background image

XPG INFAREX K10 Oyun Klavyesi Hızlı Başlangıç Kılavuzu

Teknik Özellikler

Siyah: Renk

Anahtar Türü: Mem-chanical

LED Işıkları: RGB

Işık Efektleri: 9

Keycaps Sayısı: 104

Tuş Vuruş Ömrü: > 10 milyon

Multimedya İşlevleri, Gölgeleme Önleme İşlevi ve LED Işık Efektleri Kılavuzu

TR

Gölgeleme Önleme Tuş Sayısı: 26

USB Bağlantı Noktası: USB Tip-A

Çalışma Gerilimi: 5V DC

Akım Değeri: < 500mA

Ürün Uygunluğu/Sertifikasyon: CE / 

FCC / VCCI / BSMI / KC / RCM / EAC

DİKKAT

Önerilen gerilim ürün etiketinde gösterilmektedir

GARANTİ BELGESİ

Aşağıdaki garanti ADATA ürünleri içindir, ancak bölge yasaları ve düzenlemelerinin yerine geçer.

GARANTİ SINIRLANDIRILMASI

Lütfen ürün arızasının nedeni aşağıdakilerden biriyse ücretsiz onarım sağlama konusunda ADATA'nın sorumlu olmadığını unutmayın:

1. Doğal felaketin veya uygun olmayan kullanımın neden olduğu hasar

2. Ürünün yetkisiz teknisyenler tarafından onarılmış veya parçalarına ayrılmış olması.

3. Garanti etiketinin değiştirilmesi, hasar görmesi veya bulunmaması

4. Ürün seri numarasının orijinal sistemimize uymaması veya etiketin hasar görmüş olması

5. Ürünlerin yetkisiz satıcılardan satın alınmış olması. Bu sınırlı garanti yalnızca ADATA ürünlerinin onarımlarını veya değiştirilmesini kapsar

GARANTİ SÜRESİ

ADATA Technology Co., Ltd. tüm oyun klavyelerine bir yıl süreli garanti vermektedir.

EK AÇIKLAMALAR

ADATA, hiçbir koşulda garanti talebiyle gönderilen ADATA ürünlerinde depolanan bilgilerden verilerden sorumlu tutulamaz. ADATA, müşterilerin garanti servisi için 

ürünleri göndermeden önce verilerini yedeklemelerini önerir.

ÇEVRİMİÇİ MÜŞTERİ HİZMETİ

Sık sorulan sorular için lütfen şu adresi ziyaret edin: www.xpg.com

LED Işık Efektleri Modu Kılavuzu

FN+1~9 düğmeleriyle 9 ışık efektleri arasında geçiş 

yapabilirsiniz. Işık efekti hızını ayarlamak için FN+“-“ve 

FN+”=” tuşlarını ve ışık efekti parlaklığını ayarlamak için 

FN+”PGUP” ve FN+”PGDN” tuşlarını kullanın. 9 ışık efekti 

aşağıdaki gibidir:
FN+1= RGB akan ışık

FN+2= RGB çok renkli soluma

FN+3= Yedi renkli döngü titremesi

FN+4= Değiştirilebilir static

FN+5= Altı renkli döngü soluma

FN+6= Kırmızı ve beyaz soluma döngüsü

FN+7= Kırmızı ve beyaz döngü titremesi

FN+8= Beyaz statik

FN+9= Beyaz soluma

26 tuşlu yuvarlanma gölgelenme önleme

Q

A

Z

W

S

X

E

D

C

R

F

V

T

G

B

Space 

↑UP 

 

↓DWON

 ←LEFT

 RIGHT→

 Tab

Ctrl-L 

Shift-L

 ALT-L 

CAPS

FN+F7= Oynat/Duraklat

FN+F8= Sonrakini oynat

FN+F9= E-posta programını aç

FN+F10= Tarayıcı ana sayfasını aç

FN+F12= Hesap makinesini aç

FN+Win= Win Lock'u açma/kapatma

Multimedya kontrol anahtarı kılavuzu

FN+F1= Medya oynatıcısını aç

FN+F2= Sesi azalt

FN+F3= Sesi arttır

FN+F4= Sessiz

FN+F5= Oynatmayı durdur

FN+F6= Öncekini oynat

07

14

ES

XPG INFAREX K10 Teclado Gaming Guía de instalación rápida

PRECAUCIÓN

El voltaje recomendado se encuentra en la etiqueta del producto

COMUNICADO DE GARANTÍA

La siguiente garantía limitada se aplica a los productos ADATA, pero no reemplaza a las leyes y regulaciones regionales.

LIMITACIÓN DE LA GARANTÍA

Tenga en cuenta que ADATA no se hace responsable de ofrecer reparaciones gratuitas si el defecto del producto ha sido causado por lo siguiente:

1. Daños causados por desastres naturales o un uso inapropiado

2. El producto ha sido reparado o abierto por técnicos no autorizados.

3. La etiqueta de la garantía ha sido alterada, dañada o no está presente

4. El número de serie no coincide con nuestro sistema original o la etiqueta está dañada

5. Productos comprados de agentes no autorizados. Esta garantía sólo cubre reparaciones o sustituciones de productos ADATA

DURACIÓN DE LA GARANTÍA

ADATA Technology Co., Ltd. ofrece un año de garantía para todos los teclados de juegos.

OBSERVACIONES ADICIONALES

ADATA bajo ninguna circunstancia será responsable de la información o datos almacenados en los productos ADATA reclamados por la garantía. ADATA 

recomienda que los clientes que realicen copias de seguridad de los datos antes de enviar sus productos al servicio de garantía.

SERVICIO AL CLIENTE ONLINE

Para preguntas más frecuentes, visitewww.xpg.com

Guía de modos de efectos de luz de LED

Puede cambiar entre 9 efectos de luz con las teclas 

FN+1~9. Utilice FN+“-” y FN+“=” para ajustar la velocidad 

del efecto de luz, FN+“PGUP” y FN+“PGDN” para ajustar 

el brillo del efecto de luz. A continuación se indican los 9 

efectos de luz:
FN+1= Luz que fluye RGB

FN+2= Respiración multicolor RGB

FN+3= Parpadeo de ciclos de siete colores

FN+4= Estático conmutable

FN+5= Respiración en ciclos de seis colores

FN+6= Ciclo de respiración rojo y blanco

FN+7= Parpadeo en ciclos rojo y blanco

FN+8= Estático en blanco

FN+9= Respiración en blanco

24-Tasten-Rollover, Anti-Ghosting

Q

A

Z

W

S

X

E

D

C

R

F

V

T

G

B

Space 

↑UP 

 

↓DWON

 ←LEFT

 RIGHT→

 Tab

Ctrl-L 

Shift-L

 ALT-L 

CAPS

Especificaciones

Color: negro

Tipo de conmutación: mecánica

Luces de LED: RGB

Efectos luminosos: 9

Número de teclas: 104

Vida útil en pulsaciones: >10 millones

Número pulsaciones simultáneas de teclas reconocidas: 26

Puerto USB: USB Tipo-A

Voltaje de funcionamiento: +5 VCC

Corriente nominal: <500 mA

Certificación y cumplimiento del producto: CE / FCC / VCCI / 

BSMI / KC / RCM / EAC

FN+F9= Abrir programa de correo 

electrónico

FN+F10= Abrir página de inicio del 

explorador

FN+F12= Abrir calculadora

FN+Win= Activar y desactivar 

bloqueo de Windows

Guía de teclas de control multimedia

FN+F1= Abrir reproductor multimedia

FN+F2= Bajar el volumen.

FN+F3= Subir el volumen.

FN+F4= Silencio

FN+F5= Detener la reproducción

FN+F6= Reproducir anterior

FN+F7= Reproducir/Pausar

FN+F8= Reproducir siguiente

Funciones multimedia, función de reconocimiento simultáneo de teclas y 

guía de efectos de luz de LED

Содержание INFAREX K10

Страница 1: ...zne FN 9 Bia e oddychaj ce Anti ghosting i 26 przyciskowy roll over Q A Z W S X E D C R F V T G B M Space UP DWON LEFT RIGHT Tab Ctrl L Shift L ALT L CAPS FN F7 Odtwarzaj Pauza FN F8 Odtw rz nast pny...

Страница 2: ...GIUNTIVE ADATA non sar in nessun caso responsabile per le informazioni o i dati memorizzati nei prodotti ADATA rivendicati in garanzia ADATA consiglia ai clienti di eseguire il backup anticipato dei d...

Страница 3: ...RES ADATA ne sera en aucun cas responsable des informations ou des donn es stock es dans les produits ADATA faisant l objet d une demande de garantie ADATA recommande ses clients de sauvegarder les do...

Страница 4: ...en media player FN F2 Decrease volume FN F3 Increase volume FN F4 Mute FN F5 Stop playing FN F6 Play previous LED Light Effects Mode Guide You can switch between 9 light effects with FN 1 9 buttons Us...

Страница 5: ...T 26572 GB T 26572 INFAREX K10 SJ T 11364 www XPG com ADATA Technology Co Ltd 2F No 258 Liancheng Rd Zhonghe Dist New Taipei City 235 Taiwan INFAREX K20 235 258 2 258 2 Te l 886 2 8228 0886 F a x 886...

Страница 6: ...K10 GAMING KEYBOARD QUICK START GUIDE www XPG com...

Страница 7: ...XPG INFAREX K10 HERN KL VESNICE STRU N REFEREN N P RU KA 11 RU XPG INFAREX K10 12 AR TR XPG INFAREX K10 OYUN KLAVYESI HIZLI BA LANGI KILAVUZU 14 JP XPG XPG INFAREX K10 15 KR XPG INFAREX K10 16 TC XPG...

Страница 8: ...ragen besuchen Sie bitte www xpg com Anleitung zu LED Lichteffekten Sie k nnen mit den Tasten Fn 1 bis 9 zwischen 9 Lichteffekten wechseln Passen Sie die Geschwindigkeit des Lichteffekts mit Fn und Fn...

Страница 9: ...uentra en la etiqueta del producto COMUNICADO DE GARANT A La siguiente garant a limitada se aplica a los productos ADATA pero no reemplaza a las leyes y regulaciones regionales LIMITACI N DE LA GARANT...

Страница 10: ...to de luz FN PGUP e FN PGDN para ajustar o brilho do efeito de luz Os 9 efeitos de luz s o os seguintes FN 1 Luz flu da RGB FN 2 Respira o multicolorida RGB FN 3 Ciclo de sete cores cintilantes FN 4 E...

Отзывы: