Woom 1 PLUS Скачать руководство пользователя страница 3

Страница: 3 / 12

DE Montageanleitung

...............................................................

EN Assembly Instructions

......................................................

IT Istruzioni di montaggio

..................................................

FR Instructions de montage

..............................................

PL Instrukcja montażu

.............................................................

SK Návod na montáž

..................................................................

CZ Návod k montáži

....................................................................

ES Instrucciones de montaje

............................................

FI Asennusohjeet

.........................................................................

NL Montage-instructies

.........................................................

Инструкции по сборке

....................................

woom

❷

❸

Содержание 1 PLUS

Страница 1: ...woom ...

Страница 2: ...5 mm Tools 15 mm 1 2 3a R 3b L L ...

Страница 3: ...ructions 5 IT Istruzioni di montaggio 6 FR Instructions de montage 6 PL Instrukcja montażu 7 SK Návod na montáž 7 CZ Návod k montáži 8 ES Instrucciones de montaje 8 FI Asennusohjeet 9 NL Montage instructies 9 RU Инструкции по сборке 10 woom ...

Страница 4: ...4 Fragen Questions 43 2243 23923 woom woombikes com Video woombikes com ...

Страница 5: ... Brakes are operational and have the necessary stop ping power Ensure that the brake levers can be easily reached M M Wheels are properly attached to the fork Ensure that the wheels turn easily M M Nuts and screws and other components have a tight and proper fit Also ensure that the quick release woom 3 is tightened properly M M Wheelsandrimsarefreeofanydamages Ensurethattheydo not contain anyexte...

Страница 6: ...tre enfant Vérifiez qu il puisse partiret s arrêterentoute sécurité M M Les freins sont opérationnels et possèdent une puissance de freinage appropriée Contrôlez que les leviers de frein sont accessiblesfacilement M M Lesrouessontconvenablementattachéesàlafourche Assu rez vous que les rouestournentfacilement M M Lesécrous visetautrescomposantssontsuffisammentserrés M M Les roues et les jantes sont...

Страница 7: ...ezpečne štartovať aj sa zastaviť M M Súfunkčnébrzdyaževašedieťapoľahkyapohodlnedosiahne na brzdnú páčku M M Kolesá sedia napevno vo vidliciach rámu a dajú sa ľahko otá čať M M Skrutkya ostatné dielce sú dobre zafixované a že sú utiahnuté rýchloupínaky woom3 M M Plášte ráfiky ani rám nevykazujú poškodenia ani výskyt cu dzorodých predmetov M M Že plášte sú nafúkané na odporučený tlak vzduchu pozri b...

Страница 8: ...seguridad M M Losfrenosfuncionanconnormalidadytuhijopuedeacceder a la palanca defreno de manera sencilla ycómoda M M Lopiñonesseajustanconfirmezaalashorquillasdelcuadroy pueden girarsefácilmente M M Lostornillosyotroscomponentesestándebidamenteensam bladosyloscierres woom3 fijados M M Las ruedas yllantas así como los cuadros no contienen daños ni cuerpos extraños M M Las ruedas están infladas a la...

Страница 9: ...ilig kan starten en stoppen M M De remmen het doen en dat de remhendel gemakkelijk en comfortabel voorje kind bereikbaaris M M De wielen vast in de vorken van het frame zitten en dat de wielen makkelijk kunnen draaien M M Schroeven en overige onderdelen goed zijn vastgezet en dat desnelsluitingen woom3 zijnvastgetrokken M M De banden velgen en het frame niet zijn beschadigd en dat ergeen vreemde d...

Страница 10: ...M M Болты и прочие детали хорошо зафиксированы и эксцен трики woom 3 стянуты M M Шины и обода а также рамы не имеют повреждений и за стрявших посторонних предметов M M Шины накачены и имеют рекомендованное внутреннее давление См боковину шины Поздравляем с приобретени ем woom И вот Вы наконец решились дети беговел woom разработанный специально для дети в соответствии с современным техническим уров...

Страница 11: ...11 1010 0101 ...

Страница 12: ...woom GmbH Inkustraße 1 7 Halle 14 Top 5 3400 Klosterneuburg Europe Austria 43 2243 23923 woom woombikes com woombikes com ...

Результаты поиска

Содержание 1 PLUS

Отзывы:

Похожие инструкции для 1 PLUS

Бренды по названию

Популярные бренды

Woom 1 PLUS, Руководство по сборке

Результаты поиска

Содержание 1 PLUS

Отзывы:

Похожие инструкции для 1 PLUS

Бренды по названию

Популярные бренды