56
ligne: 625 lignes (576 visibles).
Désigne le mode de transmission des informations d'image (luminosité, couleur, le
mode de la formation d'image, fréquence de rafraîchissement d'image etc.).
Les standards pour les pays respectifs sont affichés dans le tableau sur la page XXX.
PIP (Fonction image dans image)
Picture in Picture. Affichage d'une petite image additionelle mouvante sur l'écran.
(p.ex. programme TV dans la partie supérieure à droite, pendant qu'on regarde
simultanément un DVD).
Pixel
Désignation pour un point d'image (dans le domaine digital). Plus de pixel contient
une image de télévision ou une image de vidéo, plus haute est la résolution et plus
haute est la netteté de l'image
.
Progressive scan (balayage progressif)
Au contraire du balayage entrelacé (interlaced) cette technique emploie la technique
d'image complète et fournit une qualité d'image beaucoup plus elevée, surtout en
combinaison avec des projecteurs ou des moniteurs PC.
RGB (Rouge-Vert-Bleu)
Abréviation Red Green Blue. Mode de transmission et d'affichage des signaux vidéo
séparés d'après les couleurs individuelles dans le domaine TV rouge, vert et bleu. En
combinaison avec le téléviseur RGB offre une qualité presque aussi bonne que YUV.
Rs232
Une interface sérielle connue du domaine du PC pour la transmission
signaux sont transmis par 3 lignes cinch. Ce signal est aussi appelé «signal de
composantes». Par YUV on reçoit la meilleure transmission possible quant aux
signaux vidéo analogues.
Balance de blanc
Réglage nécessaire, pour que blanc apparaisse comme blanc.
Voir température de couleur.
GLOSSAIRE
Françai
s
Содержание HTL2722W
Страница 1: ...1 HTL2722W HTL3222W HTL3722W LCD TV OPERATION MANUAL BEDIENUNGSANLEITUNG MANUEL D EMPLOI...
Страница 2: ...2...
Страница 56: ...1...
Страница 57: ...2...
Страница 115: ......
Страница 116: ......
Страница 118: ...4 ycc 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10...
Страница 119: ...5 ycc 11 a b c d e f 12 13 14 15...
Страница 120: ...6 ycc 16 17 18 19 20...
Страница 121: ...7 ycc 21 22 23...
Страница 122: ...8 ycc 81 32 68 27 94 37 Xoro MMD MultiMedia Dock USB True HD JPEG 1080p 3 720p 1080i HDMI HDCP OSD...
Страница 123: ...9 ycc 1 5 AAA USER MANUAL WARRANTY...
Страница 125: ...11 ycc 1 2 VGA VGA audio 3 Y Pb Cb Pr Cr Audio L R DVD 4 SCART 1 Video RGB 5 HDMI 6 SCART 2 Video S Video 7 RF...
Страница 126: ...12 ycc 1 2 3 Open the cover Put the batteries Close the cover 7 30...
Страница 132: ...18 ycc 75 75...
Страница 139: ...25 ycc 1 2 RF 3 AV AV DVD AV 4 AV AV AV 5 HDMI 6 100 240 7 AV POWER POWER POWER Standby POWER POWER 10 Standby...
Страница 156: ...42 ycc 35 3 mp3 320 44 48 192 OK OK OSD OSD MMD Gif Jpeg Bmp Pmg Tiff Avi Mpg Dat Div Vob Mp3 Wma Txt...
Страница 157: ...43 ycc OSD OK Multi picture 12 12 Previous Next Fine 14 MMD...
Страница 158: ...44 ycc MMD VIDEO OK USB OK OK OSD OSD OK 5 5...
Страница 159: ...45 ycc SSA SRT SUB SMI SAM movie avi movie srt AUTHORZATON ERROR CONFIRM MMD...
Страница 160: ...46 ycc AUDIO OK USB OK MP3 WAV OK OSD OSD I 5 MMD...
Страница 161: ...47 ycc i LRC MMD...
Страница 162: ...48 ycc MMD OK USB OK OK...
Страница 163: ...49 ycc TEXT OK USB OK OK OK Xoro tx MAS tx MMD...
Страница 164: ...50 ycc MMD COPY OK USB OK OK OSD FILE EDIT COPY OK OSD PASTE OK OSD DEL OK Delete it or not Yes Cancel...
Страница 166: ...52 ycc 1 2 1 2 1 2 VGA DVI 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 Auto Adjust Clock Phase H Position V Position...
Страница 167: ...53 ycc Auto Adjust Clock Phase H Position V Position 2 2 3 Color Temp Color Temp...
Страница 174: ...1...
Страница 175: ...2...
Страница 230: ...57 NOTES Fran ais...