14
www.xerox.com/office/WC7755_WC7765_WC7775support
Sc
anning
Sc
anning
Internet Services
CentreWare
®
Internet Services
CentreWare
®
3
5
4
1
2
5.1
5.2
http://xxx.xxx.xxx.xxx
Saisissez l'adresse IP dans le navigateur Web
Zadejte adresu IP do webového prohlížeče
Írja be az IP-címet a számítógép webböngészőjébe
Wpisz adres IP w przeglądarce internetowej
EN
Enter IP address in your Web browser
Sélectionnez le
dossier public par défaut
, puis cliquez sur
Aller
pour télécharger la numérisation
Vyberte možnost
Výchozí veřejná složka
a poté klepnutím na tlačítko
Přejít
stáhněte nasnímaný dokument
Válassza ki a
Alapértelmezett nyilvános mappa
elemet, majd kattintson a
Indítás
gombra a szkenkép letöltésének
megkezdéséhez
Wybierz
Domyślny folder publiczny
, a następnie kliknij
Wykonaj
, aby pobrać skan
EN
Select the
Default Public Folder
,
then click
Go
to download your scan
Cliquez sur l'onglet
Numérisation
Klepněte na kartu
Snímání
Kattintson a
Szkenképek
fülre
Kliknij kartę
Skanowanie
EN
Click
Scan
tab
1.
Vue de la mise à jour
: actualise la liste
2. Options de fichier :
Télécharger
(télécharge le fichier numérisé),
Réimprimer
(imprime le fichier numérisé),
Supprimer
(supprime le fichier numérisé),
Journal des travaux
(télécharge les informations sur les travaux)
1.
Aktualizovat zobrazení
: obnoví seznam
2. Volby souboru:
Stáhnout
(stáhne nasnímaný dokument),
Znovu vytisknout
(vytiskne nasnímaný dokument),
Smazat
(smaže nasnímaný dokument),
Sestava úloh
(stáhne informace o úloze)
1.
Zaktualizuj widok
: Frissíti a listát
2. Fájlopciók:
Letöltés
(a szkenkép letöltése),
Újranyomtatás
(a szkenkép kinyomtatása),
Törlés
(a szkenkép törlése),
Munkanapló
a munkainformációk letöltése
1.
Update View
: odświeża listę
2. Opcje pliku:
Pobierz
(pobiera skan),
Drukuj ponownie
(drukuje skan),
Usuń
(usuwa skan),
Rejestr prac
(pobiera informacje o pracy)
EN
1.
Update View
: refreshes list
2. File options:
Download
(downloads scan),
Reprint
(prints scan),
Delete
(deletes scan),
Job Log
(downloads job info)
FR
CZ
HU
PO
FR
CZ
HU
PO
FR
CZ
HU
PO
FR
CZ
HU
PO
English
Català
Čeština
Dansk
Deutsch
Español
Français
Italiano
Magyar
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Português Brasileiro
Română
Suomi
Svenska
Türkçe
Ελληνικά
Русский
