XTline XT102893, Оригинальное руководство пользователя

Страница: 26 / 98

38
Šroub s půlkulatou
hlavou
Skrutka s polguľatou
hlavou
Śruba z łbem
półokrągłym
Half round head
square neck bolt
39 Průchodka osy Priechodka osi Tuleja
Iron pipe
rotating bushing
40 Těsnění osy Tesnenie osi Uszczelka Axle gasket
41
Pojistná matice s
kovovou vložkou (HEX)
Poistná matica s
kovovou vložkou (HEX)
Nakrętka zabezpieczająca Hexagon lock nut
(metallic insert)
42 Pružný válcový čep Pružný valcový čap Kołek elastyczny Elastic cylinder pin
43
Otočný knoflík Otočný gombík Pokrętło Knob
44
Pružina otočného
knoflíku
Pružina otočného
gombíka
Sprężyna pokrętła Knob spring
45 Otočná hřídelka Otočný hriadeľ Półśruba Rotating shaft
46 Spodní tyče madla Spodné tyče madla Rękojeść dolna Lower iron pipe
47
Pouzdro otočného
knoflíku
Puzdro otočného
gombíka
Mocowanie połśruby Knob bushing
48 Svorka kabelu Svorka kábla Uchwyt kabla Wire clamp
49
Kabel Kábel Kabel Four core
50
Slepý nýt s
kulatou hlavou
Slepý nit s
guľatou hlavou
Nit
Open end flat round
head blind rivets
51
Spojovací pouzdro
- dolní
Spojovacie puzdro
- dolné
Łącznik rękojeści dolny
Lower iron pipe
connector
52
Ovladač pro složení
madla
Ovládač na zloženie
madla
Staw rękojeści Bending fastener
53
Pružina ovladače
madla
Pružina ovládača
madla
Sprężyna uchwytu Fastener spring
54 Pojistný kroužek Poistný krúžok Pierścień ustalający
Circlip for
shaft-type A
55 Pružinová destička Pružinová doštička Mocowanie sprężyny Spring card
56 Pojistná matice Poistná matica Nakrętka blokady
Cross panhead
lock nut
57 Pojistný šroub Poistná skrutka Śruba blokady
Cross panhead
locking screw
58
Spojovací pouzdro
- horní
Spojovacie puzdro
- horné
Łącznik rękojeści górny
Upper iron
pipe connector
59 Horní tyče madla Horné tyče madla Rękojeść środkowa Upper iron pipe
60 Vnitřní spínač Vnútorný spínač Włącznik Reset switch
61 Přítlačná tyč spínače Prítlačná tyč spínača Suport Button connector
62
Těsnění spínače Tesnenie spínača Uszczelka Gasket
63
Pružina hlavního
spínače
Pružina hlavného
spínača
Sprężyna włącznika
głównego
Trigger button spring
64
Tlačítko hlavního
spínače
Tlačidlo hlavného
spínača
Przycisk włącznika
głównego
Main switch button
65 Hlavní držadlo Hlavné držadlo Rękojeść Rear handle
66 Tažná pružina páčky Ťažná pružina páčky Sprężyna dźwigni Trigger tension spring
67 Levá a pravá páčka Ľavá a pravá páčka Lewy i prawy spust Left and right trigger
68
Šroub (PZ) Skrutka (PZ) Śruba (PZ) Cross tapping screw
69 Sestava sběrného koše Zostava zberného koša Kosz na trawę Basket assembly
6901 Madlo koše Madlo koša Uchwyt kosza Basket handle
6902 Šroub (TRX) Skrutka (TRX) Śruba (TRX)
Hexagon TRX
tapping screw
6903 Víčko otvoru koše Viečko otvoru koša Wziernik Grass level display
6904
Horní víko koše Horné veko koša Pokrywa kosza Basket bottom cover
6905 Sběrný koš Zberný kôš Kosz Basket
6906 Přítlačná deska osy Prítlačná platňa osi Mocowanie uchwytu Axle pressing plate
6907 Držák koše Držiak koša Uchwyt mocujący Basket bracket