YAMADA DVR-9300HX, Руководство пользователя

Страница: 13 / 60

C
ONNECTIONS AND CONNECTION OPTIONS
14
Connecting another external audio or video device
Connecting an audio device
You can also connect another audio device, such as a minidisc player or
cassette recorder, to the DVD/HDD recorder, e.g. to record the sound from
this device to the DVD/HDD recorder. To do so connect an audio cinch
cable (red/white) to the external device's AUDIO OUT socket and the
audio socket (
A V 1 I N
) on the DVD/HDD recorder.
Connecting video devices
You can also use your DVD/HDD recorder to record signals from another
video device, such as a SAT receiver, video camera, video recorder or DVD
player. To do so connect the external video device to the SCART input on
the DVD/HDD recorder (DECODER):
You can also connect a decoder or set-top box (e. g. a Canal+ decoder) to
the
S C A R T input. To do so set the D E C O D E R entry in the
S E T U P > C H A N N E L S E T U P
menu to
O N
(“Decoder”,Page 22).