background image

6

2

1

.

KLW40

1

0

N

液压扳手专用液压泵

KLW40

1

0

N

是带有二位四通的气动控制阀,专为液压扳手设计泵。

A

口为高压进油,

R

口为低压回油。

2

.操作前,请松开压力调整阀。

3

.接通气源,打开进气阀门,按下线控上的开始键,使泵工作,液压油处于输入状态。

4

.按住线控开关上的工作按钮不放,同时调整泵上的压力调整阀,直至所需压力为止,然后松开线控

开关上按钮。

5

.但压力上升到压力开关的设定压力时,马达停止做功,压力将保持其设定的压力。当压力下降时,

马达重新工作。

6

.当马达在运行时,按下线控开关上的开始按钮,马达停止工作。压力和活塞也将固定马达停止工作

的位置。即便压力下降,马达也不会再启动。

7

.操作结束后,请按下气动控制阀顶端的橡皮按钮(压力释放阀),以卸去存在管内及机具内剩余压

操作方法(压力调整)

T

型旋钮

顺时针转动调高压力

锁止

力,再拆下高压软管,分别拧上安全帽。

噪音及运输

2

KLW40

1

0N

系列泵运输信息

2.1

搬 运时 注意 轻 拿轻放 。

2 .2

装 运 时 应将产 品 立式向 上,如下图 所示 。

2 .3

产 品搬运一般采用 手提式或小车 搬 运移 动 、吊 装 移动,如下图所示。

1

KLW40

1

0N

系列泵

噪音/振动声明

   

KLW4010N使用噪音值:≤70db

Содержание KLW4010N Series

Страница 1: ...s WREN Hydraulic Safety Guide The hydraulic torque wrench pump s safe usage requires correct operation and regular inspect And the user is requested to follow always and carefully precaution to avoid...

Страница 2: ...e the pressure of the reservoir will increase and the oil will spill over so the reservoir will be broken and the environment will be polluted 10 Make sure the quick coupler is tightened if the quick...

Страница 3: ...duct for pump please contact WREN s engineers 6 Please do not use this pump around the fire 7 Please do not adjust the pressure valve arbitrarily to avoid personal injury or equipment damage due to hi...

Страница 4: ...l reservoir 16 Oil filter port before you fill the oil in the oil reservoir please loosen down the cover There is a filter inside the port for keeping oil in the oil reservoir cleanness Also there is...

Страница 5: ...ydraulic equipment hazardsif anyhydraulic equipment isusedincorrectly Hydraulicfluidrecommendedinoperating instructionsmust beusedinthispump Donot usepumpinanytypeof explosive flammable orgasenvironme...

Страница 6: ...on of the pump 1 Making sure the pump must be turn down 2 Please inspect whether there are leaky or abnormal condition or not If there is abnormal situation please inspect to find the reason and repai...

Страница 7: ...Hydraulic pump noise value 70db 2 transport information Hydraulic pump 1 Handle with care 2 The shipment should be vertical upward as shown in the figure 9 1 3 Product handling generally using portabl...

Страница 8: ...ubber button on the top of the air control valve in order to release the pressure in hoses and equipments then you can take down the hose and cover the Safety cap for the quick couplers OPERATION INST...

Страница 9: ...eair Suck in air to the system Thethrottleandhandsingle direction valvehaven t beentightened Locking valve Thethrottleandhandsingle direction valvehaven t beenadjustedtothe correct position Adjust to...

Страница 10: ...dule Pump module Oil return pipe 1 Petroleum Pipeline Oil return pipe 2 The cooler module Oily water separator Pneumatic control valve The type WE valve set module Fast screwed joint Straight thread j...

Страница 11: ...Unloading valve body Ring O Ring O Ring Overpressure valve Check valve The one way valve body Ring O Ring O Ring Ring Unloading valve 2 Unloading valve body Ring O Ring O Ring Filter plate Screw Separ...

Страница 12: ...EXPLOSION OF THE TYPE WE VALVE SET MODULE 12...

Страница 13: ...sure meter joint G1 2 O Ring Pressure regulating valve Valve body O Ring O Ring Pressure regulating valve Valve body O Ring O Ring Female quick joint Male quick joint Plug Sealing ring Elastic washer...

Страница 14: ...nal joint Miniature quick coupler Screw Gas control unit NAME NUM NUM 8 1 1 4 1 4 4 1 2 1 1 2 1 1 2 2 2 1 1 1 1 8 2 8 3 8 4 8 5 8 6 8 7 8 8 8 9 8 10 8 11 ITEN 8 12 8 13 8 14 8 15 8 16 8 17 8 18 8 19 P...

Страница 15: ...subject the hose to potential hazard such as fire sharp surfaces extreme heat or cold or heavy impact Do not kink twist or bend the hose so tightly that oil flowing in the hose is blocked or reduced P...

Страница 16: ...PNEUMATIC PRINCIPLE 16...

Страница 17: ...Oil outlet connecting thread oil retrun port connecting thread Maxwork pressure MPa Low Mid High KLW4010N 7 E Power1 1KW Rotate Speed 3000r min Pressure Output5 8bar Air Input Value 1 9m3 min 1 1 7 1...

Страница 18: ...KLW4010N WREN WREN KLW4010N...

Страница 19: ...2 1 1 2 3 70Mpa 70Mpa 4 70Mpa 5 6 7 8 WREN WREN WREN 9 10 700bar 11 12 13 15 14 2 3 1 WREN...

Страница 20: ...3 1 1 KLW4010N A 70 700Bar 1 2 46 1 3 10 60 1 4 WREN WREN 100Mpa 1 5 WREN 1 6 KLW4010N 1 2 3 4 5 6 12 13 14 15 16 7 8 9 10 11 1 2 3 100Mpa 4 5 6 1 7 448 281 5 6 7 9 10 11 12 13 14 15 16 8 1 2 3 4 428...

Страница 21: ...4 7 NPT1 4 8 70 Mpa 10000 psi 9 10 11 12 1 3 WREN 13 G1 4 14 15 16 1 KLW4010N 5 7Mpa 70Mpa 0 8L m 2 70Mpa 3 4 4 8Bar 5 10 80 6 448 281 428 7 KLW4010N 20 5Kg 8 ISO VG 46 1 2 3 4 5 6 WARNING 7...

Страница 22: ...ic equipment hazards if any hydraulic equipment is used incorrectly Hydraulic fluid recommended in operating instructions must be used in this pump Do not use pump in any type of explosive flammable o...

Страница 23: ...5 1 1 1 1 2 1 3 1 4 2 2 1 2 2 2 3 2 4 3 3 1 3 2 3 3 4 4 1 4 2 4 3 4 4 5 5 1 5 2 5 3 15...

Страница 24: ...6 2 1 KLW4010N KLW4010N A R 2 3 4 5 6 7 T 2 KLW4010N 2 1 2 2 2 3 1 KLW4010N KLW4010N 70db...

Страница 25: ...7...

Страница 26: ...1 2 3 4 5 6 1 2 WE 7 8 9 10 11 12...

Страница 27: ...2 9 3 2 9 4 2 9 5 2 10 2 10 1 2 10 2 2 10 3 2 10 4 2 11 2 12 2 13 2 14 2 15 2 16 2 17 2 18 2 19 2 20 2 21 2 22 2 23 2 24 2 25 2 26 2 27 2 28 1 O O O O 2 O O 1 2 3 1 1 1 4 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2 1...

Страница 28: ...8 1 1 4 1 4 4 1 2 1 1 2 1 1 2 2 2 1 1 1 1 8 2 8 3 8 4 8 5 8 6 8 7 8 8 8 9 8 10 8 11 8 12 8 13 8 14 8 15 8 16 8 17 8 18 8 19...

Страница 29: ...O O O O O O O 100MPa G1 2 G1 2 O 1 O O 2 O O NPT1 4 12 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2 1 4 4 4 9 4 4 9 5 9 5 1 9 5 2 9 5...

Страница 30: ...12 2 R 120mm 3 70Mpa 4 5 6 7 8 WREN JH 100Mpa 100Mpa 2 WREN WREN 3 1 WREN JH 1 WREN WREN...

Страница 31: ...L Kw L min MPa KLW4010N 7 E 3000r min 5 8bar 1 9m min 1 1 7 1 6 0 8 NPT1 4 NPT1 4 70 KLW4010N1 7 E 1 1 7 1 6 0 8 NPT1 4 NPT1 4 70 3000r min 5 8bar 1 9m min...

Страница 32: ...47 0 405 km 0 39 2 59 cm 0 061 16 4 L 61 0 016 1 ML 0 034 29 6 L 1 06 0 946 1 L 0 26 3 79 1 m 1 3 0 76 g 0 035 28 36 kg 2 2 0 454 t 1 1 0 907 N 0 225 4 45 KN 225 0 00445 N M 8 9 0 113 N M 0 74 1 36 kp...

Страница 33: ......

Отзывы: