2
www.xerox.com/office/6121MFPsupport
Prin
ter Basics
Prin
ter Basics
www.xerox.com/office/6121MFPsupplies
Als u verbruiksartikelen wilt bestellen, neemt u contact
op met uw plaatselijke leverancier of bezoekt u de
website met
Xerox-verbruiksartikelen
.
Om du vill beställa tillbehör kan du kontakta din lokala
återförsäljare eller besöka webbplatsen för
Xerox-tillbehör
.
Hvis du vil bestille forbruksartikler, kan du kontakte
den lokale forhandleren eller gå til nettstedet for
rekvisita fra Xerox
.
Hvis du vil bestille forbrugsstoffer, skal du kontakte
din lokale forhandler eller gå til webstedet
Xerox-forbrugsstoffer
.
Halutessasi tilata tarvikkeita ota yhteyttä
paikalliseen jälleenmyyjään tai käy Xeroxin
Tarvikkeet
-verkkosivuilla.
Για να παραγγείλετε αναλώσιµα, επικοινωνήστε µε τον
τοπικό αντιπρόσωπο της Xerox, ή επισκεφθείτε τον
ιστότοπο
Αναλώσιµων της Xerox
.
For ordering supplies, contact your
local reseller, or visit the
Xerox
Supplies
website.
NL
SV
NO
DA
FI
Top Cover
NL
EN
SV
NO
DA
FI
Bovenkap
Övre lucka
Toppdeksel
Toplåg
Kansi
Επάνω κάλυµµα
Front Cover
NL
EN
SV
NO
DA
FI
Voorklep
Frontlucka
Frontdeksel
Frontlåge
Etulevy
Μπροστινό κάλυµµα
Fuser
NL
EN
SV
NO
DA
FI
Fuser
Värmeenhet
Fikseringsmodul
Fuser
Kiinnityslaite
Μονάδα φούρνου
Imaging Unit
NL
EN
SV
NO
DA
FI
Beeldeenheid
Bildenhet
Bildebehandlingsenhet
Afbildningsenhed
Kuvanmuodostusyksikkö
Μονάδα εκτύπωσης
Toner Cartridges
NL
EN
SV
NO
DA
FI
Tonercassettes
Tonerkassetter
Fargepulverkassetter
Tonerpatroner
Värikasetit
Κασέτες γραφίτη
Selecting toner for
replacement
1. Press
Menu
button.
2. Scroll to
Replace Toner
, press
OK
.
3. Scroll to
Toner Change
, press
OK
.
4. Scroll to select color, press
OK
.
EN
NL
SV
NO
DA
FI
Te vervangen toner selecteren
1. Druk op
Menu
2. Blader naar
Toner vervangen
en druk op
OK
3. Blader naar
Tonerwijziging
en druk op
OK
4. Blader naar de gewenste kleur en druk op
OK
Välja toner för byte
1. Tryck på
Menu
-knappen
2. Bläddra till
Byt ut toner
och tryck på
OK
3. Bläddra till
Tonerbyte
och tryck på
OK
4. Välj en färg genom att bläddra och trycka på
OK
Velge hvilket fargepulver som skal byttes
1. Trykk på
Menu
.
2. Rull til
Replace Toner
, og trykk på
OK
.
3. Rull til
Toner Change
, og trykk på
OK
.
4. Rull for å velge farge, og trykk på
OK
.
Vælg de tonerpatroner, der skal udskiftes
1. Tryk på knappen
Menu
2. Rul til
Udskift toner
og tryk på
OK
3. Rul til
Tonerudskriftning
og tryk på
OK
4. Rul gennem listen for at vælge farve, og tryk på
OK
Vaihdettavan värikasetin valitseminen
1. Paina
Menu
-näppäintä
2. Valitse vieritysnuolilla
Replace Toner
ja paina
OK
3. Valitse vieritysnuolilla
Toner Change
ja paina
OK
4. Valitse vieritysnuolilla väriaineen väri ja paina
OK
EN
NL
SV
NO
DA
FI
Replace Toner Cartridges
Tonercassettes vervangen
Byta ut tonerkassetter
Bytte fargepulverkassetter
Udskiftning af tonerpatroner
Vaihda värikasetit
Αντικαταστήστε τις Κασέτες γραφίτη
EL
EL
EL
EL
EL
EL
EL
Επιλογή γραφίτη για αντικατάσταση
1. Πατήστε το πλήκτρο
Menu
2. Μεταβείτε στην επιλογή
Replace Toner
και πατήστε
OK
3. Μεταβείτε στην επιλογή
Toner Change
και πατήστε
OK
4. Πραγµατοποιήστε κύλιση για να επιλέξετε
χρώµα και πατήστε
OK
EL
