Xpresskit DLPK Скачать руководство пользователя страница 3

conn.

3

1

1.C

1.B

(CAN SW) Data

(CAN Low) Data

Relay Out NO

Light Green

Orange/Brun

Orange/Vert

Brun

1

2

Branchement du filage au véhicule.

ENTRÉE

SORTIE

5

Branchez

 le connecteur 3.

(

CONN. 3

)

2

Maintenez le bouton de 
programmation enfoncé 

en 

insérant le

 connecteur 1

 dans le 

DLPK. La DEL s’allume pour 
indiquer le début de la 
programmation, 

relâchez le 

bouton de programmation.

IGN

START

OFF

3

Tournez la clé en 
position 

ignition.

La DEL clignotera jusqu’à ce que 
vous pressiez le bouton 
Verrouillage (Lock) de la 
télécommande d’origine du 
véhicule. 

Si le véhicule n'est pas équipé de 
la télécommande d'origine: 
appuyez sur le bouton de 
programmation du module.

La DEL s’éteint pour indiquer 
que le module est programmé.

Lorsque la DEL clignote 
rapidement, 

tournez la clé en 

position OFF.

(Sauf véhicules 

GMC

: Démarrez le 

véhicule.)

La DEL s’éteint pour indiquer que 
le module est programmé.

(*Sauf pour les véhicules 
Chrysler, Dodge, Jeep, 
poursuivre à l’étape 7.)

Connecteur 3 (Blanc, situé au dos du module):

Déterminez le type de branchement selon votre 
véhicule (Voir GUIDE DES VOITURES, P.3-7)

Chrysler/Dodge/Jeep

conn.

conn.

1.A

Connecteur 2 (Blanc):

Déterminez le type de branchement selon votre 
véhicule (Voir GUIDE DES VOITURES, P.3-7)

4

4

1

1

4

1

6

4

COMMENCEZ ICI:

INSTRUCTION D’INSTALLATION ET DE PROGRAMMATION

Front of the module

CÂBLAGE / GUIDE DE CONNECTION

Voir SCHÉMA DE BRANCHEMENT

Vue de dos du module

Effectuez les connexions du DLPK 
au véhicule:

Branchez

 le connecteur 2.

(

CONN. 2

)

(CAN High) Data

Valise

Rose

Déverrouillage

Vert Pâle

Aux. 2

Blanc/Violet

Sortie 1

Bleu/Blanc

Sortie 2

Violet/Blanc

Future Option

Blanc/Rouge

Relay COM

Orange

Rouge/Blanc

Voir Configuration

Bleu

Verrouillage

(-) Masse d’activation (status)

Sortie 3

Relay NF

14

8

1

7

Violet/Noir

Vert

Gris

Blanc/Noir

Jaune

Tach

Aux. 1

~

~

*

Connecteur 1 (Blanc):

Déterminez le type d’installation:

INSTALLATION AVEC OU SANS D2D: 

(P.:8)

7

PANIC

LOCK

UNLOCK

ATTENTION: Ne pas brancher le connecteur 
à l’envers.

ATTENTION: Ne pas brancher le 
connecteur à l’envers.

IGN

START

OFF

GM

Branchement du filage au 
démarreur à distance / alarme.

Programming

button

                      

DLPK

CANBUS DOORLOCK AND IMMOBILIZER INTERFACE*

*RFLOOP may be required

P.2

4

conn.

Optionel

Connecteur pour 

contournement

de transpondeur

(

RFLoop Series

)

Câble D2D

Brancher au

Démarreur à 

Distance

1

2

3

Содержание DLPK

Страница 1: ...2011 Directed Electronics All rights reserved www xpresskit com tm Rev 20110329 D I G I T A L O E M I N T E G R A T I O N Update Alert Firmware updates are posted to the web on a regular basis We recommend you check for firmware and or install guide updates prior to installation of this product ...

Страница 2: ...onn 1 A Connector 2 White Make the connections associated with the vehicle in the VEHICLE FIT GUIDE P 3 7 4 4 1 1 4 1 6 4 START HERE INSTALLATION AND PROGRAMMING INSTRUCTIONS Front of the module WIRING CONNECTION GUIDE See wiring schematic configuration Back of the module Make the connections of the DLPK to the vehicle Connect the other connectors CONN 2 CAN High Data Trunk Pink Unlock Light Green...

Страница 3: ...cule Voir GUIDE DES VOITURES P 3 7 Chrysler Dodge Jeep conn conn 1 A Connecteur 2 Blanc Déterminez le type de branchement selon votre véhicule Voir GUIDE DES VOITURES P 3 7 4 4 1 1 4 1 6 4 COMMENCEZ ICI INSTRUCTION D INSTALLATION ET DE PROGRAMMATION Front of the module CÂBLAGE GUIDE DE CONNECTION Voir SCHÉMA DE BRANCHEMENT Vue de dos du module Effectuez les connexions du DLPK au véhicule Branchez ...

Страница 4: ...r a k e S ig n a l Additionnal Parts Required RFLUB RFLUB RFLUB RFLCHGM A5 S5 S6 Q5 Traverse CAN High Orange Green CAN Low Green Not Required Not Required Not Required RFLCHGM Black Noir Gray Gris Pink Rose Yellow Jaune Blue Bleu Lt Pâle Purple Mauve White Blanc Brown Brun Orange Red Rouge Green Vert Orange Tan Beige Window roll down Ouverture des fenêtres IK Intelli Key Wiring schematic configura...

Страница 5: ...sskit com See www xpresskit com for installation Voir www pour les schémas d installation schematic xpresskit com RFLUB RFLUB RFLCHGM RFLKIA2 Additionnal Parts Required Not Required Not Required Challenger 23 23 Genesis Sedan 22 CAN High Brown CAN Low White Voir www pour les schéma d installation xpresskit com Voir www pour les schéma d installation xpresskit com See www xpresskit com for installa...

Страница 6: ...mmander Patriot Liberty Wrangler LR2 Freelander Altima Amanti Sedona Pathfinder Frontier Maxima Maxima Intel Key Murano Murano Intel Key Quest Sentra Armada Rogue GTR Borego Cube See www for installation Voir www pour les schéma d installation xpresskit com schematic xpresskit com See www for installation Voir www pour les schéma d installation xpresskit com schematic xpresskit com See www for ins...

Страница 7: ...âle Purple Mauve White Blanc Brown Brun Orange Red Rouge Green Vert Orange Tan Beige Window roll down Ouverture des fenêtres IK Intelli Key Wiring schematic configuration Schema de branchement See KIBMW Installation schematic Voir Schema d installation du KIBMW Installation schematic coming soon Schema d installation à venir Use the PKUCG2X or RFLCHGM Utiliser le PKUCG2X ou RFLCHGM See www for ins...

Страница 8: ...Low Purple Orange CAN High Gray Orange CAN Low Purple Orange Fonctionnal if equipped Fonctionnelle si le véhicule en est équipé CAN High Gray Orange CAN Low Purple Orange 24 24 24 24 24 11 Black Noir Gray Gris Pink Rose Yellow Jaune Blue Bleu Lt Pâle Purple Mauve White Blanc Brown Brun Orange Red Rouge Green Vert Orange Tan Beige Window roll down Ouverture des fenêtres IK Intelli Key Wiring schema...

Страница 9: ...ink Lt Green White violet Blue White Violet White White Red Orange Red White Blue 14 8 1 7 Violet Black Green Grey White Black Yellow Connect Branchez N C N C N C N C N C N C N C N C N C N C Twisted Pair Wires in driver kick panel or at steering column See wires colors VEHICLE FIT GUIDE P 3 7 Paire de fils torsadés situés dans le panneau latéral du côté chauffeur ou à la colonne de direction Voir ...

Страница 10: ...17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 3 2 1 4 Fuse Panel Panneau à fusibles WIRING SCHEMATIC CONFIGURATION SCHÉMA DE BRANCHEMENT Configuration 3 Configuration 4 P 9 CAN Low Data Lt Green Orange Brown Orange Green Brown 4 1 CAN High Data Pink Unlock Light Green White Violet Door Trigger Blue White Violet White White Red Orange While running status Trunk Trigger 14 8 1 7 Violet Black Green Grey White Bl...

Страница 11: ...Lock Tach Trunk Red White Hood Trigger N C Twisted Pair Wires in driver kick panel See wires colors VEHICLE FIT GUIDE P 3 7 Paire de fils torsadés situés dans le panneau latéral du côté chauffeur Voir le GUIDE DES VÉHICULES pour la couleur des fils P 3 7 Blue N C N C N C N C N C N C P 10 4 CAN Low Data Light Green Orange Brown Orange Green Brown 4 1 CAN High Data Trunk Pink Unlock Light Green Whit...

Страница 12: ...ue 14 8 1 7 Violet Black Green Grey White Black Yellow D2D 1 way Connect Branchez N C N C N C N C N C N C N C N C N C N C N C N C N C N C N C N C N C N C 2005 11 3 2004 Twisted Pair Wires located in the driver kick panel See colors wires on the VEHICLE FIT GUIDE p 3 7 Paire de fils torsadés situés dans le panneau latéral du côté chauffeur Voir la couleur des fils dans le GUIDE DES VEHICULES p 3 7 ...

Страница 13: ...ition Lock Tach Light Green Orange Brown Orange Green Brown 4 1 Pink Lt Green White Violet Blue white Violet White White Red Orange Red White Blue 14 8 1 7 Violet Black Green Grey White Black Yellow D2D 2 way Connect Branchez Light Green Orange Brown Orange Green Brown 4 1 Pink Lt Green White Violet Blue white Violet White White Red Orange Red White Blue 14 8 1 7 Violet Black Green Grey White Blac...

Страница 14: ...e Pink Rose Purple Mauve Red Rouge Tan Beige Yellow Jaune G5 G6 Pursuit Pontiac White Black White Black White Black White White White Brown Brown Brown Pink Yellow Yellow Green Green Green Lt Green Tan White Aura Sky Saturn Solstice White Black White Black White White White White Black Brown Brown Brown Yellow Yellow Pink Green Green Green Tan White Chevrolet HHR Malibu Vehicles Véhicules White Bl...

Страница 15: ... Yellow Jaune V DATA 8 V REF WARNING All Ignition and accessory wires of the remote starter must be connected at the ignition barrel ATTENTION Les fils d ignition et d accessoire du démarreur à distance doivent être connectés au barillet d ignition Configuration 16 Connection for Transponder bypass Connexion pour le contournement transpondeur Remote Starter Démarreur à distance ACCESSORY IGNITION ...

Страница 16: ...GURATION SCHÉMA DE BRANCHEMENT Configuration 15 Configuration 17 CAN Low Data Light Green Orange Brown Orange Green Brown 4 1 CAN High Data Trunk Pink Unlock Light Green White Violet Door Trigger Blue White Violet White White Red Orange Red White While running status Trunk Trigger 14 7 Violet Black Green Grey White Black Yellow Ignition Lock Tach Light Green Orange Brown Orange Green Brown 4 1 Pin...

Страница 17: ...nce n est pas requise pour ce véhicule DÉMARREUR À DISTANCE The remote starters start output is not required Window roll down 1 1 Configuration 19 4 CAN Low Data Light Green Orange Brown Orange Green Brown 1 CAN High Data N C N C Blue White While running status Pink Trunk Light Green White Violet Door Trigger Violet White White Red Orange Red White Trunk Trigger 14 8 1 7 Violet Black Green Grey Wh...

Страница 18: ... Fonctionne seulement lorsque le véhicule est en fonction N C N C 4 4 CAN Low Data CAN Low Data 1 1 CAN High Data CAN High Data 12v N C N C N C N C N C N C N C N C DLPK CANBUS DOORLOCK AND IMMOBILIZER INTERFACE RFLOOP may be required Twisted Pair Wires in driver kick panel See wires colors VEHICLE FIT GUIDE P 3 7 Paire de fils torsadés situés dans le panneau latéral du côté chauffeur Voir le GUIDE...

Страница 19: ...it de la télécommande 11 3 N C Trunk Unlock N C N C N C Blue White Bleu Blanc Rouge Red START STOP Pink Light Green White Violet Blue White Violet White White Red Orange Red White Violet Black Green Grey White Black Yellow Blue Light Green Orange Brown Orange Green Brown While running status While running status Light Green Orange Brown Orange Green Brown 4 1 Pink Lt Green White Violet Blue white ...

Страница 20: ... ANY CONSEQUENTIAL DAMAGES INCIDENTAL DAMAGES DAMAGES FOR THE LOSS OF TIME LOSS OF EARNINGS COMMERCIAL LOSS LOSS OF ECONOMIC OPPORTUNITY AND THE LIKE NOTWITHSTANDING THE ABOVE THE MANUFACTURER DOES OFFER A LIMITED WARRANTY TO REPLACE OR REPAIR AT DIRECTED S OPTIONTHE PARTAS DESCRIBEDABOVE Some states do not allow limitations on how long an implied warranty will last or the exclusion or limitation ...

Отзывы: