Originalbetriebsanleitung
Translation of the original operating instructions
Traduzione delle istruzioni di funzionamento originali
Traduction des instructions de service d’origine
Traducción del manual de instrucciones de servicio original
Tradução do original do manual de funcionamento
Vertaling van de originele gebruiksaanwijzing
Oversættelse af den originale betjeningsvejledning
Original driftsinstruks i oversettelse
Alkuperäiskäyttöohjeen käännös
Översättning av bruksanvisningens original
Μετάφραση της γνήσιας οδηγίας λειτουργίας
Orijinal işletim kılavuzunun çevirisi
Tłumaczenie oryginalnej instrukcji eksploatacji
Az eredeti üzemeltetési útmutató fordítása
Překlad originálního návodu k obsluze
Preklad originálneho návodu na obsluhu
Traducerea instrucţiunilor de exploatare originale
Prevod originalnega Navodila za uporabo
Превод на оригиналното ръководство за експлоатация
Originaalkasutusjuhendi koopia
Originalo naudojimosi instrukcijos vertimas
Ekspluatācijas instrukcijas oriģināla kopija
Перевод оригинала руководства по эксплуатации
Prevod originalnog uputstva za rad
Prijevod originalnih uputa za rad
Lieferumfang
GB
GB
Included in delivery
IT
IT
Dotazione
FR
FR
Fourniture
ES
ES
Piezas suministradas
PT
PT
Fornecimento
NL
NL
Meegeleverd van de
levering
DA
DA
Leveringsomfang
NO
NO
Leveringsomfang
FI
FI
Toimitussisältö
SV
SV
Leveransomfattning
GR
GR
Υλικά παράδοσης
TR
TR
Teslimat kapsamı
PL
PL
Zakres dostawy
HU
HU
Szállítási terjedelem
CZ
CZ
Rozsah dodávky
SK
SK
Rozsah dodávky
RO
RO
Pachetul
de livrare
SI
SI
Obseg pošiljke
BG
BG
Обем на доставката
ET
ET
Tarne sisu
LT
LT
Komplektas
LV
LV
Piegādes komplektācija
RU
RU
Объем поставки
SR
SR
Obim isporuke
HR
HR
Opseg isporuke
