Würth 0715 94 50, Перевод оригинальной инструкции по эксплуатации

Страница: 26 / 152

26
Calibrage
Normalement, il n'est pas nécessaire de calibrer la
station.
Si vous travaillez toutefois avec une pointe spéciale ou
si la température de soudage doit être réglée très préci -
sément, la température effective de la pointe peut être
accordée de la manière suivante avec la graduation:
■
Équiper le fer avec la pointe souhaitée et régler
la température de travail requise.
■
Calculer la température sur la pointe de sou-
dage avec un appareil de mesure. Lorsque la
température réglée est stable, comparer cette
valeur avec la valeur de température réglée.
■
Si la température mesurée est trop basse,
tourner le potentiomètre de calibrage vers la
droite, dans le cas contraire vers la gauche.
Pour éviter des erreurs de mesure, il convient de veil-
ler à la propreté de la pointe de soudage et à une
atmosphère ambiante calme. Des fenêtres ouvertes
et p.ex. la circulation de personnes peuvent entraver
les mesures.
Diagnostic d'erreurs
Si la station de soudage ne fonctionne pas confor-
mément aux attentes, veuillez vérifier les points
suivants :
■
La tension de réseau est-elle présente (ligne de
raccordement au réseau correctement reliée à
la prise et l'appareil) ?
■
Le fusible est-il défectueux ?
Veuillez noter qu'un fusible défectueux peut
également indiquer une cause d'erreur plus pro -
fonde. Par conséquent, un simple remplacement
du fusible ne suffit généralement pas.
■
Le fer à souder est-il correctement relié à l'unité
d'alimentation ?
Si la pointe de soudage ne chauffe pas après vérifica -
tion des points ci-dessus, il est possible de vérifier
avec un appareil de mesure d'isolement de résistance
la continuité de la résistance de chauffe et du capteur
de température (conf. « Contrôle de continuité du
corps de chauffe »). En l'absence de continuité, le
corps de chauffe est défectueux et doit être remplacé
(conf. « Remplacement du corps de chauffe / Rem-
placement de la ligne de raccordement »).
Si la continuité est donnée et si l'erreur ne peut pas
être localisée, veuillez remettre le fer ainsi que l'unité
d'alimentation à la réparation.
Attention !
Seuls les électriciens autorisés peuvent
effectuer des réparations sur l'unité
d'alimentation.
L'appareil comporte des pièces sous
tension.
Danger de mort en cas d'intervention
non conforme !
Remplacement du corps de
chauffe [fig. IV]
Contrôle de continuité du corps de
chauffe
Il faut mesurer entre les points de mesure [10]
et [11] 6 Ohm (avec un fer à souder froid) à 7
Ohm (avec une température plus élevée) de résis-
tance au passage.
Renouveler le corps de chauffe en cas d'interruption
(conf. ci-dessous).
Remplacement du corps de chauffe /
remplacement de la ligne de raccor-
dement
■
Séparer le fer à souder de la station.
■
Retirer la pointe de soudage refroidie [1] et la
fixation de pointe [2] du corps de chauffe [3] .
■
Ouvrir le délestage de traction [8] avec la clé
à vis SW12 dans le sens inverse des aiguilles
d'une montre (env. trois enclenchements).
■
Dévisser la vis de fixation de la poignée [4] .
■
Retirer la poignée [5] .
■
Desserrer la liaison de serrage [6] entre le corps
de chauffe [3] et les fils de raccordement [7] .
■
Remplacer le corps de chauffe [3] ou la ligne
de raccordement [9] .
■
Le montage s'effectue dans l'ordre inverse.
Températures fixes
Si des températures fixes sont souhaitées :
■
Tirer sur le bouton rotatif après avoir réglé la
température souhaitée.
■
Retirer le film de protection des plaquettes de
recouvrement fournies.
■
Orienter et coller les plaquettes de recouvre -
ment avec le repère selon la température réglée.
Les températures ne peuvent donc plus être modi-
fiées par des personnes non autorisées.