background image

 

 

 

© wodtke GmbH – Tübingen 

 

IR_HH01_BA_190812 

 

  

    5 

I

 8 

 
 

À propos de ce mode d’emploi

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Ce mode d’emploi est uniquement valable en combinaison avec les instructions d’installation et d’utilisation du chauffage à chaleur 
rayonnante infrarouge wodtke feel warm. 

 

Sécurité 
 

 

 

Les textiles à sécher ne doivent être suspendus qu’à l’étrier approprié du porte-serviette. Une couverture directe de la surface 
du chauffage à chaleur rayonnante infrarouge peut entraîner une surchauffe ! 
 

 

L’étrier  du  porte-serviette  est  exclusivement  destiné  à  suspendre  des  textiles,  par  ex.  pour  des  serviettes.  Une  charge 
dépassant n'est pas autorisée et peut endommager votre chauffage à chaleur rayonnante infrarouge. 
 
Les textiles à sécher ne doivent être lavés qu’à l'eau avec des détergents sans solvants disponibles dans le commerce ! Le 
séchage de textiles imbibés ou nettoyés avec des solvants n'est pas autorisé ! 
 
Les textiles à sécher 

ne

 doivent 

pas

 être nettoyés chimiquement ! 

 
La  distance  de  sécurité  à  l'avant  (500 mm)  du  chauffage  à  chaleur  rayonnante  infrarouge  indiquée  dans  les  instructions 
d'installation et d'utilisation peut être réduite à 120 mm si le porte-serviette wodtke est utilisé comme prévu. Le porte-serviette 
wodtke a été testé par le VDE à cet effet ! 
 
Le montage du porte-serviette n'est possible qu'à l'installation verticale du chauffage à chaleur rayonnante infrarouge wodtke 
feel warm ! 

 

Utilisation conforme à l’usage défini 

 
En combinaison avec le porte-serviette, le chauffage à chaleur rayonnante infrarouge wodtke feel warm permet de suspendre, de 
préchauffer et de sécher les textiles lavés à l'eau avec des détergents sans solvants disponibles dans le commerce. 
 
L'utilisation est principalement dans la maison et surtout dans la salle de bain. En environnement non domestique, par ex. dans les 
petites entreprises, l'appareil peut également être utilisé, à condition que l'utilisation se déroule de la même manière. 
Une utilisation correcte implique également de respecter toutes les instructions fournies. 
Toute autre utilisation ou une utilisation plus étendue est considérée comme non conforme et annulera toute réclamation au titre de la 
garantie du chauffage à chaleur rayonnante infrarouge et du porte-serviette. 
 
 

Description du produit 

 
Avec quelques mouvements faciles vous transformez votre chauffage à chaleur rayonnante infrarouge wodtke avec le porte-serviette 
wodtke en sèche-serviette élégant et pratique pour votre salle de bain. 
 
En raison de la forme sophistiquée du porte-serviette, il s'adapte parfaitement à toutes les tailles du chauffage à chaleur rayonnante 
infrarouge et ne nécessite aucun matériel de montage supplémentaire. Il suffit de déballer, de lire les instructions, d’attacher et fini. 
 

Montage 

 
Veuillez suivre les étapes 

① - ③.

 

 
 

Attention :

 si le porte-serviette est installé ultérieurement, veillez à respecter une distance minimale de 220 mm lors de 

l'installation du chauffage à chaleur rayonnante infrarouge vers le haut 

. Les dimensions exactes du produit se trouvent 

sous 

 
 
Nous vous souhaitons beaucoup de plaisir avec votre porte-serviette wodtke ! 

 
 

 

FR 

Содержание FEEL WARM

Страница 1: ...NSTRUCTIONS ________ 4 WODTKE PORTE SERVIETTE INSTRUCTIONS DE MONTAGE ET D UTILISATION ________ 5 WODTKE PORTASCIUGAMANI ISTRUZIONI PER IL MONTAGGIO E L USO_______________ 6 WODTKE TOALLERO MONTAJE Y...

Страница 2: ...wodtke GmbH T bingen IR_HH01_BA_190812 2 I 8 min 220mm...

Страница 3: ...odtke Infrarot Strahlungsheizung feel warm m glich Bestimmungsgem e Verwendung Zusammen mit dem Handtuchhalter eignet sich die wodtke Infrarot Strahlungsheizung feel warm f r das Aufh ngen Vorw rmen u...

Страница 4: ...cal installation of the wodtke infrared radiant heater feel warm Intended Use Together with the towel holder the wodtke infrared radiant heater feel warm is suitable for hanging preheating and drying...

Страница 5: ...erviette le chauffage chaleur rayonnante infrarouge wodtke feel warm permet de suspendre de pr chauffer et de s cher les textiles lav s l eau avec des d tergents sans solvants disponibles dans le comm...

Страница 6: ...atore radiante a infrarossi wodtke feel warm Uso previsto Insieme al portasciugamani il riscaldatore radiante a infrarossi wodtke feel warm adatto per appendere preriscaldare e asciugare tessuti lavat...

Страница 7: ...lentador radiante infrarrojo wodtke feel warm Uso previsto Junto con el toallero el calentador de calor infrarrojo wodtke feel warm es adecuado para colgar precalentar y secar textiles lavados con agu...

Страница 8: ...in water met in de handel verkrijgbare oplosmiddelvrije reinigingsmiddelen Het gebruik is voornamelijk in de huiselijke omgeving en vooral in de badkamer In een niet huishoudelijke omgeving z B in kl...

Отзывы: