WOLFF 015711, Перевод оригинальной инструкции

Страница: 7 / 20

7
DE
7.0 Gewährleistung
Der Gewährleistungszeitraum für neue Wolff Maschinen
beträgt ein Jahr ab dem Zeitpunkt der Übergabe /
Ablieferung an den Kunden, soweit nicht nach zwingenden
gesetzlichen Vorschriften etwas anderes gilt.
Bei der Geltendmachung von Gewährleistungsansprüchen
hat grundsätzlich auch die Vorlage der Rechnung
bzw. des Kaufbelegs zu erfolgen.
Alle Reparaturen im Rahmen der Gewährleistung müssen
durch eine von uns anerkannte Wolff Service-werkstätte
ausgeführt werden. Selbst durchgeführte und/oder unsach-
gemäße Reparaturen führen regelmäßig zum Ausschluss
von Gewährleistungsansprüchen. Dies gilt ebenso für un-
sachgemäße Bedienung und/oder Gebrauch.
Ersatz von Teilen, Zubehör und sonstige Änderungen
an Wolff Maschinen
Wolff Maschinen bieten für den Verwender ein hohes Maß
an Sicherheit und Zuverlässigkeit. Um diese zu erhal-
ten, darf der im Zeitpunkt der Auslieferung bestehende
werkseitige Zustand Ihrer Wolff Maschine nicht ohne
Beachtung der nachfolgenden Regeln verändert werden.
Diese Regeln gelten sowohl für den Ersatz von Teilen, die
Ausstattung mit Zubehör als auch sonstige technische
Änderungen.
 Jegliche Arbeiten an Ihrer Wolff Maschine sind aus-
schließlich durch eine Fachwerkstätte , die über ent-
sprechend fachlich geschultes und erfahrenes Per-
sonal sowie die erforderlichen Arbeitsmittel verfügt,
durchzuführen. Wir empfehlen hierfür autorisierte Wolff
Servicewerkstätten.
 Im Falle des beabsichtigten Ersatzes von Teilen, der
beabsichtigten Ausstattung mit Zubehör oder beabsich-
tigten sonstigen technischen Änderungen sollte stets
vor Beginn der Arbeiten eine Beratung durch eine
autorisierte Wolff Servicewerkstätte oder uns als
Hersteller erfolgen.
 Es wird dringend empfohlen, nur sicherheitsgeprüfte
Original Wolff -Ersatzteile und Original Wolff -Zubehör-
teile zu verwenden, die von uns als Hersteller freigege-
ben wurden.
Diese Ersatz- und Zubehörteile erhalten Sie bei Ihrer
autorisierten Wolff Servicewerkstätte, die auch gerne
die fachgerechte Montage für Sie durchführt. Original
Wolff -Ersatzteile und Original Wolff Zubehörteile wur-
den auf Sicherheit und Eignung speziell für Wolff Ma-
schinen geprüft.
Die Sicherheit und Eignung anderer als Original
Wolff -Ersatz- und Zubehörteile können wir nicht
hinreichend beurteilen, und folglich auch nicht
hierfür einstehen.
 Zum Erhalt der Betriebssicherheit und zur Vermeidung
von Schäden sind im Falle technischer Änderungen
- gleich welcher Art - in jedem Falle unsere technischen
Richtlinien zu beachten. Bitte wenden Sie sich im
Übrigen auch jederzeit gerne an uns, wenn Sie
sonstige Fragen zu Ihrer Wolff Maschine haben.
Wir bitten um Verständnis, dass wir für Schäden keine
Gewähr übernehmen können, soweit sie infolge un-
sachgemäßer Arbeiten bzw. infolge Verstoßes gegen
die vorgenannten Regeln entstehen.