background image

IPA8200  Owner’s Manual

63

HEAD OFFICE

Yamaha Corporation, Pro Audio & Digital Musical Instrument Division

Nakazawa-cho 10-1, Naka-ku, Hamamatsu, Japan 430-8650
Tel: +81-53-460-2441

PA24

For details of products, please contact your nearest Yamaha 
representative or the authorized distributor listed below.

Die Einzelheiten zu Produkten sind bei Ihrer unten aufgeführten 
Niederlassung und bei Yamaha Vertragshändlern in den jeweiligen 
Bestimmungsländern erhältlich.

Pour plus de détails sur les produits, veuillez-vous adresser à Yamaha ou 
au distributeur le plus proche de vous figurant dans la liste suivante.

Para detalles sobre productos, contacte su tienda Yamaha más cercana 
o el distribuidor autorizado que se lista debajo.

Per ulteriori dettagli sui prodotti, rivolgersi al più vicino rappresentante 
Yamaha oppure a uno dei distributori autorizzati elencati di seguito.

CANADA

Yamaha Canada Music Ltd.

135 Milner Avenue, Scarborough, Ontario,
M1S 3R1, Canada
Tel: 416-298-1311

U.S.A.

Yamaha Corporation of America 

6600 Orangethorpe Ave., Buena Park, Calif. 90620, 
U.S.A.
Tel: 714-522-9011

MEXICO

Yamaha de México S.A. de C.V.

Calz. Javier Rojo Gómez #1149,
Col. Guadalupe del Moral
C.P. 09300, México, D.F., México
Tel: 55-5804-0600 

BRAZIL

Yamaha Musical do Brasil Ltda.

Rua Joaquim Floriano, 913 - 4' andar, Itaim Bibi, 
CEP 04534-013 Sao Paulo, SP. BRAZIL
Tel: 011-3704-1377

ARGENTINA

Yamaha Music Latin America, S.A. 
Sucursal de Argentina

Olga Cossettini 1553, Piso 4 Norte
Madero Este-C1107CEK
Buenos Aires, Argentina
Tel: 011-4119-7000

PANAMA AND OTHER LATIN 
AMERICAN COUNTRIES/
CARIBBEAN COUNTRIES 

Yamaha Music Latin America, S.A.

Torre Banco General, Piso 7, Urbanización Marbella, 
Calle 47 y Aquilino de la Guardia, 
Ciudad de Panamá, Panamá 
Tel: +507-269-5311

THE UNITED KINGDOM

Yamaha Music U.K. Ltd.

Sherbourne Drive, Tilbrook, Milton Keynes, 
MK7 8BL, England
Tel: 01908-366700

GERMANY

Yamaha Music Europe GmbH

Siemensstraße 22-34, 25462 Rellingen, Germany
Tel: 04101-3030

SWITZERLAND/LIECHTENSTEIN

Yamaha Music Europe GmbH 
Branch Switzerland in Zürich

Seefeldstrasse 94, 8008 Zürich, Switzerland
Tel: 01-383 3990

AUSTRIA

Yamaha Music Europe GmbH Branch Austria

Schleiergasse 20, A-1100 Wien, Austria
Tel: 01-60203900

CZECH REPUBLIC/SLOVAKIA/
HUNGARY/SLOVENIA

Yamaha Music Europe GmbH Branch Austria

Schleiergasse 20, A-1100 Wien, Austria 
Tel: 01-602039025

POLAND

Yamaha Music Europe GmbH 
Branch Sp.z o.o. Oddzial w Polsce

ul. 17 Stycznia 56, PL-02-146 Warszawa, Poland
Tel: 022-868-07-57

THE NETHERLANDS/
BELGIUM/LUXEMBOURG

Yamaha Music Europe Branch Benelux

Clarissenhof 5-b, 4133 AB Vianen, The Netherlands 
Tel: 0347-358 040 

FRANCE

Yamaha Musique France 

BP 70-77312 Marne-la-Vallée Cedex 2, France
Tel: 01-64-61-4000

ITALY

Yamaha Musica Italia S.P.A. 
Combo Division

Viale Italia 88, 20020 Lainate (Milano), Italy 
Tel: 02-935-771

SPAIN/PORTUGAL

Yamaha Música Ibérica, S.A.

Ctra. de la Coruna km. 17, 200, 28230 
Las Rozas (Madrid), Spain
Tel: 91-639-8888

SWEDEN

Yamaha Scandinavia AB

J. A. Wettergrens Gata 1, Box 30053
S-400 43 Göteborg, Sweden
Tel: 031 89 34 00

DENMARK

YS Copenhagen Liaison Office

Generatorvej 6A, DK-2730 Herlev, Denmark
Tel: 44 92 49 00

NORWAY

Norsk filial av Yamaha Scandinavia AB 

Grini Næringspark 1, N-1345 Østerås, Norway 
Tel: 67 16 77 70

RUSSIA

Yamaha Music (Russia)

Office 4015, entrance 2, 21/5 Kuznetskii 
Most street, Moscow, 107996, Russia
Tel: 495 626 0660

OTHER EUROPEAN COUNTRIES

Yamaha Music Europe GmbH

Siemensstraße 22-34, 25462 Rellingen, Germany
Tel: +49-4101-3030

Yamaha Corporation, 
Asia-Pacific Music Marketing Group

Nakazawa-cho 10-1, Naka-ku, Hamamatsu, 
Japan 430-8650
Tel: +81-53-460-2313

TURKEY/CYPRUS

Yamaha Music Europe GmbH

Siemensstraße 22-34, 25462 Rellingen, Germany
Tel: 04101-3030

OTHER COUNTRIES

Yamaha Music Gulf FZE

LOB 16-513, P.O.Box 17328, Jubel Ali, 
Dubai, United Arab Emirates
Tel: +971-4-881-5868

THE PEOPLE’S REPUBLIC OF CHINA

Yamaha Music & Electronics (China) Co.,Ltd.

2F, Yunhedasha, 1818 Xinzha-lu, Jingan-qu, 
Shanghai, China
Tel: 021-6247-2211

INDIA

Yamaha Music India Pvt. Ltd.

5F Ambience Corporate Tower Ambience Mall Complex
Ambience Island, NH-8, Gurgaon-122001, Haryana, India
Tel: 0124-466-5551

INDONESIA

PT. Yamaha Music Indonesia (Distributor)
PT. Nusantik

Gedung Yamaha Music Center, Jalan Jend. Gatot 
Subroto Kav. 4, Jakarta 12930, Indonesia
Tel: 21-520-2577

KOREA

Yamaha Music Korea Ltd.

8F, 9F, Dongsung Bldg. 158-9 Samsung-Dong,  
Kangnam-Gu, Seoul, Korea
Tel: 080-004-0022

MALAYSIA

Yamaha Music Malaysia, Sdn., Bhd.

Lot 8, Jalan Perbandaran, 47301 Kelana Jaya, 
Petaling Jaya, Selangor, Malaysia
Tel: 3-78030900

SINGAPORE

Yamaha Music Asia Pte., Ltd.

#03-11 A-Z Building
140 Paya Lebor Road, Singapore 409015
Tel: 747-4374

TAIWAN

Yamaha KHS Music Co., Ltd. 

3F, #6, Sec.2, Nan Jing E. Rd. Taipei.
Taiwan 104, R.O.C.
Tel: 02-2511-8688

THAILAND

Siam Music Yamaha Co., Ltd.

4, 6, 15 and 16

th

 floor, Siam Motors Building, 

891/1 Rama 1 Road, Wangmai, 
Pathumwan, Bangkok 10330, Thailand
Tel: 02-215-2626

OTHER ASIAN COUNTRIES 

Yamaha Corporation,
Asia-Pacific Music Marketing Group

Nakazawa-cho 10-1, Naka-ku, Hamamatsu, 
Japan 430-8650
Tel: +81-53-460-2317

AUSTRALIA

Yamaha Music Australia Pty. Ltd.

Level 1, 99 Queensbridge Street, Southbank, 
Victoria 3006, Australia
Tel: 3-9693-5111

COUNTRIES AND TRUST 
TERRITORIES IN PACIFIC OCEAN

Yamaha Corporation,
Asia-Pacific Music Marketing Group

Nakazawa-cho 10-1, Naka-ku, Hamamatsu, 
Japan 430-8650
Tel: +81-53-460-2313

NORTH AMERICA

CENTRAL & SOUTH AMERICA

EUROPE

AFRICA

MIDDLE EAST

ASIA

OCEANIA

Содержание 001PO-03C0

Страница 1: ...IPA8200 Owner s Manual 1 IT RU ES FR DE EN English Deutsch Français Español Italiano ...

Страница 2: ... Use only with the cart stand tripod bracket or table specified by the manufacturer or sold with the apparatus When a cart is used use caution when moving the cart apparatus combination to avoid injury from tip over 13 Unplug this apparatus during lightning storms or when unused for long periods of time 14 Refer all servicing to qualified service personnel Servicing is required when the apparatus ...

Страница 3: ... avoid the possibility of physical injury to you or others or damage to the device or other property These precautions include but are not limited to the following Remove the electric plug from the outlet when the device is not to be used for extended periods of time or during electrical storms When removing the electric plug from the device or an outlet always hold the plug itself and not the cor...

Страница 4: ...s or connectors Do not use this device for any purpose other than driving loudspeakers Always turn the power off when the device is not in use The performance of components with moving contacts such as switches volume controls and connectors deteriorates over time Consult qualified Yamaha service personnel about replacing defective components European models Purchaser User Information specified in...

Страница 5: ...pace between them If you are mounting this device along with other types of device in an EIA standard rack the ambient temperature inside the rack may rise due to heat produced from the other devices preventing this device from performing as designed To ensure that heat does not build up inside this device you must observe the following conditions when mounting it in a rack If you mount this devic...

Страница 6: ...Input jack connections Euroblock 10 Speaker connections barrier strip 10 Troubleshooting 11 Specifications 57 General Specifications 57 Block Diagram 58 Dimensions 58 Current Draw 59 Accessories Please make sure the following items are included in the package IPA8200 Owner s Manual this document Power cable 2 5 m x 1 Security cover x 1 Allen wrench x 1 Security cover attachment screws x 2 Eurobloc...

Страница 7: ...ate these knobs use a slotted screwdriver with a blade no wider than 5 5 mm y MUTE indicator This will light red when mute is activated u MUTE switch This turns muting on off for each channel Use a thin rod to turn muting on off i PARALLEL indicator This will light orange when the rear panel MODE switch is set to PARALLEL o BRIDGE indicator This will light orange when the rear panel MODE switch is...

Страница 8: ...s will be input to the adjacent channels A B C D E F G H as well r GAIN switch This switches the input sensitivity gain for all channels together 4 dBu Sets the input sensitivity to 4 dBu 26 dB Sets the gain to 26 dB 32 dB Sets the gain to 32 dB t HPF switch Turns the high pass filter 20 Hz or 55 Hz on off If this is set to 20 Hz or 55 Hz the frequency components below that frequency will be cut b...

Страница 9: ... channels can be used as an input connector You can use the front panel atten uators to adjust the attenuation for each channel indepen dently Total speaker impedance must be 4 8Ω If the rear panel MODE switch is set to BRIDGE the ampli fiers will be bridged between adjacent pairs of channels A B C D E F G H and the IPA8200 will operate as a high power amplifier Either of adjacent two channels can...

Страница 10: ...F H Input jack connections Euroblock Cable preparation To prepare the cable for attachment to a Euroblock con nector strip the wire as shown in the illustration and use stranded wire to make connections With a Euroblock connection the stranded wire may be prone to breakage because of metal fatigue due to the weight of the cable or due to vibration When rack mounting your equipment use a lacing bar...

Страница 11: ...ject the power amp and power supply The power amp section s heat sink temperature has exceeded 95 C or the power supply section s heat sink temperature has exceeded 85 C Check whether there might be blockage at the air intake or a ventilation problem inside the rack and verify that the load impedance of the connected speakers is not below the rated value 4Ω or 8Ω BRIDGE Then wait until the unit s ...

Страница 12: ...nel MODE switch STEREO BRIDGE PARALLEL x 4 GAIN switch 4dBu 26dB 32dB x 1 HPF switch OFF 20Hz 55Hz x 1 Connectors Input Euroblock balanced ch Output Barrier strip ch Power AC inlet x 1 Indicators POWER x 1 Green PROTECT x 8 Red CLIP x 8 Red SIGNAL x 8 Green MUTE x 8 Red PARALLEL x 4 Orange BRIDGE x 4 Orange Load Protection POWER switch on off Output mute DC fault Power supply shutdown Amplifier Pr...

Страница 13: ...RIDGE STEREO BRIDGE PARALLEL STEREO BRIDGE PARALLEL PARALLEL G CH A C E G G CH B D F H HPF HPF Comp HPF Fc 55Hz HPF Fc 20Hz HPF Fc 55Hz HPF Fc 20Hz Comp Clip Level Detect Level Detect Signal Level Detect Signal Level Detect BA Inv P Amp P Amp A C E G B D F H SPEAKERS Output Filter Unit mm inch 480 18 7 8 377 7 14 7 8 406 5 16 88 3 7 16 ...

Страница 14: ... Noise bandwidth limited from 22Hz to 22kHz 1W 0 860kcal h 1BTU 0 252kcal Note that Line Voltage V x Line Current A VA not equals to W Inrush current 11A 100V 13A 120V 26A 240V Line Current A Power W Thermal Dissipation 100 120V 230 240V In Out Dissipated Btu h kcal h Idle 0 8 0 4 69 0 69 235 59 1 8 power 8Ω ch 1 9 1 0 189 100 89 304 77 4Ω ch 3 3 1 5 327 200 127 433 109 1 3 power 8Ω ch 3 9 1 8 389...

Страница 15: ...IPA8200 Owner s Manual 60 MEMO ...

Страница 16: ...eräte kontaktieren Sie bitte Ihre örtliche Stadt oder Gemeindeverwaltung Ihren Abfallentsorgungsdienst oder die Verkaufsstelle der Artikel Information für geschäftliche Anwender in der Europäischen Union Wenn Sie Elektrogeräte ausrangieren möchten kontaktieren Sie bitte Ihren Händler oder Zulieferer für weitere Informationen Entsorgungsinformation für Länder außerhalb der Europäischen Union Dieses...

Страница 17: ... contacte a sus autorida des locales y pregunte por el método correcto de disposición Informazioni per gli utenti sulla raccolta e lo smaltimento di vecchia attrezzatura Questo simbolo sui prodotti sull imballaggio e o sui documenti che li accompagnano significa che i prodotti elettriche e elettro niche non dovrebbero essere mischiati con i rifiuti domestici generici Per il trattamento recupero e ...

Страница 18: ...58 040 FRANCE Yamaha Musique France BP 70 77312 Marne la Vallée Cedex 2 France Tel 01 64 61 4000 ITALY Yamaha Musica Italia S P A Combo Division Viale Italia 88 20020 Lainate Milano Italy Tel 02 935 771 SPAIN PORTUGAL Yamaha Música Ibérica S A Ctra de la Coruna km 17 200 28230 Las Rozas Madrid Spain Tel 91 639 8888 SWEDEN Yamaha Scandinavia AB J A Wettergrens Gata 1 Box 30053 S 400 43 Göteborg Swe...

Страница 19: ...ro Audio global web site http www yamahaproaudio com Yamaha Manual Library http www yamaha co jp manual U R G Pro Audio Digital Musical Instrument Division Yamaha Corporation 2009 Yamaha Corporation 001PO 03C0 ...

Отзывы: