Yakima RoadShower 8004110, Инструкция по эксплуатации

Страница: 2 / 19

8004110_Rev0.6 2/20
RoadShower #8004109 :
RoadShower #8004110 :
609-1270 mm
RoadShower #8004110 RoadShower #8004109
Racks with limit of 165kg and up
Racks with 100kg limit and higher
#8004103
76.2 cm #8004106
48.26 cm #8004104
ACCESSORIES
EN
ZUBEHÖR
ACCESORIOS
ACCESSOIRES
DE
ES
FR
UA
FI
КОМПЛЕКТУЮЧІ
LISÄTARVIKKEET
TILBEHØR
ACESSORIOS
ACCESSORI
IT
NO
PT
AKCESORIA
DOPLOKY
PRISLUŠENSTVO
PL
CS
SK
ACCESSOIRES
TILLBEHOR
TILBEHØR
NL
SV
DK
Ständer mit einem Limit von ca. 45 kg (100 Pfund) und mehr
Bastidores con límite de 45 kg (100 lb) y superior
Barres de toit avec limite de 45 kg (100 livres) et plus
Stativ med 45 kg (100 lb) grense og høyere
Barras com limite de 45 kg (100 lbs) e superior
Nosi
č
e s limitom 45 kg (100 lb) a viac
Rekken met een limiet van 45 kg (100 lb) en hoger
Hyllor med en gräns på 45 kg (100 lbs) och högre
Tagbagagebærere med en bæreevne på 45 kg (100 lb) og derover
Стійки з обмеженням ваги 45 кг (100 фунтів ) і більше
Taakkatelineet, joissa on 45 kg (100 lb:n) tai korkeampi rajoitus
Portapacchi con limite di 45 kg (100 lb) e superiore
Baga ż niki dachowe z limitem 45 kg (100 funtów) i wi ę kszym
Nosi č e s limitem 45 kg (100 lb) a vyšším
Ständer mit einem Limit von 75 kg (165 Pfund) und darüber
Bastidores con límite de 75 kg (165 lb) y más
Barres de toit avec limite de 75 kg (165 livres) et plus
Stativ med 75 kg (165 lb) grense og høyere
Barras com limite de 75 Kg (165 lbs) e superior
Nosi
č
e s limitom 75 kg (165 lb) a viac
Rekken met een limiet van 75 kg (165 lb) en meer
Rackar med en gräns på 75 kg (165 lbs) och uppåt
Tagbagagebærere med en bæreevne på 75 kg (165 lb) og derover
Стійки з обмеженням ваги 75 кг (165 фунтів ) і більше
Taakkatelineet, joissa on 75 kg (165 lb:n) tai korkeampi rajoitus
Portapacchi con limite di 75 kg (165 lb) e oltre
Baga ż niki dachowe z limitem 75 kg (165 funtów) i wi ę kszym
Nosi č e s limitem 75 kg (165 lb) a vyšším
CROSSBAR SPREAD
SPREIZUNG DER QUERTRÄGER
EXTENSIÓN DE LA BARRA TRANSVERSAL
ÉCARTEMENT DES BARRES DE TOIT
TVERRSTANGMONTERING
EXTENSÃO DA BARRA TRANSVERSAL
ROZPÄTIE PRIE
Č
NYCH NOSNÍKOV
SPREIDING VAN DE DWARSBALK
SPRIDNING AV TVÄRBALKAR
AFSTAND MELLEM TVÆRSTÆNGERNE
ВІДСТАНЬ МІЖ ПОПЕРЕЧНИМИ ПЛАНКАМИ
TAAKKATELINEEN LEVEYS
DISTANZA BARRE PORTATUTTO
ROZTAŽENÍ P Ř Í Č NICE
ROZSTAW RELINGÓW
ROOF RACK LOAD LIMITS EN
LASTGRENZEN FÜR DACHTRÄGER
LÍMITES DE CARGA DEL PORTAEQUIPAJES
LIMITES DE CHARGE DES BARRES DE TOIT
DE
ES
FR
LASTEGRENSER FOR TAKSTATIV
LIMITES DE CARGA DAS BARRAS DE TEJADILHO
LIMITI DI CARICO DEL PORTAPACCHI
MAKSYMALNE OBCI ĄŻ ENIA BAGA Ż NIKA DACHOWEGO
IT
NO
PT
PL
UA
FI
ОБМЕЖЕННЯ НАВАНТАЖЕННЯ БАГАЖНИКА НА ДАХУ
KATTOTELINEEN KUORMITUSRAJA
LIMITY ZATÍŽENÍ ST Ř EŠNÍHO NOSI Č E
LIMITY ZA Ť AŽENIA STREŠNÝCH NOSI Č OV
CS
SK
BELASTINGSLIMIETEN DAKDRAGER
LASTBEGRÄNSNINGAR TAKRÄCKE
MAKSIMAL BELASTNING FOR TAGBØJLE
NL
SV
DK
ES
DE
FR
EN
PT
SV
NL
SK
FI
UA
DK
NO
IT
PL
CS
ES
DE
FR
EN
PT
SV
NL
SK
FI
UA
DK
NO
IT
PL
CS