en – Original Instructions
36
e-IXP, e-IXPC, e-IXPF series – Additional Installation, Operation and Maintenance Instructions
8.7
Forces and torques applicable to the ports
The figure and the table show the maximum allowable forces and torques exerted by the
piping system on the ports of the unit, depending on the material, with temperature up to
180°C (356°F).
NN (UU)
Model Suction port
Discharge port
DN,
mm
Forces, N
Torques, Nm
DN,
mm
Forces, N
Torques, Nm
Fx
Fy
Fz
Σ
F Mx My Mz
Σ
M
Fx
Fy
Fz
Σ
F Mx My Mz
Σ
M
40-25-.. 40 438 385 350 680 455 315 368 664 25 263 245 298 466 315 210 245 451
50-32-.. 50 578 525 473 912 490 350 403 724 32 315 298 368 568 385 263 298 553
65-50-.. 65 735 648 595 1146 525 385 420 775 50 525 473 578 912 490 350 403 724
65-40-.. 65 735 648 595 1146 525 385 420 775 40 385 350 438 680 455 315 368 664
80-65-.. 80 875 788 718 1379 560 403 455 826 65 648 595 735 1146 525 385 420 775
80-50-.. 80 875 788 718 1379 560 403 455 826 50 525 473 578 912 490 350 403 724
100-80-.. 100 1173 1050 945 1836 613 438 508 908 80 788 718 875 1379 560 403 455 826
100-65-.. 100 1173 1050 945 1836 613 438 508 908 65 648 595 735 1146 525 385 420 775
125-80-.. 125 1383 1243 1120 2170 735 525 665 1122 80 788 718 875 1379 560 403 455 826
125-100-.. 125 1383 1243 1120 2170 735 525 665 1122 100 1050 945 1173 1836 613 438 508 908
150-125-.. 150 1750 1575 1418 2748 875 613 718 1287 125 1243 1120 1383 2170 735 525 665 1122
200-150-.. 200 2345 2100 1890 3672 1138 805 928 1674 150 1575 1418 1750 2748 875 613 718 1287
250-200-.. 250 3340 2980 2700 5227 1780 1260 1460 2624 200 2100 1890 2345 3672 1138 805 928 1674
300-250-.. 300 4000 3580 3220 6260 2420 1720 1980 3569 250 2980 2700 3340 5227 1780 1260 1460 2624
DN, RN, RR (TT)
Model
Suction port
Discharge port
DN,
mm
Forces, N
Torques, Nm
DN,
mm
Forces, N
Torques, Nm
Fx
Fy
Fz
Σ
F
Mx My Mz
Σ
M
Fx
Fy
Fz
Σ
F Mx My Mz
Σ
M
40-25-.. 40 875 770 700 1360 910 630 735 1329 25 525 490 595 933 630 420 490 902
50-32-.. 50 1155 1050 945 1825 980 700 805 1449 32 630 595 735 1136 770 525 595 1106
65-50-.. 65 1470 1295 1190 2292 1050 770 840 1550 50 1050 945 1155 1825 980 700 805 1449
65-40-.. 65 1470 1295 1190 2292 1050 770 840 1550 40 770 700 875 1360 910 630 735 1329
80-65-.. 80 1750 1575 1435 2757 1120 805 910 1652 65 1295 1190 1470 2292 1050 770 840 1550
80-50-.. 80 1750 1575 1435 2757 1120 805 910 1652 50 1050 945 1155 1825 980 700 805 1449
100-80-.. 100 2345 2100 1890 3672 1225 875 1015 1816 80 1575 1435 1750 2757 1120 805 910 1652
100-65-.. 100 2345 2100 1890 3672 1225 875 1015 1816 65 1295 1190 1470 2292 1050 770 840 1550
125-80-.. 125 2765 2485 2240 4340 1470 1050 1330 2243 80 1575 1435 1750 2757 1120 805 910 1652
125-100-.. 125 2765 2485 2240 4340 1470 1050 1330 2243 100 2100 1890 2345 3672 1225 875 1015 1816
150-125-.. 150 3500 3150 2835 5496 1750 1225 1435 2573 125 2485 2240 2765 4340 1470 1050 1330 2243
200-150-.. 200 4690 4200 3780 7343 2275 1610 1855 3348 150 3150 2835 3500 5496 1750 1225 1435 2573
250-200-.. 250 5845 5215 4725 9148 3115 2205 2555 4593 200 4200 3780 4690 7343 2275 1610 1855 3348
300-250-.. 300 7000 6265 5635 10955 4235 3010 3465 6245 250 5215 4725 5845 9148 3115 2205 2555 4593
XI
P_M0
00
7_A_sc
F
y
F
x
M
x
M
y
M
z
F
z
F
x
F
y
F
z
F
z
F
x
F
y
