 147 Skiathou Street 112 55 Athens Greece Tel 01 228 2160 SWEDEN Yamaha Music Europe GmbH Germany filial Scandinavia J A Wettergrens Gata 1 Box 30053 S 400 43 Göteborg Sweden Tel 031 89 34 00 DENMARK Yamaha Music Europe GmbH Tyskland filial Denmark Generatorvej 6A DK 2730 Herlev Denmark Tel 44 92 49 00 FINLAND F Musiikki Oy Kluuvikatu 6 P O Box 260 SF 00101 Helsinki...

Страница 117: ...e http www yamaha com Yamaha Manual Library http www yamaha co jp manual Yamaha Downloads http download yamaha com U R G Digital Musical Instruments Division 2012 Yamaha Corporation 210MWAP B0 Printed in Vietnam ZA83740 ...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для Clavinova CVP-605

Бренд: E Instruments Страницы: 2

Бренд: Hameg Страницы: 44

Бренд: Hameg Страницы: 60

Бренд: Hameg Страницы: 28

Бренд: HAMAR LASER Страницы: 113

LaserRange-Master T4 Pro

Бренд: LaserLiner Страницы: 68

DC1500 CHLORINE

Бренд: LaMotte Страницы: 60

Бренд: PASCO Страницы: 3

Бренд: Veeder-Root Страницы: 39

Бренд: Veeder-Root Страницы: 98

Бренд: VECTECH Страницы: 9

Бренд: Ecolab Страницы: 95

Бренд: Oldham Страницы: 96

Бренд: ACE INSTRUMENTS Страницы: 6

Бренд: Osaka Страницы: 3

Бренд: SIKA Страницы: 8

miniSERIES Series

Бренд: Valeport Страницы: 25

Seeker 400 Series

Бренд: General Страницы: 24

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды