background image

Fig. B4

Fig. C1

Fig. C4

Fig. C5

Fig. C2

Fig. C3

Fig. B5

Fig. B6

CONEXION DE ALIMENTACION

COMENZANDO

1. Conecte todos los cables de alimentación entre el cañón de seguimiento y el balastro externo y su alimentación.
2. 

CUIDADO !!! Por favor, no encienda el dispositivo sin conectarlo a tierra

3. El balastro externo se conecta al caól mediante el cable (Fig. C1). Este cable tiene conectores macho y 
    hembra. Conecte cada uno en su lugar adecuado (fig. C2).
   

 CUIDADO !!! Por favor, tenga presente que debe haber el espacio suficiente alrededor del dispositivo

    para dispersar el calor tanto del cañón como del balastro. (Fig. C3)

1. Asegúrese que los cables y la lámpara están conectados de acuerdo a los requerimientos de la unidad.
2. La lámpara indicadora roja del balastro debe iluminarse al encender el balastro (fig. C4).
3. El indicador verde del balastro se encenderá cuando presione el interruptor del cañón (fig. C5), la lámpara
    comenzará a encenderse (el brillo de la lámpara llegará al máximo transcurridos unos 2 minutos).
4. Por favor, presione el interruptor de encendido para apagar la lámpara (fig. C5). Este interruptor es auto-
    bloquante, una pulsación para encendido y otra para apagado, la lámpara se apagará pero el ventilador
    estará funcionando y el indicador encendido. Cuando se apague el balastro, el cañón estará completamente
    apagado.
    

CUIDADO !!! Cuando apague la lámpara, espere unos 15 minutos antes de volver a encenderla, si lo

    hace de inmediato, puede acorta la vida útil del arrancador.

                                            PAG.  8

User Manual/Manual de Instrucciones       WFS 1200

ES

Содержание WFS 1200

Страница 1: ...WFS 1200 Rev 1 0 User Manual Manual de Uso ...

Страница 2: ...sure that there is no flammable or explosive devices closed the device This equipment must be away from rain and moisture Remember turn off the electrical source before open the cover or before replacing the lamp 9 The lens need to be adjusted before and after in order to obtain the best light performance 10 Please check the voltage in the outlet before to connect the device 11 In order to ensure ...

Страница 3: ...the stand and tight them fig A5 3 Loose the yoke of the bracket to adjust the follow spot to the correct position tighting the yoke again Yoke bracket 1 Screw out the fixing screws placed in the back lid fig B1 and extract the lamp holder fig B2 2 Loose the fixing screw on the top lid and open the upper cover fig B3 3 Insert a new lamp CSR 1200 2 in the lampholder fig B4 tightening it firmly fig B...

Страница 4: ... is correct installed 2 The red power lamp indicator in the ballast should light when the power switch is turned on fig C4 3 The green indicator lamp in the ballast should light when the switch on the follow spot is pressed fig C5 simultaneously the lamp starts to light the brightness of the lamp will become the maximal after 2 minutes 4 Please press the start switch on the follow spot when the la...

Страница 5: ... lamp s focusing knob enlarge the light dot and adjust vertical horizontal focusing screws at the same time keep the light in the center like fig 5 5 Turn the lamp s focusing knob continually make the light spot become the lightest and biggest at this time the edge of the light spot is still hazy like fig 6 6 Adjust the position the two focusing handles on the front and back fig F2 make the edge o...

Страница 6: ...5 Recover the board on the trigger and tighten the screw Turn off lamp just now Restart again after waiting for 15 minutes The lamp pipe does not discharge The trigger runs well but the lamp does not light Trouble The lamp is broken There is high frequency pulse current between the electrodes of light pipe Replace with new lamp The contact of output cable is not well or the lamp contact is not wel...

Страница 7: ...ositivo debe estar apartado de la lluvia o la humedad Recuerde desconectarlo de la red eléctrica antes de abrir la tapa o antes de sustituir la lámpara 9 La lente necesita ser ajustada antes y después del cambio de lámpara para obtener el mejor resultado 10 Por favor compruebe la alimentación de la toma mural antes de conectar el dispositivo 11 Para garantizar la seguridad del usuario este disposi...

Страница 8: ...ros del soporte y apriételos fig A5 3 Afloje la palomilla del soporte para ajustar el cañón en la posición deseada apretando la palomilla de nuevo Yoke bracket 1 Destornille los tornillos situados en la tapa trasera fig B1 y extraiga el zócalo fig B2 2 Afloje el tornillo de fijación de la cubierta superior y ábrala fig B3 3 Inserte una nueva lámpara CSR 1200 2 en el zócalo fig B4 fije firmemente l...

Страница 9: ...e acuerdo a los requerimientos de la unidad 2 La lámpara indicadora roja del balastro debe iluminarse al encender el balastro fig C4 3 El indicador verde del balastro se encenderá cuando presione el interruptor del cañón fig C5 la lámpara comenzará a encenderse el brillo de la lámpara llegará al máximo transcurridos unos 2 minutos 4 Por favor presione el interruptor de encendido para apagar la lám...

Страница 10: ...foque alargue el circulo de luz y ajuste el enfoque vertical horizontal a la vez manteniendo la luz en el centro como la fig 5 5 Gire el mando de enfoque continuamente haciendo que el círculo de luz sea más intenso y grande el borde del círculo será difuso como fig 6 6 Ajuste la posición de os 2 mando de ajuste de delante hacia atrás fig F2 haciendo que el borde del círculo sea completamente claro...

Страница 11: ... la tapa y fijarla con los tornillos La lámpara se apaga Vuelva a encender en unos 15 minutos La lámpara no se descarga El arrancador va bien pero la lámpara no se enciende Problema La lámpara está rota Hay un pulso de alta frecuencia entre los electrodos del zócalo Cambie la lámpara Los contactos del cable de salida o de la lámpara no están bien Compruebe zócalo y cable Debe reparse El arrancador...

Страница 12: ... your household waste disposal service or the shop where you purchased the product Manufactured by EQUIPSON S A This symbol on the product or on its packaging indicates that this product shall not be treated as household waste Instead it shall be handed over to the applicable collection point for the recycling of electrical an electronic equipment By ensuring this product is disposed of correctly ...

Отзывы: