Wolf 812307 Скачать руководство пользователя страница 10

MODELL 812307

Seite 0

warnUng

ZUr rEDUZiErUng VOn BranDgEFaHr, STrOMSCHLag ODEr 

VErLETZUngEn  SinD  DiE  FOLgEnDEn  SiCHErHEiTSHinwEiSE 

ZU BEaCHTEn:

1.  Dieses Produkt darf nur auf die vom Hersteller vorgegebene Weise 

verwendet werden. Bei Fragen wenden Sie sich bitte an den Hersteller 

oder die Vertriebsstelle.

2.  Vor Wartung oder Reinigung des Gerätes muss die Stromzufuhr am 

Leistungsschalter bzw. an der Sicherungstafel getrennt und gegen 

versehentliches Einschalten gesichert werden. Falls der Leistungs- 

bzw.  Trennschalter  nicht  verriegelt  werden  kann,  muss  eine  gut 

sichtbare Warnung, z. B. ein Anhängeschild, am Leistungsschalter 

bzw. an der Sicherungstafel angebracht werden.

3.  Installationsarbeiten  und  elektrische  Anschlüsse  müssen  unter 

Befolgung  aller  geltenden  Vorschriften  und  Normen,  einschließlich 

Brandschutz-/Bauvorschriften und -normen von fachlich qualifizierten 

Personen durchgeführt werden.

4.  Bei mit Brennstoff betriebenen Geräten muss für eine ausreichende 

Luftzufuhr gesorgt werden, um eine gute Verbrennung und einen guten 

Abzug der Gase durch den Rauchabzug (Kamin) zu gewährleisten 

und einen Rückstrom zu verhindern. Die Richtlinien des Herstellers 

der  Heizungsanlage  sowie  alle  geltenden  Sicherheitsnormen  und 

Vorschriften für Brandschutz, Heizungs-, Lüftungs- und Klimaanlagen 

sind zu befolgen.

5.  Bei  Bohrungen  in  die  Wand  oder  Decke  muss  darauf  geachtet 

werden,  dass  keine  elektrischen  Kabel  oder  andere  verborgene 

Versorgungsleitungen beschädigt werden.

6.  Gebläse mit Abluftkanal müssen immer ins Freie geleitet werden.
7.  Für  dieses  Gerät  darf  kein  zusätzlicher  Drehzahlregler  verwendet 

werden.

8.  Zur Reduzierung der Brandgefahr nur Stahlrohre für die Luftführung 

verwenden.

9.  Dieses Gerät muss geerdet werden.

ZUr  rEDUZiErUng  DEr  gEFaHr  EinES  FETTBranDES  aUF 

EinEM KOCHFELD:

1. 

Das Kochfeld bei hoher Temperatureinstellung niemals unbeaufsichtigt 

lassen.  Bei  einem  Überlaufen  entsteht  Rauch  und  es  wird  Fett 

verschüttet,  das  sich  entzünden  kann.  Öl  immer  langsam  bei 

niedriger oder mittlerer Hitze erwärmen.

2.  Beim  Kochen  mit  hoher  Temperatur  oder  beim  Flambieren  immer 

die Dunstabzugshaube einschalten.

3.  Das Abzugsgebläse regelmäßig reinigen. Darauf achten, dass sich 

am Gebläse oder Filter keine Fettablagerungen ansammeln.

4.  Immer einen Topf geeigneter Größe verwenden. Das Kochgeschirr 

sollte  immer  der  Größe  des  verwendeten  Heizelements 

entsprechen.

ZUr rEDUZiErUng DEr VErLETZUngSgEFaHr iM FaLL EinES 

FETTBranDES  aUF  DEM  KOCHFELD  SinD  DiE  FOLgEnDEn 

SiCHErHEiTSHinwEiSE ZU BEaCHTEn:*

1.  Die FLAMMEN mit einem dicht sitzenden Deckel, Kuchenblech oder 

Metalltablett  ERSTICKEN  und  dann  die  Kochplatte  ausschalten. 

VORSICHTIG  VORGEHEN,  UM  VERBRENNUNGEN  ZU 

VERMEIDEN.  Wenn  die  Flammen  nicht  sofort  ersticken, 

EVAKUIEREN UND DIE FEUERWEHR ANRUFEN.

2.  NIEMALS  EINE  ENTFLAMMTE  PFANNE  AUFHEBEN  – 

Verbrennungsgefahr!

3.  KEIN  WASSER  VERWENDEN,  auch  keine  nassen  Geschirr- oder 

Handtücher  –  jeder  Wasserkontakt  hat  eine  schlagartige 

Dampfexplosion zur Folge.

VOrSiCHT

1.  Nur  für  allgemeine  Lüftungsanwendungen  bestimmt.  Nicht  als 

Abzug für schädliche oder explosive Stoffe und Dämpfe verwenden.

2.  Zur Vermeidung von Schäden am Motorlager oder von geräuschvoll 

und/oder unrund laufenden Laufrädern muss das Antriebsaggregat 

vor Trockenmauer- und anderem Konstruktionsstaub usw. geschützt 

werden.

3.  Der  Gebläsemotor  ist  mit  einem  Überhitzungsschutz  ausgestattet 

und  schaltet  sich  automatisch  aus,  wenn  sich  der  Motor  überhitzt. 

Der Motor  schaltet  sich  automatisch  wieder  ein,  nachdem  er  sich 

abgekühlt hat. Falls sich der Motor laufend aus- und wieder einschaltet, 

muss die Abzugshaube repariert werden.

4.  Weitere Informationen und Anforderungen sind dem Typenschild am 

Produkt zu entnehmen.

!

EXTErnE gEBLÄSEBaUSÄTZE

PLanUng DEr inSTaLLaTiOn

1.  Die Einbaulage des Gebläses so planen, dass ein möglichst kurzer 

Abluftkanal und so wenige Knie- und Übergangsstücke wie möglich 

benötigt werden.

2.  Das  Gebläse  sollte  wenn  möglich  zwischen  Wandträgern  oder 

Dachsparren eingebaut werden.

3.  Darauf achten, dass bei der Verlegung durch die Wand andere Rohre, 

Kabel oder Leitungen vermieden werden.

4.  Sicherstellen, dass für alle notwendigen Übergänge zwischen dem 

Gebläse und dem zu verbindenden Abluftkanal ausreichend Platz 

vorhanden ist.

5.  Für die beste Leistung sollten die Übergänge so nahe wie möglich 

am Gebläse vorgesehen werden.

4.  Ein Feuerlöscher sollte NUR verwendet werden, wenn:

A.  Sie sicher sind, dass Sie einen ABC-Feuerlöscher haben und mit 

dessen Verwendung vertraut sind.

B.  es sich um einen kleinen Brand handelt, der im Entstehungsbe

-

reich eingedämmt ist.

C.  die Feuerwehr angerufen wurde.

D.  Sie während der Brandbekämpfung hinter sich einen unbehinder-

ten Ausgang ins Freie haben.

* Je nach den geltenden Brandschutzvorschriften.

gErÄT MiT SPEZiaLKaBEL
achtung:

  Dieses  Gerät  verfügt  über  ein,  auf  besondere  Weise 

hergestelltes Speisekabel. Im Falle der Beschädigung des Kabels, ist 

es durch ein Spezialkabel oder einen Spezialsatz zu ersetzen, die beim 

Hersteller oder seinem technischen Kundendienst erhältlich sind.

Содержание 812307

Страница 1: ...f the surface element TO REDUCE THE RISK OF INJURY TO PERSONS IN THE EVENT OF A COOKTOP GREASE FIRE OBSERVE THE FOLLOWING 1 SMOTHER FLAMES with a close fitting lid cookie sheet or metal tray then turn...

Страница 2: ...12 ICBPL522212 ICBDD30R ICBDD36R ICBDD45R install THE VENTILATOR 5 Remove 7 COVER SCREWS and lift off ventilator cover 6 Remove and discard shipping cardboard from blower wheel 7 Remove roofing nails...

Страница 3: ...ventilator is prewired with 12 feet of H05VV F 3G1 power cable Run ventilator cable to range hood s electrical wiring box 12 Secure cable to range hood with a strain relief included in parts bag Make...

Страница 4: ...ce chauffante OBSERVEZ LES CONSIGNES SUIVANTES DE MANI RE R DUIRE LES RISQUES DE BLESSURES CORPORELLES EN CAS D INCENDIE CAUS PAR DE LA GRAISSE SUR LA SURFACE DE CUISSON 1 TOUFFEZ LES FLAMMES l aide d...

Страница 5: ...UN DIAM TRE DE 27 9 cm et un ORIFICE D UN DIAM TRE DE 3 2 cm D coupez ces orifices de part en part du toit ICBPL342212 ICBPL462212 ICBPL522212 ICBDD30R ICBDD36R ICBDD45R POSE DU VENTILATEUR 5 Retirez...

Страница 6: ...212 ICBPL522212 ICBDD30R ICBDD36R ICBDD45R POSE DU VENTILATEUR 11 Le ventilateur est pr c bl avec 3 6 m de c ble d alimentation H05VV F 3G1 Acheminez le c ble du ventilateur au bo tier de c blage lect...

Страница 7: ...n el ventilador ni en el filtro 4 Use una cazuela del tama o adecuado Siempre use utensilios de cocina que sean apropiados para el tama o del elemento de la superficie PARA REDUCIR EL RIESGO DE LESION...

Страница 8: ...cm y el ORIFICIO de 3 2 cm de DI METRO Haga estos orificios de manera que atraviesen completamente el tejado ICBPL462212 ICBPL522212 ICBDD30R ICBDD36R ICBDD45R INSTALACI N DEL VENTILADOR 5 Quite los...

Страница 9: ...BPW542418 ICBPW302718 ICBPW362718 ICBPW422718 ICBPW482718 ICBPW542718 ICBPL342212 ICBPL462212 ICBPL522212 ICBDD30R ICBDD36R ICBDD45R INSTALACI N DEL VENTILADOR 11 El ventilador viene precableado con 3...

Страница 10: ...GEFAHR IM FALL EINES FETTBRANDES AUF DEM KOCHFELD SIND DIE FOLGENDEN SICHERHEITSHINWEISE ZU BEACHTEN 1 Die FLAMMEN mit einem dicht sitzenden Deckel Kuchenblech oder Metalltablett ERSTICKEN und dann di...

Страница 11: ...cm LOCH abmessen und markieren Diese L cher durch das Dach hindurch ausschneiden ICBPL462212 ICBPL522212 ICBDD30R ICBDD36R ICBDD45R INSTALLATION DES GEBL SES 5 Die 7 SCHRAUBEN VON DER ABDECKUNG entfe...

Страница 12: ...36R ICBDD45R INSTALLATION DES GEBL SES 11 Am Gebl se ist bereits ein 3 6 m langes Stromkabel H05VV F 3G1 fest angeschlossen Das Gebl sekabel bis zum Anschlusskasten der Dunstabzugshaube verlegen 12 Da...

Страница 13: ...ore o sul filtro 4 Adoperare padelle di dimensioni adeguate Usare sempre utensili da cucina adatti alle dimensioni dei fuochi o dei fornelli PER RIDURRE IL RISCHIO DI LESIONI PERSONALI IN CASO DI INCE...

Страница 14: ...m e il FORO DI DIAMETRO 3 2 cm Praticare questi fori sino ad attraversare il tetto ICBPL462212 ICBPL522212 ICBDD30R ICBDD36R e ICBDD45R INSTALLAZIONE DEL VENTILATORE 5 Rimuovere le SETTE VITI DEL COPE...

Страница 15: ...2212 ICBPL462212 ICBPL522212 ICBDD30R ICBDD36R e ICBDD45R INSTALLAZIONE DEL VENTILATORE 11 Il ventilatore precablato con un cavo di alimentazione H05VV F 3G1 di 3 6 metri di lunghezza Collegare il cav...

Страница 16: ...MODEL 812307 Page 16 813512 99044365C...

Отзывы: