background image

French

3. Utilisation du purificateur d’air Wood’s

•  Brancher l’appareil à une alimentation électrique raccordée.
•  Placez le purificateur d’air sur une surface plane, de préférence au centre de la pièce.
•  Allumez le purificateur d’air et choisissez la vitesse du ventilateur avec le bouton de sélection des vitesses sur le dessus de 

l’appareil, sous le capot (voir fig. A).

•  Plus la vitesse du ventilateur est élevée, plus le débit d’air est important et plus la purification est rapide, mais dans ce cas, la 

consommation d’énergie et le niveau sonore sont également un peu plus élevés.  Voir  fig. A pour plus d’informations.

•  On peut sentir le débit d’air provenant du haut de l’appareil quand le purificateur d’air est en service.
•  Pour obtenir les meilleures performances, il est recommandé laisser le purificateur d’air fonctionner en permanence, même 

pendant la nuit et meme lorsque le local n’est pas occupé.

•  Le filtre de l’appareil doit être remplacé régulièrement, au moins une fois tous les six mois. Voir ci-dessous “comment remplacer 

le filtre”.

•  Pour obtenir les meilleurs résultats, placer le purificateur d’air au centre de la pièce. S’assurer que le débit d’air n’est pas obturé.

4. Fonctionnement de votre purificateur d’air Wood’s

Le purificateur AL 300-series de Wood’s fait circuler l’air de la pièce à l’aide d’un petit ventilateur, prenant l’air en bas de l’appareil pour 
le faire ressortir par le haut purifié. Afin d’assurer une purification de l’air optimale, il est recommandé de choisir un purificateur d’air 
suffisamment puissant pour que l’ensemble de l’air de la pièce soit traité par le purificateur deux fois par heure. C’est pourquoi cet 
appareil est recommandée pour des pièces de 60 m

2

 maximum, en fonction de l’environnement concerné. Dans les environnements 

difficiles c’est à dire très polués, par exemple des pièces très sales ou dans lesquelles se trouvent des fumeurs, l’air doit être recyclé plus 
souvent. Dans ces conditions, la surface maximale couverte pourra ainsi être moins importante que dans un environnement moins 
difficile.
Lorsque l’air circule dans la pièce et entre dans le purificateur d’air, les particules contenues dans l’air reçoivent une charge positive. 
Lorsque l’air traverse le purificateur d’air, les particules d’air chargées sont entraînées vers le filtre actif HEPA à ionisation, où elles sont 
capturées. Non seulement cette technique est très efficace, mais elle permet également d’avoir une densité de filtre réduite. En faisant 
appel à une charge électrique pour séparer les particules de l’air, les appareils Wood’s n’ont pas besoin d’avoir une forte densité du filtre 
pour fournir une purification particulièrement éfficace. Cela signifie qu’il n’est pas nécessaire d’utiliser des ventilateurs puissants et donc 
bruyants et grands consommateurs d’énergie pour faire circuler l’air, contrairement aux purificateurs faisant appel à des filtres tradition-
nels de même capacité.

Filtre à charbon actif (en option)
Si l’appareil est équipé d’un filtre à charbon actif , l’air est également purifié par le filtre à charbon actif, après passage à travers le 
filtre ION HEPA actif. Le filtre à charbon actif élimine les gaz et les odeurs désagréables contenus dans l’air. Retirez le capot supérieur 
de l’appareil pour installer le filtre à charbon actif (voir fig. C).  Remplacez le filtre à charbon actif quand il est hors d’usage en retirant 
le capot de l’appareil et en sortant délicatement le filtre. Insérez le nouveau filtre à charbon actif selon les marquages sur le filtre et 
remontez le capot supérieur. Voir fig. C pour plus d’informations. Veuillez vous référer à la fig. C pour plus d’informations. 

5. Nettoyage et maintenance du filtre

Les purificateurs d’air Wood’s sont faciles à nettoyer et à entretenir. Utilisez un chiffon humide pour nettoyer l’extérieur du purifica-
teur.  Évitez d’utiliser des solvants ou des produits de nettoyage abrasifs car cela pourrait endommager la surface purificateur d’air.

Remplacement du filtre:
Le filtre actif HEPA ION qui équipe AL 300-series de Wood’s doit être remplacé régulièrement en raison de son ionisation.  Pour 
bénéficier de la garantie complète de 10 ans, veillez à remplacer le filtre au moins une fois tous les six mois. Cependant, le filtre peut 
avoir besoin d’être remplacé plus souvent, en fonction de l’environnement dans lequel il est utilisé. Le filtre dispose également d’un 
indicateur d’état qui signale le moment où il faut le remplacer.  

1. 

Mettez le purificateur d’air hors tension et débranchez-le de la source d’alimentation. 

2. 

Accédez au filtre en retirant le capot arrière de l’appareil. 

3. 

Retirez le filtre usagé.

4. 

Insérez un nouveau filtre comme indiqué par les flèches sur ce dernier.

5. 

Remontez le capot arrière et rebranchez le purificateur d’air à la source d’alimentation.

6. Programme de garantie de 10 ans

Les performances et la qualité des purificateurs d’air Wood’s sont les meilleures du marché, Wood’s est en mesure d’accorder une 
garantie de 10 années sur tous ses purificateurs d’air. Pour en bénéficier, il suffit de: 

• 

Enregistrer en ligne le purificateur d’air sur warranty-woods.com

• 

Remplacer les filtres du purificateur d’air quand ils sont usagés, ou au moins une fois tous les six mois.

• 

Pour plus d’informations, voir le site woods.se

• 

Les filtres de remplacement sont disponibles auprès de votre distributeur local.

REMARQUE : Veiller à conserver tous les justificatifs d’achat, même pour les filtres. Ceux-ci sont en effet indispensable pour 
bénéficier de la garantie de 10 ans. Dans le cas contraire, votre purificateur d’air Wood’s bénéficiera d’une garantie de deux ans. 
Le programme de garantie étendue s’applique uniquement au filtre actif ION HEPA et non pas au filtre à charbon actif.

Accédez au filtre en retirant le capot arrière de l’appareil. Voir  fig. B pour plus d’informations.

15

Содержание AL 300-Series

Страница 1: ...PROLINE REFRIGERATEUR BRF40 HUMIDIFICATEUR WAP311 WOODS MANUEL D UTILISATION Besoin d aide Rendez vous sur www communaute darty com...

Страница 2: ...ifier woods se AL 300 series ENG SWE DAN NOR GER FRE DUT SPA POL LTU LAT ROM CN AL 300 series AIR PU R I F I E R A L 3 0 0 s e r i e s A I R P U R I F I E R A L 3 0 0 s e r i e s A I R P U R I F I E R...

Страница 3: ...This results in highly efficient reliable and discrete air purfiers of top quality with market leading warranties With a background in manufacturing solutions for the medical and food industry Wood s...

Страница 4: ...er placeret under topd kslet B Man f r adgang til filteret ved at fjerne d kslet p bagsiden Fjern det brugte fil ter ved at tr kke det forsigtigt lige ud og s t d kslet p bagsiden p plads igen C Hvis...

Страница 5: ...garantie est valable uniquement sur pr sentation d un justificatif d achat facture du point de vente French 2 Recherche des pannes et caract ristiques techniques Le purificateur d air ne s allume pas...

Страница 6: ...nergie pour faire circuler l air contrairement aux purificateurs faisant appel des filtres tradition nels de m me capacit Filtre charbon actif en option Si l appareil est quip d un filtre charbon acti...

Страница 7: ...enia W filtr w glowy zgodnie z oznacze niami na filtrze i za z powrotem g rn pokryw D Wymienny bezpiecznik chroni elementy w urz dzeniu W przypadku przeci enia elektrycznego wymieni 5x20mm 2A zwolnion...

Страница 8: ...du fluide frigorig ne sur l environnement Cela encourage galement le recyclage de toutes les pi ces pouvant tre r utilis es En tant que consommateur quand votre appareil arrive en fin de vie vous deve...

Страница 9: ...Distributor and manufacturer TES Scandinavia AB ELFI Elektrofilter AB Maskingatan 2 4 441 39 Alings s Sweden info woods se 46 0 31 7613610 woods se Premium Air Quality 205 SQUARE FEET 132 145 161...

Отзывы: