22
23
Nettoyage et rangement
Si vous voyez des salissures sur la trottinette, essuyez-les avec un chiffon humide. Si vous n
�
arrivez pas à les enlever, appliquez
de la pâte dentifrice et frottez avec une brosse à dents, puis essuyez avec un chiffon humide.
Remarque : ne nettoyez pas la trottinette avec de l
�
alcool, de l
�
essence, du kérosène ou d
�
autres solvants corrosifs et
chimiques volatils pour éviter de graves dégâts. Ne lavez pas la trottinette avec un jet d
�
eau à haute pression. Assurez-vous de
bien éteindre la trottinette, de débrancher le câble de charge et de bien fermer le rabat en caoutchouc durant le nettoyage, car
les infiltrations d
�
eau peuvent provoquer des décharges électriques ou d
�
autres problèmes importants.
Lorsque vous n
�
utilisez pas la trottinette, gardez-la à l
�
intérieur dans un endroit sec et frais. Ne la laissez pas à l
�
extérieur
pendant une durée prolongée. Une exposition excessive au soleil, la surchauffe ou un refroidissement excessif accélèrent le
vieillissement des pneus et diminuent la durée de vie de la trottinette et du bloc de batterie.
Entretien des pneus
Examinez régulièrement la pression des pneus (au moins tous les 2 à 3 mois). La pression des pneus recommandée est de 3,45
bar. Conduire avec une mauvaise pression des pneus réduit la durée de vie des pneus et la sécurité.
Entretien et retrait de la batterie
Ne retirez pas la batterie. Le retrait de la batterie constitue une opération difficile susceptible de porter atteinte au bon
fonctionnement de l'équipement : vous pouvez contacter un centre de dépannage agréé si le produit est encore sous garantie.
Vous pouvez demander la liste des réparateurs agréés au service client accessible via le lien suivant: www.mi.com. Si le produit
n'est plus sous garantie, vous pouvez contacter un centre de dépannage spécialisé de votre choix. Pour en savoir plus, vous
pouvez contacter le service clientèle via le lien suivant: www.mi.com.
Le démontage des roues étant complexe, un montage inapproprié pourrait causer l
�
instabilité et le dysfonctionnement de
l'équipement:
– Veuillez contacter un centre de dépannage agréé si le produit est encore sous garantie accordée par le fabricant. Vous
pouvez demander la liste des réparateurs agréés au service client accessible via le lien suivant: www.mi.com.
– Si le produit n'est plus sous garantie, vous pouvez contacter un centre de dépannage spécialisé de votre choix.
– Si vous avez des questions, vous pouvez contacter le service clientèle de Xiaomi via le lien suivant: www.mi.com.
1. N’utilisez pas de blocs de batterie d’autres modèles ou d
�
autres marques, afin d’éviter tout risque lié à la sécurité.
2. Ne démontez pas, ne perforez pas et n’exercez pas une pression sur le produit. Ne touchez pas les contacts de batterie. Ne
démontez pas et ne percez pas le boîtier externe. Ne placez pas le produit dans l’eau ou dans le feu, et ne l’exposez pas à des
températures supérieures à 122 °F (y compris à des sources de chaleur, telles que des fours, des systèmes de chauffage, etc.).
Empêchez tout objet métallique de toucher les contacts de batterie, cela pouvant provoquer des courts-circuits, des
blessures physiques, voire la mort.
3. L’infiltration d’eau dans la batterie peut endommager le circuit interne, ou entraîner un risque de feu, voire une explosion. En
cas de suspicion d’infiltration d’eau dans la batterie, arrêtez immédiatement d’utiliser la batterie et retournez-la au service
après-vente pour inspection.
4. N’utilisez que l’adaptateur de charge d’origine pour éviter des dommages potentiels ou un incendie.
5. Une élimination inappropriée des batteries usagées peut sérieusement polluer l’environnement. Respectez les
réglementations locales concernant l’élimination de ce bloc de batterie. Pour protéger l’environnement, ne jetez pas le bloc
de batterie n'importe où.
6. Rechargez entièrement après chaque utilisation, afin de prolonger la durée de vie de la batterie.
Ne placez pas la batterie dans un environnement où la température ambiante est supérieure à 122 °F ou inférieure à -4 °F (par
exemple, ne laissez pas la trottinette ou le bloc de batterie dans une voiture exposée directement à la lumière du soleil pendant
une durée prolongée). Ne jetez pas le bloc de batterie au feu, car cela peut entraîner une défaillance, une surchauffe de la
batterie, voire provoquer un incendie. Si la trottinette doit rester inutilisée pendant plus de 30 jours, chargez complètement la
batterie et placez-la dans un endroit frais et sec. N
�
oubliez pas de la recharger tous les 60 jours pour protéger la batterie contre
d
�
éventuels dommages qui ne sont pas couverts par la garantie limitée.
La trottinette ne sera utilisée qu'avec les batteries d'origine et sera rechargée uniquement au moyen de l'adaptateur de charge
d'origine fourni avec la trottinette (ou tout modèle de batterie ou d'adaptateur de charge dont la compatibilité a été confirmée
par le fabricant).
Chargez systématiquement la batterie avant de l
�
épuiser pour prolonger sa durée de vie. Le bloc de batterie est plus
performant à une température normale, et fonctionne mal en dessous de 32 °F. Si, par exemple, la température est inférieure à
-4 °F, la performance de la trottinette sera réduite de moitié, voire plus. Lorsque la température augmente, sa performance
revient à la normale. Pour obtenir des informations détaillées, consultez l
�
application Mi Home/Xiaomi Home.
Le câble flexible externe de ce transformateur ne peut pas être remplacé ; si le cordon est endommagé, jetez le transformateur
et remplacez-le par un neuf. En cas de questions, contactez le service clientèle de XIAOMI via le lien suivant: www.mi.com.
Remarque : lorsqu
�
elle est complètement chargée, la la trottinette est autonome pendant 120 à 180 jours. La puce intelligente
intégrée garde les enregistrements de sa charge et de sa décharge. Les dégâts provoqués par une charge prolongée sont
irréversibles et ne sont pas couverts par la garantie limitée. Une fois endommagée, la batterie ne peut plus être rechargée (il
est formellement interdit aux non-professionnels de démonter le bloc de batterie, car celui-ci peut provoquer des décharges
électriques, des courts-circuits, voire des accidents majeurs de sécurité).
En cas d
�
accident, de blocage ou de panne, n
�
essayez pas de réparer le produit vous-même et contactez un centre de
dépannage agréé si le produit est encore sous garantie. Vous pouvez demander la liste des réparateurs agréés au service client
accessible via le lien suivant : www.mi.com. A défaut, vous pouvez contacter un centre de dépannage spécialisé de votre choix.
Pour en savoir plus, vous pouvez contacter le service clientèle de XIAOMI via le lien suivant : www.mi.com.
Des efforts ont été faits pour simplifier la rédaction du Manuel d
�
utilisation pour les utilisateurs. Lorsqu'une action semble
complexe pour l
�
utilisateur, il est conseillé de contacter un réparateur agréé ou spécialisé ou le service client de XIAOMI.
AVERTISSEMENT :
comme tout composant mécanique, un véhicule est soumis à des contraintes
élevées et à l
�
usure.
Les divers matériaux et composants peuvent réagir de manière différente à l
�
usure et à la fatigue. Si la durée de vie prévue d
�
un composant est dépassée, celui-ci peut se casser, risquant alors de blesser l
�
utilisateur. Les fissures, égratignures et
décolorations survenant dans les régions subissant de fortes contraintes indiquent que la durée de vie du composant est
dépassée. Le cas échéant, contactez un réparateur autorisé ou spécialisé ou contactez le service client de Xiaomi.
Réglage du guidon
Une utilisation prolongée de la trottinette peut entraîner le desserrage des vis, et ainsi l’instabilité de la potence du
guidon. Si vous remarquez que la potence du guidon tremble lorsque vous conduisez, suivez les étapes ci-dessous.
Outils :
I : clé à molette de 5/16'’–25/64''
II : clé Allen de 5/32''
Remarque : ces outils doivent être préparés par l’utilisateur.
Étapes :
1. Lorsque la trottinette est pliée, utilisez l’outil I pour desserrer « c » (dans le sens des aiguilles d’une montre).
2. Utilisez l’outil I pour desserrer « b » (dans le sens des aiguilles d’une montre).
3. Utilisez l’outil II pour ajuster « a » (dans le sens des aiguilles d’une montre) dans la position appropriée,
et utilisez l’outil I pour resserrer « b » (dans le sens inverse des aiguilles d’une montre).
4. Pliez la potence du guidon, abaissez le levier de libération rapide et tournez la potence du guidon dans
le sens des aiguilles d’une montre pour fermer le crochet de sécurité.
5. Secouez la potence du guidon pour vérifier si le problème a été résolu.
Dans le cas contraire, répétez les étapes 2 et 3.
Sinon, continuez à l’étape 6.
6. Repliez la trottinette et utilisez l’outil I pour resserrer « c » (dans le sens inverse des aiguilles d’une montre).
* L’étape 6 est obligatoire.
a. Écrou hexagonal interne
b. Goujon hexagonal
c. Écrou hexagonal
Avant tout réglage, assurez-vous que la trottinette est éteinte et n’est pas en charge.