YABE 110+PTO, Руководство по эксплуатации

Страница: 12 / 52

12
TABLE OF CONTENTS
1.0 Introduction ...................................................... 12
1.1 Warranty .......................................................... 12
1.2 Description of the wood cutter ......................... 12
1.3 Accessories ..................................................... 12
1.4 Technical features ............................................ 14
1.5 Handling and installation .................................. 14
1.6 Safety ............................................................... 17
1.6.1 General safety regulations ............................... 17
1.6.1.1 Common safety regulations ............................. 17
1.6.1.2 Specific safety regulations for electric
operation .......................................................... 18
1.6.1.3 Specific safety regulations for cardan
operation .......................................................... 18
2.0 Using the wood-cutter ...................................... 19
2.0.1 Operation ......................................................... 19
2.0.2 Changing the knife ........................................... 20
2.0.3 Electric motor ................................................... 20
2.0.4 Dimensions of the log to split ........................... 21
3.0 Maintenance .................................................... 21
3.0.1 Cleaning ........................................................... 21
4.0 Spare parts ...................................................... 21
1.0 INTRODUCTION
This booklet describes the operating and
maintenance instructions for the Wood-cutter:
- Mod. 110T/ 120T, upright wood-cutter.
In versions +PTO may be supplied with a
three point coupling for tractors with cardan
shaft transmission and PTO at 540 rpm.
Proper operation of the equipment depends
on its correct use and adequate maintenance.
The Manufacturer declines all responsibility
due to negligence and failure to observe the
instructions described in this booklet. In
addition, the Manufacturer declines all
responsibility for damage caused by improper
use of the equipment.
At the time of purchase, check that the wood-
cutter is sound and complete. Any complaints
must be made in writing within eight (8) days
of receiving the equipment.
1.1 WARRANTY
The Manufacturer warrants its products for a
period of twelve (12) months from the date of
purchase. This warranty is valid only for repairs
or replacement, free of charge, those parts
that, after a careful examination carried out
by the Manufacturer, turn out to be defective.
Warranty with the exclusion of all responsibility
for direct or indirect damage is limited to
material defects and ceases to have effect if
the returned parts have, in anyway, been
dismantled, tampered with or repaired outside
the factory. The returned equipment, even if
under warranty, must be shipped Free Port.
1.2 DESCRIPTION OF THE WOOD-
CUTTER (FIG. 1)
1) Wood-cutter knife
2) Cilinder
3) Control handlebars
5) Knife stroke adjustment nut
6) Stroke adjustment rod
7) Oil tank
8) Oil filler pipe and level check
9) Log holder
10) Electric control panel
11) Electric motor
12) Handle for moving
13) Connection to third top point
14) Cardan shaft protection
15) connection to thitd bottom point
16) Wheels for moving
17) Oil filter
18) Column
19) “CE” plate, including the:
- “CE” symbol of conformity;
- 19/1 Serial number;
- 19/2 Year of construction.
1.3 EQUIPMENT
The wood-cutters are supplied complete with:
-
Electric panel with minimum voltage coil,
overcurrent protection and plug; 5 poles with
inverter for three-phase; Schuko type for
single-phase.
- Wood-cutter knife, already fitted.
The Wood-cutter Mod. +PTO with connection
to the three points of the tractor is, in addition,
equipped with three pins and relative split pins
for fixing to the tractor.
ENGLISH - OPERATING INSTRUCTIONS