X E L L E N C E
S PA N I S H
Encendido:
encendido cuando se sacan los auriculares del es-
tuche de carga o se pulsa el botón AVC de cada auricular una vez,
si no ha borrado los registros de emparejamiento.
Apagado:
apagado cuando se colocan los auriculares en el es-
tuche de carga o se pulsa el botón MFB tres veces y la tercera se
mantiene el botón pulsado dos segundos en cada auricular.
Ajuste de volumen:
durante la reproducción de música o una
llamada, pulsa el botón MFB derecho una vez para subir el volu-
men. Pulsa una vez el botón MFB izquierdo para bajar el volumen.
Cuando el volumen alcance el nivel máximo o mínimo, escucharás
un pitido.
Reproducción/pausa:
pulsa dos veces el botón MFB derecho o
izquierdo para pausar la música. Vuelve a pulsarlo de nuevo para
iniciar la reproducción.
Pista siguiente:
mantén pulsado el botón MFB derecho durante
tres segundos para saltar a la pista siguiente.
Pista anterior:
mantén pulsado el botón MFB izquierdo durante
tres segundos para saltar a la pista anterior.
Responder llamada:
pulsa una vez el botón MFB derecho o izqui-
erdo para responder una llamada entrante.
Finalizar llamada:
pulsa dos veces el botón MFB derecho o izqui-
erdo para finalizar la llamada.
Rechazar llamada:
cuando recibas una llamada entrante, mantén
pulsado el botón durante un segundo.
Modo ANC/Ambiente/Apagado:
pulsa tres veces el botón MFB
derecho o izquierdo para cambiar entre los distintos modos.
Activar Siri o Google:
mantén pulsado el botón AVC durante un
segundo.
Sensor de proximidad:
se pausa de forma automática cuando te
quitas los dos auriculares. Si solo te quitas uno, la reproducción
seguirá activa en los dos auriculares. El sensor de proximidad se
puede activar y desactivar en la aplicación X by Kygo™.
Encender y apagar la luz X-light:
Pulsa dos veces el botón AVC
para encender o apagar la luz X-light.
Personalización de sonido Mimi:
Para acceder a la función de
personalización de sonido Mimi, descarga la aplicación X by
Kygo™ y sigue las instrucciones de registro.
Funciones generales
Funcionamiento de los botones básicos
Operación y estado del LED
• Encendido: el indicador LED se enciende en azul durante
un segundo
• Apagado: no se enciende ninguna luz
• Emparejamiento: el indicador LED parpadea alternando
entre rojo y azul
• Emparejamiento completo:
LED azul parpadea cada 5
segundos
• Batería baja: el indicador LED parpadea en rojo lentamente
• Cargando: los cuatro indicadores LED del estuche de carga
se mantienen fijos en rojo durante la carga y muestran el es-
tado de la carga
• Carga completa: los cuatro indicadores LED en el estuche
de carga se mantienen en rojo cuando se ha completado
la carga
Botón AVC
(Active voice
control)
Luz LED
Botón táctil/
por toques
(botón MFB)
1
2
