Yale POWR 1000, Инструкция по эксплуатации

Страница: 3 / 109

3
General safety information
The door operator must only be used for thepurpose for which it was designed. Any
other use should be considered improperand therefore dangerous.
The manufacturer cannot be held responsible for any damage caused by improper, incorrect or
unreasonable use.
• Failure to observe the information in thismanual may lead to personal injury or damage to
the equipment. This manualmust be kept and passed on to all possiblefuture users of the
system.
• Do not use the door operator if it needsrepairing or adjusting. Disconnect the powersupply
when carrying out cleaning ormaintenance tasks.
• The door operator may only be used if theentire range of motion is clearly visible. Be
mindful of others within the range of thisproduct during operation. Do not pass ordrive
underneath a moving door. Do not lift objects and/or persons with the operator
• Do not allow children to stay or play near the door operator
•This appliance can be used by childrenaged from 8 years and above and persons
with reduced physical, sensory or mentalcapabilities or lack of experience and
knowledge if they have been givensupervision or instructions concerning safe
use of the appliance and understand thehazards involved.
• Keep remote controls and/or any othercontrol devices out of the reach of children,
to prevent the door operator beingaccidentally activated.
• Cleaning and service must only be done by authorized persons
• The installer of the automatic door is responsible that the door fullfills all national safety
regulations, especially compliance with the norms EN 12445, EN 12453, EN 13241-1, EN
60335-2 as well as for the technical documentation and CE-declaration of the automatic door.