background image

 

 

 

© wodtke GmbH – Tübingen 

 

IR_HH01_BA_190812 

 

  

    7 

I

 8 

 

A esta instrucción

   

 

Este manual solo es válido en combinación con las instrucciones de instalación y funcionamiento del calentador radiante infrarrojo 
wodtke feel warm. 

 

Seguridad 

 

 

Los textiles a secar solo se pueden colgar en el asa apropiado del toallero. ¡La cobertura directa de la superficie del calentador 
de radiación infrarroja puede provocar un sobrecalentamiento! 

 

 

El asa del toallero es exclusivamente para colgar textiles, p. ej. destinado por las toallas. La carga excesiva no está permitida 
y puede dañar su calentador de radiación infrarroja. 
 
Los textiles a secar solo se pueden lavar en agua con detergentes comerciales sin disolventes. ¡No se permite el secado de 
textiles que se hayan empapado o limpiado con solventes! 
 
¡Los textiles a secar 

no

 deben limpiarse químicamente! 

 
La distancia de seguridad a la parte frontal (500 mm) del calentador radiante infrarrojo feel warm indicado en las instrucciones 
de instalación y funcionamiento puede reducirse a una distancia de 120 mm si se utiliza el  toallero  según lo previsto. ¡El 
toallero wodtke fue probado por el VDE para este propósito! 
 
La instalación del toallero solo es posible con la instalación vertical del calentador radiante infrarrojo wodtke feel warm.

 

 

Uso previsto 

 
Junto con el toallero, el calentador de calor infrarrojo wodtke feel warm es adecuado para colgar, precalentar y secar textiles lavados 
con agua con detergentes comerciales sin disolventes. 
 
El uso es principalmente en el ambiente del hogar y especialmente en el baño. En ambientes no domésticos, z. B. En las pequeñas 
empresas, el dispositivo también se puede utilizar, siempre que el uso se realice de la misma manera. 
El uso adecuado también incluye observar todas las instrucciones proporcionadas. Cualquier otro uso o uso más extenso se 
considera inadecuado y conducíria a la anulación de qualquier forma de garantía del calentador de infrarrojos y el toallero. 
 

Descripción del producto 

 

En un breve espacio de tiempo puedes convertir tu toallero de tu calentador radiante infrarrojo feel warm en un calentador de toallas 
para tu baño. 
 
Debido a la forma sofisticada del toallero, se adapta perfectamente a todos los tamaños del calentador radiante infrarrojo feel warm y 
no se necesita material de montaje adicional. Solo desempaquetar, leer las instrucciones, adjuntar, listo. 
 

Montaje 
 

Por favor siga los pasos 

 

- ③

 
 

Atención:

 Si se va a instalar el soporte de la toalla, preste atención a una distancia mínima de 220 mm cuando instale el 

calentador de radiación infrarroja 

. Las dimensiones exactas del producto se pueden encontrar en 

 
Diviértete con tu toallero wodtke! 
 

 

 

ES 

Содержание FEEL WARM

Страница 1: ...NSTRUCTIONS ________ 4 WODTKE PORTE SERVIETTE INSTRUCTIONS DE MONTAGE ET D UTILISATION ________ 5 WODTKE PORTASCIUGAMANI ISTRUZIONI PER IL MONTAGGIO E L USO_______________ 6 WODTKE TOALLERO MONTAJE Y...

Страница 2: ...wodtke GmbH T bingen IR_HH01_BA_190812 2 I 8 min 220mm...

Страница 3: ...odtke Infrarot Strahlungsheizung feel warm m glich Bestimmungsgem e Verwendung Zusammen mit dem Handtuchhalter eignet sich die wodtke Infrarot Strahlungsheizung feel warm f r das Aufh ngen Vorw rmen u...

Страница 4: ...cal installation of the wodtke infrared radiant heater feel warm Intended Use Together with the towel holder the wodtke infrared radiant heater feel warm is suitable for hanging preheating and drying...

Страница 5: ...erviette le chauffage chaleur rayonnante infrarouge wodtke feel warm permet de suspendre de pr chauffer et de s cher les textiles lav s l eau avec des d tergents sans solvants disponibles dans le comm...

Страница 6: ...atore radiante a infrarossi wodtke feel warm Uso previsto Insieme al portasciugamani il riscaldatore radiante a infrarossi wodtke feel warm adatto per appendere preriscaldare e asciugare tessuti lavat...

Страница 7: ...lentador radiante infrarrojo wodtke feel warm Uso previsto Junto con el toallero el calentador de calor infrarrojo wodtke feel warm es adecuado para colgar precalentar y secar textiles lavados con agu...

Страница 8: ...in water met in de handel verkrijgbare oplosmiddelvrije reinigingsmiddelen Het gebruik is voornamelijk in de huiselijke omgeving en vooral in de badkamer In een niet huishoudelijke omgeving z B in kl...

Отзывы: