background image

out, for example, by gradually stretching the entire length of the hose in a container with water 

while simultaneously monitoring possible gas leakage in the form of bubbles. During the test, the 

hose must be under direct pressure (max. 1.7 MPa) from a pressurized LPG vessel. 

 

Changing the gas vessel must be done outdoors, away from any sources of ignition and out of 

reach of other people.  Before disconnecting the gas vessel, check that the burners are 

extinguished. When troubleshooting, which requires disassembly and assembly of individual parts 

of the appliance, it is necessary to switch off the appliance and disconnect it from the LPG vessel! 

 

If you do not feel that you are technically proficient and some of the activities listed in this manual 

(troubleshooting, etc.) would be difficult for you, contact a professional service or equipment 

supplier. 

 

Safety requirements 

 

The gas 

set may only be operated by an adult over the age of 18 according to the instructions in 

this manual. When operating the set, the operator must also respect the fire safety regulations 

and the regulations applicable to the specific workplace. The operation of the set must not be 

entrusted to children and unauthorized persons under any circumstances, and this set must 

always be stored out of their reach. 

 

Do not use a kit that has damaged or worn seals. Do not use the kit if it is leaking, damaged or if 

it is working abnormally. If your appliance is leaking (smell of gas), immediately take it outdoors, 

in a place without open flame and with good ventilation, where the leak can be detected and 

subsequently stopped. If you want to check the leakage of your appliance, always do it outdoors. 

Do not detect gas leaks with an open flame, use a foaming solution instead. 

 

The accessible parts  of the burner (burner head, burner attachment) are very hot during and 

immediately after operation! Prevent children from accessing the appliance! When working, make 

sure that they are not near flammable substances, with the exception of materials directly involved 

in the work process. Only place the lit burner on a stand positioned on a non-flammable surface 

and with the flame pointing into free space.  

 

It is forbidden to solder containers, canisters, etc., in which gasoline, kerosene, diesel and other 

combustibles are transported. The surface temperature of the LPG vessel must not exceed 40 °C. 

Any direct heating of the pressure vessel with LPG to increase the evaporation point of the liquid 

gas is prohibited! After connecting the appliance to the LPG vessel, avoid tilting, turning and other 

manipulations with the LPG vessel, as it would result in the liquid PB mixture swelling into the 

connecting hose and the burner. After igniting the burner, as a result of incomplete gasification of 

the liquid PB mixture, a significant blowout of the flame from the burner may occur. After the liquid 

gas burns out, the size and intensity of the flame would return to the originally set values. The 

result is clogging of the nozzle (poor combustion), excessive burning of the burner parts, soot 

formation and a greater risk of fire (impossibility to control the flame). 

 

Note 

For safety reasons, never modify any parts of the kit! It is forbidden to convert the appliance to 

another type of gas mixture. 

 

Changes in technical data are reserved. Any pictures and drawings are only illustrative due to the 

continuous innovation process. Typographical errors reserved.

 

Содержание XT23514

Страница 1: ...P VODN N VOD K POU IT HADICE K OPALOVAC PLYNOV SOUPRAV XT23514 XT23515 XT23516 ilustra n foto...

Страница 2: ...koliv p m oh ev tlakov ch lahv s LPG pro zv en odpa ovac mohutnosti plynu Pokyny pro manipulaci s tlakov mi l hvemi na LPG si vy dejte p i ka d v m n LPG l hve Podrobn informace jsou stanoveny v SN 3...

Страница 3: ...g l hve na l hvi a regula n ho ventilu na rukojeti Jednocestn ventil vy roubujte z l hve jeho ot en m sm rem vlevo Odpojenou l hev opat ete ochranou z tkou U 10 kg LPG l hve vy roubujte reduk n ventil...

Страница 4: ...lu niku t snosti Va eho spot ebi e prov d jte to v dy ve venkovn m prost ed Nezji ujte niky plynu otev en m ohn m pou ijte p notvorn roztok P stupn sti ho ku ho kov hlavice ho kov n stavec jsou p i pr...

Страница 5: ...515 XT23514 XT23515 XT23516 spl uje po adavky technick ch norem EN 16436 1 2014 A3 2020 a na uveden produkt byla vystavena certifikace a protokol o zkou ce slo certifik tu 210722160GZU VOC001 Protokol...

Страница 6: ...t v ce ne vid t jak pod ikovn ma rukama vznik v jime n projekt A pokud je e o ikovn ch rukou jsem hrd na to e ve ker p slu enstv a n hradn d ly k na im produkt m jsou pln dostupn na zem esk republiky...

Страница 7: ...HADICA K OPA OVACEJ PLYNOVEJ S PRAVE P VODN N VOD NA POU ITIE ilustra n foto XT23514 XT23515 XT23516...

Страница 8: ...va ak ko vek priamy ohrev tlakov ch flia s LPG pre zv enie odparovacej mohutnosti plynu Pokyny pre manipul ciu s tlakov mi f a ami na LPG si vy iadajte pri ka dej v mene LPG f a e Podrobn inform cie...

Страница 9: ...f a kov ho u 10 kg f a e na f a i a regula n ho ventilu na rukov ti Jednocestn ventil vyskrutkujte z f a e jeho ot an m smerom v avo Odpojen f a u opatrite ochrannou z tkou U 10 kg LPG f a e vyskrutku...

Страница 10: ...a kontrolu niku tesnosti V ho spotrebi a robte to v dy vo vonkaj om prostred Nezis ujte niky plynu otvoren m oh om pou ite penotvorn roztok Pr stupn asti hor ka hor kov hlavica hor kov n stavec s pri...

Страница 11: ...viac ako vidie ako pod ikovn mi rukami vznik v nimo n projekt A pokia je re o ikovn ch ruk ch som hrd na to e v etko pr slu enstvo a n hradn diely k na im produktom s plne dostupn na zem Slovenskej re...

Страница 12: ...GAS TORCH HOSE ORIGINAL INSTRUCTION MANUAL image for illustration purpose only XT23514 XT23515 XT23516...

Страница 13: ...ly prohibited to carry out any direct heating of pressure vessels with LPG to increase the vaporization point of the gas Ask for instructions for handling LPG vessels every time you change one Detaile...

Страница 14: ...an only be disconnected if the one way vessel for a 10 kg vessel on the vessel and the control valve on the handle is closed Unscrew the one way valve from the vessel by turning it to the left Fit the...

Страница 15: ...ant to check the leakage of your appliance always do it outdoors Do not detect gas leaks with an open flame use a foaming solution instead The accessible parts of the burner burner head burner attachm...

Страница 16: ...ly and make the work an enjoyable rewarding experience All of our products are serviced and their respective spare parts ready to use on the territory of the Czech Republic and all service procedures...

Отзывы: