X-POWER SanyPump Series Скачать руководство пользователя страница 4

Cautions 

 



Read and understand this user manual before installation and 
operation of the product.  



SANY-PUMP is an electrical device. It cannot be used by children and/
or people with physical, sensory and mental disabilities.  
Also people without experience cannot use the pump; except under 
close supervision. 



The warning sign marks notes whose non-observance will endanger 
your health or the functioning of the device.  



Cleaning and user maintenance shall not be made by children and/or 
by inexperienced people, without supervision. 



Make sure that the pump is correctly screwed and firmly connected to 
the pipe. Run the installation only after verifying the absence of 
impurities inside the pipes. Impurities must be removed before 
performing. 



The pump should be installed in dry and ventilated area, away from 
water splashing, to avoid short circuit.  



For easy maintenance, shut-off valves should be installed in both 
suction and discharge lines. 



Carefully examine the entirety of  SANY-PUMP, both before and after 
installation. Do not operate a damaged or malfunctioning device. 



Carefully check the power cord, the plug and the electronic 
components. 



Periodically inspect the pump and check its entirety. 



It is strictly forbidden to start the pump without pumping liquid. 



Press "Start/Stop" button, as pilot run to check if the starting is normal. 
(The full implementation must take place within 6 seconds). 



Allow all system and pump components to cool, before you handle 
them. Do not touch it when the temperature is higher than 60 ° C. 



The network and relative outlets must be fitted with an efficient 
earthing connection following the laws in force on the matter of 
electrical systems.  



Regularly check the insulation resistor and the circuit breaker. 



At low temperatures, we recommend to remove the liquid inside the 
pipelines to avoid cracking. 



If the supply cord or the plug are damaged, please ask a qualified 
centre to replace them. 



If the temperature of the pump is greater than the value of nameplate, 
remove the power, disconnect the pump through the valves on the 
pipeline, and please contact your local dealer or service. 



If you are unable to find a solution to a potential problem, please 
contact your local support centre. 

 
 

Содержание SanyPump Series

Страница 1: ...www xpowerwaterpumps com SANY PUMP Programmable electronic circulator for heating system and domestic water supply Manual...

Страница 2: ......

Страница 3: ...uids Pag 04 Main functions and Adjustment Pag 09 11 Problems Solving Pag 12 Warranty Pag 13 Temperature Pag 05 Installation Pag 06 Connections Pag 07 Filling and Bleeding Pag 08 UE Correct Disposal Of...

Страница 4: ...nstallation Do not operate a damaged or malfunctioning device Carefully check the power cord the plug and the electronic components Periodically inspect the pump and check its entirety It is strictly...

Страница 5: ...ks to the rotating parts that are completely water immersed The stator is guarded by a protective cover 2 The special rolling element bearings reduce the operating noise they are water cooled and made...

Страница 6: ...3 Data and Dimensions X Power SanyPump Circulator Dimensional Data Type H mm H1 mm L mm G B mm SANYPUMP 20 6 130 125 105 130 1 125 SANYPUMP 25 6 130 160 135 130 1 1 2 125...

Страница 7: ...o avoid cavitation noise and rolling element bearing damage Pumping Liquids Clean thin non aggressive and non explosive liquids without solid particles Liquid temperature range 2 C to 75 C The model i...

Страница 8: ...C Lowest ambient temp 2 C Highest ambient temp 40 C Temperature The system temperature t1 must always be higher than the ambient temperature t2 to avoid excessive condensation on the pump housing Plea...

Страница 9: ...close the valves Do not touch the pump when it is running Any intervention must be carried out with the necessary precau tions and only when the pump is cooled and turned off Installation For a corre...

Страница 10: ...ce it is recommended to install a shut off valve Make sure that the type of power supply is same with the requirement on the nameplate Assembly shall only be performed by qualified personnel Only qua...

Страница 11: ...o open all the faucets to make sure the bleeding Before starting the pump make sure it does not draw air from the circuit Make sure that the pipes are fil led with water to remove any air or gas bubbl...

Страница 12: ...skim all the functions 2 SANY PUMP Manual Power On Press the Home Button 6 and make sure that the Time Adjusting B indicator lights up Then press the Start Stop Button 2 and turn on the pump When the...

Страница 13: ...e degrees C begins to flash Program both Start and Stop via the Adjustment Keys 3 and 4 Always confirm your setup with the OK Button 5 6 Time Temperature Mode Setting E Enter in Time Temperature Mode...

Страница 14: ...ure Vice versa it stops when the current temperature no lon ger corresponds to that you ve set 4 Time Temperature Mode E The pump works only when both time and temperature settings corre spond to the...

Страница 15: ...material pump Disassemble pump and remove foreign object Set flow too large Switch to lower speed Gas within system Vent the system up to that does not end the accumulation of air or gas Pump runs but...

Страница 16: ...fety and high quality performance The legal guarantee starts from the date of purchase and does not cover damage caused by improper use and or tampering not expressly indicated in this manual For warr...

Страница 17: ...uct correctly you will help ensure that the waste undergoes the necessary treatment recovery and recycling and thus prevent potential negative effects on the environment and human health which could o...

Страница 18: ...ANYPUMP25 6 130 They are conform to the Standard EN ISO 12100 2010 EN 809 1998 A1 2009 AC 2010 EN 60204 1 2006 A1 2009 AC 2010 EN 60335 1 2012 AC 2014 EN 62233 2008 AC 2008 EN 60335 2 41 2003 A1 2004...

Страница 19: ......

Страница 20: ...www xpowerwaterpumps com...

Отзывы: