Woodward SPM-D2-10 Скачать руководство пользователя страница 44

Manual 37615C 

SPM-D2-10 - Synchronizing Unit 

 

 

 

 

Page 44/68 

© Woodward 

Parameter 5551 

Freq. controller 
Time pulse>000ms 

X

 & 

XN

 Packages: 

only with 'THREESTEP' setting 

Frequency controller ON pulse minimum time 

10 to 250 ms 

The frequency controller relay ON pulse is configured in this screen. The time peri-
od should be configured so that the frequency controller is able to respond accurate-
ly. The shortest possible time must be set in order to ensure optimum control behav-
ior. 

 

Parameter 5552 

Freq. controller 
Gain Kp     00.0 

X

 & 

XN

 Packages: 

only with 'THREESTEP' setting 

Frequency controller gain 

0.1 to 99.9 

The gain factor K

p

 influences the operating time of the relays. By increasing the 

gain, the response is increased to permit larger corrections to the variable to be con-
trolled. The farther out of tolerance the process is the larger the response action is to 
return the process to the tolerance band. If the gain is configured too high, the result 
is excessive overshoot/undershoot of the desired value. 

Analog controller outputs (Only

 X

 & 

XN

 Packages: Settings 'ANALOG' and 'PWM') 

Parameter 5201 

f control output 
         xxxxxxx 

X

 & 

XN

 Packages only: 

'ANALOG' or 'PWM' setting 

Controller output signal 

see table 

If parameter 11 has been configured to "ANALOG" this parameter must be config-
ured to the appropriate analog controller signal. The range of the analog output is 
configured here. To switch from a current to a voltage or PWM output, a jumper 
must be added to terminals 8/9 (refer to "Controller Outputs on page 18). The ranges 
are listed below: 
 

 

 

 

 

 

 

Type 

Setting in above con-
figuration screen 

Jumper 
between 
terminal 
8/9 

Signal range  Signal range 

min. 

Signal range 
max. 

Current 

+/-20mA (+/-10V) 

no 

+/-20mA 

-20 mA 

+20 mA 

 

+/-10mA (+/-5V) 

 

+/-10mA 

-10 mA 

+10 mA 

 

0 to 10mA (0 to 5V) 

 

0 to 10mA 

0 mA 

10 mA 

 

0 to 20mA (0 to 10V) 

 

0 to 20mA 

0 mA 

20 mA 

 

4 to 20mA 

 

4 to 20mA 

4 mA 

20 mA 

 

10 to 0mA (5 to 0V) 

 

10 to 0mA 

10 mA 

0 mA 

 

20 to 0mA (10 to 0V) 

 

20 to 0mA 

20 mA 

0 mA 

 

20 to 4mA 

 

20 to 4mA 

20 mA 

4 mA 

Voltage 

+/-20mA (+/-10V) 

yes 

+/-10V 

-10 Vdc 

+10 Vdc 

 

+/-10mA (+/-5V) 

 

+/-5V 

-5 Vdc 

+5 Vdc 

 

+/-3V 

 

+/-3V 

-3 Vdc 

+3 Vdc 

 

+/-2.5V 

 

+/-2.5V 

-2.5Vdc 

+2.5 Vdc 

 

+/-1V 

 

+/-1V 

-1 Vdc 

+1 Vdc 

 

0 to 10mA (0 to 5V) 

 

0 to 5V 

0 Vdc 

5 Vdc 

 

0.5V to 4.5V 

 

0.5 to 4.5V 

0.5 Vdc 

4.5 Vdc 

 

0 to 20mA (0 to 10V) 

 

0 to 10V 

0 Vdc 

10 Vdc 

 

10 to 0mA (5 to 0V) 

 

5 to 0V 

5 Vdc 

0 Vdc 

 

4.5V to 0.5V 

 

4.5 to 0.5V 

4.5 Vdc 

0.5 Vdc 

 

20 to 0mA (10 to 0V) 

 

10 to 0V 

10 Vdc 

0 Vdc 

 

 

Содержание SPM-D2-10

Страница 1: ...37615C Manual From Release 7 10 1 Manual 37615C SPM D2 10 Synchronizing Unit...

Страница 2: ...ng device is turned off before disconnecting the battery from the system Electronic controls contain static sensitive parts Observe the following precautions to prevent damage to these parts Discharge...

Страница 3: ...ervice is available for technical information Please see last page for the contact data Warranty terms Please enquire about the terms of warranty from your nearest Woodward representative For our cont...

Страница 4: ...Vdc 10 SPM D2 10 X Power Supply 24 Vdc 11 SPM D2 10 N Power Supply 90 to 250 Vac or 120 to 375 Vdc 12 SPM D2 10 XN Power Supply 90 to 250 Vac or 120 to 375 Vdc 13 Reference Point 14 Power Supply 14 M...

Страница 5: ...a 38 Password Protection 39 Configure Basic Settings 41 Configure Controller 42 No Load Control 42 Frequency Controller 43 Voltage Controller 47 Synchronization 51 Configure Synchronization 51 Synchro...

Страница 6: ...Figure 4 11 Relay outputs control output 1 CB control 18 Figure 4 12 Relay outputs control output 2 messages 18 Figure 4 13 Controller SPM D2 10 three position controller 18 Figure 4 14 Controller SP...

Страница 7: ...s flush mounted 24 Vdc power supply SPM D2 1010B N standard unit with 100 Vac measuring inputs no CT inputs flush mounted 90 to 250 Vac 120 to 375 Vdc power supply Intended Use The unit must only be o...

Страница 8: ...s cigarette packages cellophane wrappers vinyl books or folders plastic bottles and plastic ash trays away from the control the modules and the work area as much as possible 4 Opening the Control unit...

Страница 9: ...s must be connected to a suitable interference suppressor WARNING All technical data and ratings indicated in this chapter are not definite Only the values indicated in Appendix B Technical Data on pa...

Страница 10: ...or voltage Common term 3 4 5 6 Enableisolated operation black start Enablecontrol or without function Readiness for operation Function make contact 0Vdc 24 Vdc The socket for the PC configuration is s...

Страница 11: ...e isolated operation dead bus start Enable control or OFF 0 2006 02 01 SPM D10 Wiring Diagram spmd10ww 0406 ap skf 5 6 Ready for operation 7 19 N O 18 The socket for the PC configuration is situated o...

Страница 12: ...0 1 0 1 3 1 2 8 9 CB 3 CB alternatively 3 Drive G Reply CBisopen EnableCB Generatorvoltage Com mon term 3 4 5 6 Enableisolatedoperation deadbusstart Enablecontrol orOFF 0 2014 10 15 SPM D10N_WiringDia...

Страница 13: ...Manual 37615C SPM D2 10 Synchronizing Unit Woodward Page 13 68 SPM D2 10 XN Power Supply 90 to 250 Vac or 120 to 375 Vdc Figure 4 4 Wiring diagram SPM D2 10 XN...

Страница 14: ...tems 3Ph3W do not connect Sold lug Power Supply 24 Vdc 25 1 2 24 Vdc 0 Vdc Power supply Standard Figure 4 6 Power supply 24 Vdc Terminal Description Amax Standard 1 24 Vdc 10 W 2 5 mm 2 0 V reference...

Страница 15: ...ystem voltage Direct connection to the low voltage system Connection to medium voltage via two pole isolated transformer e g Connection to a 3Ph3W sys tem Connection to medium voltage via single pole...

Страница 16: ...3 1 MCB Figure 4 9 Measuring inputs synchronization voltage NOTE Connection corresponding to the mains configuration see wiring diagram Terminal Measurement Description Amax Connection to the measurin...

Страница 17: ...dware Maximum input range 18 to 250 Vac Signal device Discrete input B A CB Reply Discrete input D C 3 18 to 250 Vac dc Figure 4 10 Discrete inputs Input terminal Common ter minal Description acc DIN...

Страница 18: ...contact Controller Outputs The SPM D2 10 is equipped with two three position controllers made of a form C and form A relay for raising and lowering voltage and frequency The SPM D2 10 X SPM D2 10 XN...

Страница 19: ...n f Parameter f control type ANALOG Current output mA no external bridge jumper necessary Voltage output V external bridge jumper between 8 9 Connect the Controller to terminals 9 10 Control of V Para...

Страница 20: ...Type Terminal Description Amax I Current 8 IA Speed controller Frequency controller 2 5 mm 9 2 5 mm 10 GND 2 5 mm V Voltage 8 2 5 mm 9 VA 2 5 mm 10 GND 2 5 mm PWM 8 2 5 mm 9 PWM 2 5 mm 10 GND 2 5 mm S...

Страница 21: ...condition Cond Relay Command close CB terminals 14 15 Operating mode SPM A LED Gen CB ON LED Gen CB free Discr inp term 5 Enable Isolated operation dead bus start Discr inp term 6 Enable controller R...

Страница 22: ...ons in Table 5 3 Operating conditions terms will affect the controller as fol lows Input signal Operating condition Cond Relay Command close CB terminals 14 15 LED Gen CB ON LED Gen CB free Discr inp...

Страница 23: ...n the configured limits of the dead bus start C1 Automatic no load control Parameter Automatic no load control is configured ON The frequency controller applies to the following conditions Generator v...

Страница 24: ...l Terminal 6 If terminal 6 is configured for Enable control the frequency and voltage controllers are enabled when this input is energized If the input is prevented from energizing commissioning perso...

Страница 25: ...ge by the voltage controller The frequency controller is operated in one of two possible modes Frequency correction As long as the difference between the generator and busbar mains frequency does not...

Страница 26: ...ler is only enabled if the parameter voltage controller in isolated opera tion is configured as ON Once the generator voltage and frequency have been adjusted to the configured set point values the GC...

Страница 27: ...g system has detected an alarm condition Trouble free operation of the unit cannot be guaranteed and appropriate corrective measures must be taken b The synchronization time monitoring system is enabl...

Страница 28: ...time step response 0 t s x T T 1 0 T x x d m x d x m T Rise time Overshoot System deviation rise rise Tolerance band Settling time sett sett Figure 5 2 Step response example Various values can be obt...

Страница 29: ...or use While determining the critical frequency pay attention to the amplitude and frequency If the two values change in an uncontrollable manner EMERGENCY SHUTDOWN Initial state The initial state det...

Страница 30: ...the gain is configured too high the result is excessive overshoot undershoot of the desired value Reset time Tn 00 0s Reset time Tn 0 2 to 60 0 s The reset time Tn represents the I component of the PI...

Страница 31: ...ated plastics All keys have been designed as touch sensitive membrane switch elements The display is a LC display consisting of 2 rows each with 16 characters which are indirectly il luminated red Con...

Страница 32: ...equency lower reduce speed 7 f Governor output frequency raise increase speed 8 V Governor output voltage lower reduce excitation 9 V Governor output voltage raise increase excitation 10 Gen CB ON Rep...

Страница 33: ...scope The row of LEDs indicates the current phase relationship between the two voltages indicated in the display The green LED in the center of the 15 LEDs indicates that the measured phase angle betw...

Страница 34: ...a pulse to decrease the volt age The V LED illuminates when the relay voltage lower is energized Analog controller If the controller is issuing a reduce voltage signal the V LED will illumi nate 9 V C...

Страница 35: ...en modi fied with the Digit or Cursor then the Select button must be pressed to save the new setting By pressing this push button again the user causes the system to display the next configuration scr...

Страница 36: ...e generator variable system and reference voltage and frequency are displayed in this screen The phase angle between the generator and reference voltage is displayed by the synchroscope LED strip B Re...

Страница 37: ...ing the online communication all modified parameter will be automatically saved on the device 10 Back up your settings by Settings Save from Device to file A file with the extension WSET will be writt...

Страница 38: ...unit will permit the operator to reverse up to previous screens exception it is not possible to reverse from the first parameter to the last parameter or to backup through the service screens To acce...

Страница 39: ...mains unchanged Two four digit code numbers 0000 9999 exist for accessing the parameters The Third Party level does not have a code assigned since this level does not obtain access privileges to the c...

Страница 40: ...ble No Parameter 1701 Set factory default values will be hidden Parameter 1701 Set factory default values No Set factory default values Yes No Please note This parameter will become visible only if pa...

Страница 41: ...oltage for the mains reference system potential transformers is config ured here in Volts This entry is the reference voltage for displaying the system or primary voltage If potential transformers are...

Страница 42: ...nning ON Automatic no load control ON OFF ON The generator frequency and voltage are maintained at the configured set points when the circuit breaker is open regardless if terminal 6 is energized or n...

Страница 43: ...s controlled in various manners depending on the task no load isolated operation synchronization The subsequent screens of this function are displayed OFF The frequency control is not performed by the...

Страница 44: ...tings ANALOG and PWM Parameter 5201 f control output xxxxxxx X XN Packages only ANALOG or PWM setting Controller output signal see table If parameter 11 has been configured to ANALOG this parameter mu...

Страница 45: ...cy controller is not enabled The value will be entered as a percentage that relates to the minimum and maximum values for the signal output refer to Parameter and Parameter Parameter 5507 Freq control...

Страница 46: ...oot undershoot of the desired value refer to Analog Controller Outputs on page 28 Parameter 5511 Freq controller Reset Tn 00 0s X XN Packages only ANALOG or PWM setting Reset time load frequency contr...

Страница 47: ...the task no load isolated operation synchronization The subsequent screens of this function are displayed OFF Voltage control is not performed by the SPM D2 and the subsequent screens of this function...

Страница 48: ...Setting ANALOG Parameter 5215 V control output xxxxxxx X XN Packages only with ANALOG setting Controller output signal see table If parameter 30 has been configured to ANALOG this parameter must be c...

Страница 49: ...roller is disabled Parameter 5603 Volt Controller Ramp 00V s X XN Packages only with ANALOG setting Voltage controller set point ramp 1 to 99 V s The controller increases the voltage from the initial...

Страница 50: ...the output requirements until the process variable and the set point are the same This parame ter permits the user to adjust how quickly the reset attempts to correct for any offset The reset time co...

Страница 51: ...nerator frequency limit for breaker closure A close command will not be issued until the generator and busbar mains frequency differen tial falls below the value configured in this screen A positive v...

Страница 52: ...maximum of 10 then the limit value of 10 would be entered here If this parameter is not re quired then the angle must be configured as 60 Synch check In the operation mode Synch check the phase angle...

Страница 53: ...erator and busbar mains frequency differential falls below the value configured here Synchronization Time Monitoring Parameter 3060 Sync time contr Alarm ON Synchronization time monitoring ON OFF ON T...

Страница 54: ...are disabled and the subsequent screens of this function are not displayed Parameter 5802 Dead bus op GCB df max 0 00Hz Maximum differential frequency for CB dead bus start 0 05 to 5 00 Hz The circui...

Страница 55: ...nly accessible with code level 2 rights After the password has been set for this parameter only the personnel who are assigned this password will have access rights to this code level When the CL1 Cus...

Страница 56: ...ng The unit assumes always a clockwise phase rotation direction of all voltage systems which are meas ured A rotating field monitoring must be provided by the customer in order to avoid a CB closure w...

Страница 57: ...oltage controller starts to operate Con figure the controller parameters so that the set point value is efficiently controlled e Prior to the automatic closing of the circuit breaker ensure that all m...

Страница 58: ...8923 1023 Front view 2008 04 28 SPM D Dimensions spmdww 0818 ab SKF 144 136 Bottom view 108 8 8 72 50 65 SPM D10 179 SPM D 0 1 1 0 24 24 50 54 48 48 27 35 Back view with connecting terminals 25 25 Con...

Страница 59: ...240 Vac 15 10 UL rating only Intrinsic consumption Standard X max 6 W N XN Packages max 10 W 10 VA or 10 W Ambient temperature Standard X 20 to 70 C N XN Packages 20 to 60 C Ambient humidity 95 not co...

Страница 60: ...ire only use class 1 wire only or equivalent Weight 24Vdc fed types approx 600 g Weight 90 250 Vac 120 to 375 Vdc fed types approx 800 g Protection Protection system IP42 from front with correct insta...

Страница 61: ...primary 1 4 0 1 to 65 0 kV 0 1 0 4 kV Rated voltage Vn 1 50 to 125 V 4 70 to 440 V 100 400 V Gen voltage Setpoint 1 50 to 125 V 4 70 to 440 V 100 400 V CONFIGURE CONTROLLER Automatic idle Running ON...

Страница 62: ...ion df max 0 02 to 0 49 Hz 0 18 Hz Synchronization df min 0 00 to 0 49 Hz 0 10 Hz Synchronization dV max 1 1 to 20V 4 1 to 60V 6 24 V Synchronization Brk hold T 0 04 to 0 50 s 0 20 s Phase matching ON...

Страница 63: ...ur problem can be resolved over the phone If not you can select which course of action you wish to pursue based on the available services listed in this section Returning Equipment for Repair If a con...

Страница 64: ...t in Stuttgart 49 0 711 789 54 510 They will help expedite the processing of your order through our distributors or local service facility To expedite the repair process contact Woodward in advance to...

Страница 65: ...o woodward com For assistance outside Germany call one of the following international Woodward facilities to obtain the address and phone number of the facility nearest your location where you will be...

Страница 66: ...ree or local phone numbers e mail us or use our website and reference technical support Product Training is available on site from several of our worldwide facilities or at your location depending on...

Страница 67: ...late Unit no and Revision P N ____________________ REV _____________ Unit type SPM D2 10_________________________________ Serial number S N _______________________________________ Description of your...

Страница 68: ...29 70565 Stuttgart Germany Phone 49 0 711 789 54 510 Fax 49 0 711 789 54 101 stgt info woodward com Homepage http www woodward com Woodward has company owned plants subsidiaries and branches as well...

Отзывы: