13
POLSKI
MONTAŻ ŁĄCZNIKA DYSZLA (OŚ SZTYWNA)
Łącznik montowany jest zawsze po lewej stronie koła roweru, patrząc w kierunku jazdy.
Składa się z dwóch części: główki dyszla, która jest mocowana do dyszla oraz części
łącznika mocowanej do osi piasty tylnego koła roweru. Przed zamontowaniem łącznika
osi należy ustalić, czy rower nadaje się do holowania przyczepy. Sprawdź instrukcję
obsługi roweru, zapytaj producenta lub sprzedawcę rowerów.
⚠
OSTRZEŻENIE:
Łącznik osi musi być prawidłowo zamontowany.
Nieprawidłowo zamontowany łącznik osi może się poluzować podczas
jazdy i doprowadzić do wypadków z obrażeniami zagrażającymi życiu.
a) Odkręć nakrętkę osi po lewej stronie tylnego koła w kierunku przeciwnym do ruchu
wskazówek zegara.
⚠
OSTRZEŻENIE:
Nie usuwaj podkładki zabezpieczającej (2). Zapo-
biega ona skręcaniu się tylnego koła w hakach. Jazda bez podkładek
zabezpieczających może prowadzić do wypadków z obrażeniami
zagrażającymi życiu.
b) Załóż łącznik
osi na oś bez zdejmowania podkładki zabezpieczającej.
c) Nakręcić nakrętkę osi na gwint osi wykonując co najmniej pięć pełnych obrotów.
⚠
OSTRZEŻENIE:
Mniej niż pięć pełnych obrotów nie zapewni
wystarczającej siły docisku tylnego koła, co może prowadzić do wy-
padków z obrażeniami zagrażającymi życiu. Wtedy łącznik dyszla nie
może być montowany! Należy skontaktować się ze specjalistycznym
serwisem rowerowym.
d) Wyrównaj tylne koło i dokręć nakrętkę osi momentem dokręcania podanym w instrukcji
obsługi roweru. Mocno trzymaj łącznik osi w pozycji poziomej.
e) Na koniec spróbuj przesunąć tylne koło w hakach, aby upewnić się, że jest prawidłowo
zamocowane.
⚠
OSTRZEŻENIE:
Tylne koło musi być prawidłowo zamocowane po
zamontowaniu łącznika. Nieprawidłowo zamocowane tylne koło może
prowadzić do wypadków z obrażeniami zagrażającymi życiu. Prze-
strzegaj instrukcji obsługi roweru holowniczego. W razie wątpliwości
skonsultuj się z serwisem rowerowym.
MOCOWANIE PROPORCZYKA BEZPIECZEŃSTWA
(KONFIGURACJA PRZYCZEPKI ROWEROWEJ)
Aby przyczepka rowerowa była lepiej widoczna dla innych użytkowników drogi, należy
zawsze używać dołączonego proporczyka bezpieczeństwa. Zwiększa to bezpieczeństwo
Twoje i dziecka. Proporczyk zabezpieczający wkłada się do specjalnego gniazda
w przegubie rączki
po lewej stronie przyczepki.
⚠
OSTRZEŻENIE:
Jeśli używasz wózka jako przyczepki rowerowej,
proporczyk bezpieczeństwa musi być zawsze zamontowany. Bez
proporczyka bezpieczeństwa przyczepkę rowerową można łatwo
przeoczyć w ruchu drogowym, co może prowadzić do wypadków
z obrażeniami zagrażającymi życiu.
UWAGA: Przy składaniu przyczepki należy wcześniej zdjąć proporczyk bezpieczeństwa.
W przeciwnym razie
maszt
proporczyka może się złamać.
12
13
Содержание BOOSTER2
Страница 2: ...POLSKI 9 ENGLISH 20 ESK 31 DEUTSCH 42...
Страница 3: ...2 1 1...
Страница 4: ...3 2 a ab b c e d c d e 3...
Страница 5: ...4 4 5 6 7 8 f a a b e...
Страница 6: ...5 9 10 11 12 a a bc b c d e...
Страница 7: ...6 13 14 15 16 d a a b c...
Страница 8: ...7 17 18 b a a c b b c d e f 1...
Страница 20: ...19...
Страница 31: ...30...
Страница 42: ...41...
Страница 54: ...53...