Xylem Lowara MPV 100.2, Инструкции по установке, эксплуатации и обслуживанию

Страница: 50 / 124

Instructions de montage, d’exploitation et de maintenance
Série MPB, MPV
5.2.2 Raccordements supplémentaires
Installer les conduites d’arrêt, d’écurage et de
refroidissement éventuellement nécessaires. Les
conduites, les pressions et les quantités nécessaires
sont stipulées sur la fiche technique et / ou dans la
confirmation de commande. Pour connaître la position
et la taille des raccords à la pompe, consulter le plan
coté en annexe.
Ces raccordements sont vitaux pour le bon
fonctionnement et donc indispensables !
Une conduite pour évacuer d’éventuelles fuites de la
garniture d’arbre est recommandée. Pour le
raccordement, voir l’annexe "Raccordements".
5.3 Accouplement
S’assurer, en cas d’absence de protection
d’accouplement, que personne ne puisse
remettre en marche la machine d’entraînement
lors des interventions.
Conformément aux règles relatives à la
protection contre les accidents, le groupe ne
peut être exploité qu’avec une protection
d’accouplement montée.
Pour les groupes livrés intégralement (= pompe avec
moteur), les travaux au niveau de l'accouplement sont
superflus avant la première mise en marche.
5.3.1 Accouplement - Série MPB
La pompe et le moteur sont raccordés de manière
rigide, ce qui évite tous les travaux de réglage si le
moteur est remplacé de manière appropriée.
5.3.2 Accouplement - Série MPV
Si le groupe n’est complété que sur le lieu
d'exploitation et s'il n'existe aucune consigne
d'exploitation particulière précisée par le fabricant de
l'accouplement, procéder de la façon suivante :

Avant de commencer le montage, nettoyer avec
grand soin les bouts d’arbre et les éléments
d’accouplement.

Monter l'accouplement sur le bout d'arbre sans le
marteler. Il est possible de chauffer au préalable
l’accouplement dans un bain d’huile à 100°C (pour
faciliter le montage), après avoir retiré les
garnitures en caoutchouc de l'accouplement.

Respecter l'écart des deux demi-accouplements.

Utiliser des vis sans tête radiales permettant
d’éviter tout déplacement axial des moyeux
d’accouplement

Monter la protection d’accouplement
En cas d’utilisation en zone 1 et 2, utiliser un
accouplement avec une certification ATEX
valable.
Respecter les consignes d’exploitation du
fabricant de l’accouplement.
Il n’est pas nécessaire d’ajuster l’accouplement.
5.3.3 Protection d’accouplement
Veiller à ce que la protection d’accouplement
utilisée soit faite dans un matériau ne pouvant
pas provoquer d’étincelles.
Conformément aux règles en matière de
protection contre les accidents, la pompe ne
peut être exploitée qu’avec une protection
d’accouplement montée.
5.4 Entraînement
Au moment de choisir la taille du moteur, veiller à ce
que les exigences soient remplies conformément à
ISO 5199.
Respecter les consignes d’exploitation
du fabricant du moteur.
En cas d’utilisation en zone 1 et 2, utiliser un
moteur avec une certification ATEX valable.
5.5 Raccordement électrique
Le raccordement électrique ne peut être
effectué que par un spécialiste autorisé.
Respecter les règles et dispositions en vigueur
en électrotechnique, en particulier au niveau
des mesures de sécurité. Respecter également
les dispositions nationales applicables au
niveau local des compagnies d’alimentation en
énergie.
Avant d’entamer les travaux, vérifier la compatibilité
entre les données stipulées sur la plaque signalétique
du moteur et le réseau électrique local. Effectuer la
connexion à la borne des câbles d’alimentation
électrique du moteur d’entraînement accouplé
conformément au plan de couplage du fabricant du
moteur. Prévoir un disjoncteur-protecteur.
Dans les atmosphères explosibles, respecter
par ailleurs IEC 60079-14 pour l’installation
électrique.
Un contrôle du sens de rotation ne peut se faire
que si la pompe est remplie. Toute marche à
sec entraîne de graves dommages au niveau
de la pompe.
5.6 Contrôle final
Vérifier une nouvelle fois l’ajustement de
l’accouplement conformément au chapitre 5.3.1. Le
groupe doit pouvoir pivoter facilement au niveau
l’accouplement à l’aide de la main.
MPB 100-french Page 46
Article N° 771074115