54
FWS-002 Safety and Regulatory Guide
•
RSS-210
•
RSS-102
•
RSS-132
•
RSS-133
•
CSA CAN C22.2 Nº 60950-1
Busque una declaración en la etiqueta que presente el
siguiente aspecto:
Canada ICES-003, Class/Classe B
This Class B (or Class A, if so indicated on the registration
label) digital apparatus meets the requirements of the
Canadian Interference-Causing Equipment Regulations.
Cet appareil numérique de la Classe B (ou Classe A, si ainsi
indiqué sur l’étiquette d’enregistration) respecte toutes les
exigences du Règlement sur le Matériel Brouilleur du
Canada.
Emisor intencionado según el estándar RSS
210
Su Tablet PC tiene integrados varios dispositivos de
comunicación inalámbrica por radiofrecuencia (RF). Puede
contener uno o más dispositivos de radio que funcionan en
las siguientes bandas:
•
Banda de 824 a 960 MHz
•
Banda de 1.710 a 2.170 GHz
•
Banda de 1.850 a 1.990 MHz
•
Banda de 2.400 a 2.496 GHz
•
Banda de 5.150 a 5.850 GHz
Todos los dispositivos de radio integrados en su Tablet PC
cumplen las normativas RSS 210 y RSS-102 del Ministerio
de Industria de Canadá. El uso del dispositivo de
comunicación inalámbrica depende de las dos siguientes
condiciones:
•
Este dispositivo no debe causar interferencias dañinas.
•
Este dispositivo debe aceptar cualquier interferencia
que reciba, incluyendo aquellas que causen un
funcionamiento no deseado.
El dispositivo podría dejar de transmitir automáticamente
en caso de ausencia de información para transmitir o fallo
de funcionamiento. Téngase en cuenta que esta acción no
está pensada para prohibir la transmisión de control o
información de señalización o el uso de códigos repetitivos
cuando la tecnología lo requiera.
El dispositivo para la banda de 5150–5250 MHz para
reducir el potencial de que se produzca interferencias
dañinas en sistemas de satélites móviles que comparten
canal.; la ganancia máxima de antena permitida (para
dispositivos en las bandas de 5250–5350 MHz y de 5470–
5725 MHz) para cumplir con el límite p.i.r.e.; y la ganancia
máxima de antena permitida (para dispositivos en la banda
de 5725–5850 MHz) para cumplir con el límite p.i.r.e.
especificado para el funcionamiento punto a punto y no
punto a punto según se aplique, como se indica en la
sección A9.2(3).
Como añadido, los radares de alta potencia están
clasificados como usuarios principales (lo que significa que
tienen prioridad) de la banda de 5250–5350 MHz y este
tipo de radares podrían provocar interferencias y/o daños
en dispositivos LE-LAN.
La función de selección de código de país está desactivada
para productos comercializados en EE.UU. y Canadá.
L’utilisation de ce dispositif est autorisée seulement aux
conditions suivantes: (1) il ne doit pas produire de
brouillage et (2) l’utilsateur du dispositif doit éntre prét a
accepter tout brouillage radioélectrique recu, meme si ce
brouillage est susceptible de compromettre le
fonctionnement du dispositif.
El término “IC” que antecede al número de certificación del
equipo sólo significa que se cumplen las especificaciones
técnicas del Ministerio de Industria de Canadá.
Este equipo cumple los límites de exposición de señales
electromagnéticas de radiofrecuencia (RF) establecidas por
el Ministerio de Industria de Canadá para un entorno no
controlado de transmisiones portátiles.
Conformidad Europea (CE) (Unión
Europea)
Emisor no intencionado
El símbolo (Conformidad Europea) que se
encuentra en el Tablet PC indica la conformidad con la
Directiva CEM y la Directiva de baja tensión de la Unión
Europea. Esto significa que el Tablet PC cumple los
siguientes estándares técnicos:
•
EN 55022 (CISPR22): Límites y métodos de medida de
las características de las perturbaciones radioeléctricas
de equipos de tecnología de la información.
•
EN 55024 (CISPR24) (IEC 61000 4-2, 4-3, 4-3, 4-5, 4-6, 4-8,
4-11): Límites y métodos de medida de las
características de inmunidad de equipos de tecnología
de la información.
•
BS EN 50332-2: Equipos de sistema de sonido. Cascos y
auriculares asociados con equipos de audio portátiles.
Metodología de la medida del nivel máximo de presión
de sonido y consideraciones límite; adaptación de
equipos que con los auriculares hayan sido ofrecidos
juntos o de forma separadas.
•
EN 61000 3-2 (IEC 61000 3-2): Compatibilidad
electromagnética. Apartado 3: Límites. Sección 2:
Límites para las emisiones de corriente armónica
(equipos con corriente de entrada = 16 A por fase).
•
EN 61000 3-3 (IEC 61000 3-3): Compatibilidad
electromagnética. Apartado 3: Límites. Sección 3:
Limitación de las variaciones de tensión, fluctuaciones
de tensión y flicker en las redes públicas de suministro
de baja tensión para los equipos con corriente de
entrada = 16 A.
•
EN60950-1 (IEC/EN60950-1:2006 +A12:2011): Seguridad
de los equipos de tecnología de la información.
Emisor CE intencionado
La marca CE que aquí se muestra es un
identificador de dispositivos que indica
que el producto cumple los requisitos esenciales de la
directiva 1999/5/CE (conocida como RTTE) a raíz de una
serie básica de pruebas.
Su Tablet PC tiene integrados varios dispositivos de
comunicación inalámbrica por radiofrecuencia (RF). Puede
contener uno o más dispositivos de radio que funcionan en
las siguientes bandas:
•
Banda de 832 a 862 MHz
•
Banda de 880 a 915 MHz
•
Banda de 1.710 a 1.785 MHz
•
Banda de 1.920 a 1.980 MHz
