Yakima 8002124 Скачать руководство пользователя страница 13 | Manualshive

Страница: 13 / 13

background image

09-13-600-Rev1

13/13

www.yakima.com.au

www.yakima.co.nz

www.yakima.com

www.yakima.eu

YAKIMA PRODUCTS, INC.

4101 Kruse Way

Lake Oswego, OR

97035-2541

USA

888 925 4621

YAKIMA AUSTRALIA PTY LTD

17 Hinkler Court

Brendale, QLD 4500

Australia

1800 143 548

ALL CONTENT SUBJECT TO YAKIMA AUSTRALIA PTY LTD COPYRIGHT © 2017

«
...
11
12
13

Содержание 8002124

Страница 1: ... mm Max 3 25 82 mm CONTENTS INHALT CONTENIDO CONTENU INNHOLD CONTEÚDO СОДЕРЖАНИЕ CONTENUTO ZAWARTOŚĆ OBSAH OBSAH INHOUD INNEHÅLL INDHOLD ЗМІСТ SISÄLLYS Accessories Zubehör Accesorios Accessoires Tilbehør Acessorios Аксессуары Accessori Akcesoria Doploky Prislušenstvo Accessoires Tillbehor Tilbehør Комплектуючі Lisätarvikkeet ...

Страница 2: ...09 13 600 Rev1 2 13 2 3 1 4 INSTALLATION MONTAGE INSTALACIÓN INSTALLATION MONTERING MONTAGEM МОНТАЖ INSTALLAZIONE MONTAŻ INSTALACE INŠTALÁCIA INSTALLATIE MONTERING INSTALLATION УСТАНОВКА ASENNUS ...

Страница 3: ...w obu kierunkach Obejma powinna być na tyle mocno dociśnięta żeby produktu HighRoad nie dało się przesuwać na belce Stäng spaken och justera bandets spänning Spännbandet kan justeras genom att vrida tumhjulet i båda riktningarna Bandet ska vara tillräckligt spänt för att förhindra att HighRoad glider på takräcket Sluit de handel en pas de strap spanning aan De strap spanning kan aangepast worden d...

Страница 4: ...09 13 600 Rev1 4 13 9 12 11 10 8 ...

Страница 5: ...v nastavíte otáčaním kolieska v oboch smeroch Popruhy slúžia ako dodatočná ochrana pred nechceným kĺzaním Feche a alavanca e ajuste a tensão da correia A tensão da correia pode ser ajustada rodando o seletor rotativo em ambas as direções A correia deve ser apertada o suficiente para evitar que o HighRoad deslize sobre a barra transversal Lukk spaken og juster stroppspenningen Stroppspenningen kan ...

Страница 6: ...ben lassen dann verändern Sie bitte die Einstellung der Spannriemen Montageanleitung Punkt 7 und 15 HighRoad ska inte glida eller flytta på sig på takräcket Dra åt spännbanden om det behövs De fietsendrager HighRoad mag niet glijden of bewegen over de dakdragers Doe de straps strakker indien nodig Nosič nesmí při vysoké klouzat a posouvat se po střešních nosičích Utáhněte popruhy je li to nutné No...

Страница 7: ...09 13 600 Rev1 7 13 1 Snap 3 Lower big hoop 2 4 LOADING MONTAGE CARGA CHARGEMENT LASTING CARGA ПОГРУЗКА CARICO ZAŁADUNEK NALOŽENÍ NALOŽENIE LADEN MONTERING INDLÆSER ЗАВАНТАЖЕННЯ LADATAAN ...

Страница 8: ...09 13 600 Rev1 8 13 5 6 Click Click Click ...

Страница 9: ...do com as suas instruções para canhões de fechadura Yakima 8007204 Au cas ou vous auriez acheté des serrures veuillez les installer selon les instructions Yakima 8007204 Si compró cerraduras siga las instrucciones para instalarlas Yakima 8007204 If you have purchased lock cores install them according to your lock core instructions Yakima 8007204 Falls Sie Schließzylinder Zubehör erworben haben mon...

Страница 10: ...ОЛЕСО VERIFIQUE A RODA TRASEIRA KONTROLLER BAKHJULET PERIODICALLY CHECK THAT KNOB IS ADEQUATELY TIGHTENED VÉRIFIEZ PÉRIODIQUEMENT SI LE BOUTON EST TENDU ADEQUATEMENT VERIFIQUE PERIÓDICAMENTE QUE LA PERILLA ESTÉ APRETADA ADECUADAMENTE BITTE PRÜFEN SIE REGELMÄSSIG DEN FESTSITZ DES VORDERRAD KLEMMSYSTEMS AD INTERVALLI REGOLARI CONTROLLARE CHE LA MANOPOLA SIA FISSATA ADEGUATAMENTE OKRESOWO NALEŻY WERY...

Страница 11: ...URIDAD TAILWHIP CÂBLE DE VERROUILLAGE TAILWHIP TAILWHIP KABELLÅS CABO DE BLOQUEIO TAILWHIP ХАРАКТЕРИСТИКА КАБЕЛЯ TAILWHIP CAVETTO DI SICUREZZA TAILWHIP LINKA ZAMYKAJĄCA UZAMYKACÍ KABEL TAILWHIP TAILWHIP KABELSLOT TAILWHIP LÅSEKABEL КАБЕЛЬ БЛОКУВАННЯ ОБОРОТУ РАМИ НАВКОЛО КЕРМА TAKAPYÖRÄN LUKKOKAAPELI UNLOADING DEMONTAGE DESCARGA DÉCHARGEMENT LOSSING DESCARGA РАЗГРУЗКА SCARICO ROZŁADUNEK VYLOŽENÍ VY...

Страница 12: ...INWEISE INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD INSTRUCTIONS DE SECURITE SIKKERHETSINFORMASJON INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA ИНСТРУКЦИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ ISTRUZIONI DI SICUREZZA INSTRUKCJE BEZPIECZEŃSTWA BEZPEÈNOSTNÍ POKYNY BEZPEČNOSTNÉ POKYNY VEILIGHEIDSINSTRUCTIES SÄKERHETSANVISNINGAR SIKKERHEDSINSTRUKTIONER ІНСТРУКЦІЇБЕЗПЕКИ TURVALLISUUSOHJEET ...

Страница 13: ...nz www yakima com www yakima eu YAKIMA PRODUCTS INC 4101 Kruse Way Lake Oswego OR 97035 2541 USA 888 925 4621 YAKIMA AUSTRALIA PTY LTD 17 Hinkler Court Brendale QLD 4500 Australia 1800 143 548 ALL CONTENT SUBJECT TO YAKIMA AUSTRALIA PTY LTD COPYRIGHT 2017 ...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для 8002124

Бренд: Calira Страницы: 14

Бренд: e-conolight Страницы: 3

Бренд: E+E Elektronik Страницы: 16

Бренд: E+E Elektronik Страницы: 14

Бренд: E+E Elektronik Страницы: 22

Бренд: E+E Elektronik Страницы: 16

Бренд: E+E Elektronik Страницы: 16

Бренд: Tamron Страницы: 3

Бренд: Vauxhall Страницы: 199

Бренд: NATURE & DECOUVERTES Страницы: 13

Бренд: Mamiya Страницы: 6

Бренд: FormFit Страницы: 2

Бренд: Cannondale Страницы: 21

2007 MazdaSpeed6

Бренд: Mazda Страницы: 12

Бренд: Tommee Tippee Страницы: 12

Бренд: BAFANG Страницы: 6

Carpower CAP-20

Бренд: Monacor Страницы: 2

Бренд: Würth Страницы: 36

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды