WMF 2000 S Скачать руководство пользователя страница 64

Страница: 64 / 72

User Manual WMF 2000 S

Appendix: Additional instructions

Appendix: Cleaning instructions

33 2

0 0

0 1

.0 0

ng i

nstru

cti

ons 2

0 S

Pleas

refe

llow

nin

int

val

dul

hap

ser

anual

r t

o t

ﬁ

t c

g, r

d t

r M

l, C

e c

Cleaning P

am S

tandar

12345

31.03.2010

08:16

main menu

mixer rinsing

cleaning prog.

customer care

foamer cleaning

switchingOff

no switchingOff

customer care

cleaning prog.

cleaning start now?

cleaning prog.

switchingOff

start

Tou

sub

enu

Tou

cleaning

prog.

Tou

The

cle

aning

ram

star

6.1

8.1

r water rin

se p

rep

5 l of cle

, c

d water

Prepared water

for rinsing?

cleaning prog.

switchingOff

yes

cleaning prog.

switchingOff

Please soak the

foamer in cleaning solution at least

once per day

cleaning prog.

switchingOff

Empty

grounds container

milk

isp

ith

amer

cle

aning

minder

�

er cle

anin

Rem

e an

d empt

grou

nds

ine

9.1

cleaning prog.

switchingOff

Open tablet insert.

Insert the

cleaning tablet.

anual

lid

Cleaning tablet

inserted?

cleaning prog.

switchingOff

yes

In progress…

cleaning prog.

switchingOff

In progress…

cleaning prog.

mixer rinsing

pen

anual

lid

dd a s

cial W

clea

ablet

ning

table

ser

Tou

amer

cle

aning

star

n 3

0 s

xer

cle

aning

star

n 3

0 s

In progress…

cleaning prog.

switchingOff

y i

f b

ainin

milk

een

ep 1

y i

f b

ent

s hav

e b

een

pre

ousl

pre

ith

the

tiona

l m

hin

cle

aning

star

ation 8 minu

tes

Foa

ing

mixer rinsing

cleaning prog.

customer care

foamer cleaning

Prepared water

for rinsing?

cleaning prog.

foamer cleaning

yes

In progress…

cleaning prog.

foamer cleaning

mixer rinsing

cleaning prog.

customer care

foamer cleaning

In progress…

cleaning prog.

mixer rinsing

n s

enu

sto

er c

Tou

r water rin

se p

rep

l o

milk

amer

cle

aning

star

n 3

0 s

n s

enu

sto

ixe

r r

Tou

xer

cle

aning

star

x. 3

0 s

ug&

Clean

clean

ing

ram

12345

31.03.2010

08:16

main menu

mixer rinsing

cleaning prog.

customer care

foamer cleaning

switchingOff

no switchingOff

customer care

cleaning prog.

machine cleaning

start now?

cleaning prog.

switchingOff

start

Tou

sub

enu

Tou

cleaning

prog.

Tou

The

cle

aning

ram

star

6.1

8.1

plugged into

Plug&Clean socket?

yes

Is milk hose

cleaning prog.

switchingOff

rn t

he a

er i

n t

et c

e u

it s

cleaning prog.

switchingOff

Empty

grounds container

cleaning prog.

switchingOff

Open tablet insert.

Insert the

cleaning tablet.

Cleaning tablet

inserted?

cleaning prog.

switchingOff

yes

o n

ot jam t

milk

ser

t t

he m

ilk

ug&

apter into t

sh c

ombi s

ut f

ull

upwar

Rem

e an

d empt

grou

nds

ine

plac

nds

ain

pen

anual

lid

dd a s

cial W

clea

ablet

anual

lid

In progress…

cleaning prog.

mixer rinsing

cleaning prog.

switchingOff

In progress…

Plug&Clean

In progress…

cleaning prog.

switchingOff

xer

cle

aning

star

n 3

0 s

Plug&

Cle

cle

aning

star

ation 2 minu

tes

hin

cle

aning

star

ation 8 minu

tes

ainin

milk

een

ep 9

ainin

omp

ent

een

wit

opt

nal

xer

Manu

al c

ombi sp

out c

leaning

Switc

h of

f usin

g th

e O

N/O

FF b

n p

rio

r to c

anin

g. U

g m

ain

s p

Caut

ion

lly d

e m

ilk h

ll f

war

d t

he le

ver b

ehin

d t

mbi

move

ombi

Rem

e m

ilk h

e f

m m

ilk

ain

er an

d r

ele

e f

mbi

xer

ﬁt

e t

he mi

xer h

x 5 ml of W

F S

cial

ean

wit

l of

war

water

Disma

ombi

Imm

milk

eanin

lut

Imm

se t

he l

h o

f t

ainin

milk

eanin

lut

air

bub

bles

om r

emaining in the milk hose.

all

mbi

l p

ts mu

st b

e c

omp

tel

ter

ean

all

par

thoroug

ith

brush

Rin

se c

ombi s

ut an

d milk

se v

y t

y w

h c

water

hat

anin

ﬂuid

xer

ﬁt

Rin

xer

ughl

plac

combi

milk

xer

ﬁt

xer

stru

cti

eanin

e t

he ﬂip

-s

e un

der “

er c

anin

g” f

or interim cle

anin

anual

i s

nin

ean

t o

per

anual

i s

nin

ean

t o

e p

e c

ilk

e c

e s

d w

h t

he a

he c

oler

Содержание 2000 S

Страница 1: ...coffee wakes up the world User Manual English 01 01 001 Coffee machine Model Series 2000 Order number 33 2510 0010 Edition 03 2010 ...

Страница 2: ...verage can be dispensed with decaffeinated beans from the second grinder Each beverage is freshly brewed at the press of a button which guarantees a high quality beverage User guidance is provided by a graphical touch screen display on the coffee machine Please read the User Manual prior to using the coffee machine Ensure staff have access to User Manual Important Chapter 1 Introduction Follow the...

Страница 3: ...al Dual Milk optional 13 2 8 Height adjustment of the combi spout 14 2 9 Bean hopper product hopper 14 2 10 Twin Choc hopper optional 14 2 11 Manual insert optional tablet insert 15 2 12 Grounds container 16 2 13 Grounds disposal through the counter optional 16 2 14 Drip tray 17 2 15 Switch off the coffee machine 17 Chapter 3 Software 18 3 1 An overview 18 3 2 Ready to operate 20 Standard display ...

Страница 4: ... Change recipes Steam Milk settings optional Set decaf optional Button allocation Select grinder for a coffee beverage Select the Portioner for the Choc beverage Weigh grounds Boiler temperatur 31 Reset 31 Time and date 31 Display language 32 Display contrast 32 Warm up rinsing 32 Foamer rinsing optional 32 Rinsing interval 32 Operating options 33 Illumination optional 33 3 3 5 Enter PIN 34 3 3 6 ...

Страница 5: ...k outlet cleaning 47 Chapter 6 HACCP schedule 48 Recommendation for Choc optional 49 Chapter 7 Maintenance 50 7 1 Coffee machine maintenance 50 7 2 Mixer maintenance Choc 51 7 3 WMF Service 51 Chapter 8 Messages and instructions 52 8 1 Messages for operation 52 8 2 Error messages malfunctions 53 8 3 Errors without error display 56 Chapter 9 Safety 58 9 1 Hazards to the operator 58 9 2 Hazards to t...

Страница 6: ... 0 1 0 0 8 1 6 22 23 25 4 20 21 1 1 2 4 13 12 7 17 18 10 19 1 3 3 14 15 9 6 5 8 24 16 9 11 Introduction and General information We 3 1 0 3 2 0 1 0 0 8 1 6 Display with one button level Chapter 1 Introduction 1 1 Parts of the coffee machine ...

Страница 7: ...el 7 Decaf button optional 8 Hot water button 9 Plug Clean optional 10 Hot water spout 11 Grounds container 12 Removable drip tray with drip grid 13 ON OFF button 14 Special buttons 15 Steam Milk buttons optional 16 Adjustable screen 17 Height adjustable combi spout with integrated milk foamer 18 Steam Milk outlet optional 19 Brewing unit 20 Warm rinse pad 21 Barista pad 22 Timer and clock display...

Страница 8: ...hapter Observe the Safety chapter Caution Hot steam Caution Bruising or crushing hazard Observe the Safety chapter Observe the Safety chapter Tip Instructions Cross reference Start position Main menu If the menu symbol is shown in this User Manual the description starts at the start position Call up the main menu Touch the pad The main menu is displayed There are other display options wMain menu W...

Страница 9: ...d coffee Dispensing options Start Stop dispensing runs up to the set amount and can be stopped by pressing the button again Free Flow dispensing runs for as long as the button is held Metered the set volume is dispensed Beverage dispensing Dispensing coffee hot water or Choc beverages Main tap Water stop cock angle valve Carbonate hardness Quoted in gpg dKH The water hardness is a measure of the c...

Страница 10: ...button Beverage dispensing Unlit button not ready to dispense button disabled Place a suitably sized beverage receptacle below the dispenser Press desired beverage button Desired beverage and progress of dispensing indicated on the display 2 3 Decaf button optional Preparation of a decaffeinated coffee beverage from the decaf grinder Press Decaf button Press the desired beverage button PIN access ...

Страница 11: ... S and L are optionally available on the operator panel These are preselection buttons which establish the desired amount of the beverage before selection of the beverage M amount of the beverage set no preselection S approx 25 less than M L approx 25 more than M 2 5 Dispensing hot water Press the hot water button Dispensing occurs If less water is required than the pre set dispense amount dispens...

Страница 12: ...e milk container back Pour milk into the milk container Place the lid back on the container Insert the adapter on the milk hose into the connection in the milk container lid Push the milk container back in carefully The milk hose is inserted into the adapter Standard Insert the suitable milk nozzle into the milk connection on the combi spout Open the milk packaging and place on the left next to th...

Страница 13: ...eam is discharged depending on the Steam Milk button assignment Steam dispensing ends after reaching the set temperature or when the Steam Milk button is pressed again Wipe steam outlet with a damp cloth Override function optional Function is adjusted upon request by WMF Service Milk and foam can boil over if the temperature is set to 90 C or when the override function is used Press and hold the d...

Страница 14: ... the combi spout with Choc 50 mm 180 mm without Choc 50 mm 190 mm 2 9 Bean hopper product hopper If possible replenish product hopper in advance Fill the hopper no more than the amount needed for one day in order to maintain the freshness of the products 2 10 Twin Choc hopper optional Divided hopper for two types of Choc Left side Choc 1 Right side Choc 2 Coffee beans into bean hopper Choc powder ...

Страница 15: ...d For inserting cleaning tablets When using an additional coffee variety such as decaffeinated coffee For a coffee trial Add coffee grounds or cleaning tablet only when display shows a message Preparation of coffee grounds using the manual insert Open manual insert lid Insert coffee grounds max 16 g Close manual insert lid Press desired beverage button For beverages on level two press the shift bu...

Страница 16: ...ffee residues and remove Always empty coffee grounds container before reinserting Replacing without emptying results in the coffee grounds container being overfilled The coffee machine will be soiled This may cause subsequent damage to the machine 2 13 Grounds disposal through the counter optional The coffee machine can be fitted with through counter coffee grounds disposal In this case both the c...

Страница 17: ...chine must be cleaned daily prior to switching it off Press and hold ON OFF button until coffee machine switches off Disconnect mains plug Turn off mains water supply If this is not observed the warranty is invalidated in the event of any resultant damage Hot liquids Move the drip tray carefully Observe the Safety chapter PIN access control wSoftware wSettings wOperating options page 33 Follow the...

Страница 18: ...ors the relevant pad is displayed If Cleaning Descaling or Filter change are required this is displayed Other display options wSettings wOperating options Ready to operate display pads Chapter 3 2 Warm rinsing Chapter 3 2 1 Barista strength of the coffee Chapter 3 2 2 Information Chapter 3 2 3 Main menu Chapter 3 2 4 Error message Touching the pad calls up the error message Care message Touching t...

Страница 19: ...Chapter 3 3 4 PIN entry Chapter 3 3 5 PIN rights access control Chapter 3 3 6 Accounting Chapter 3 3 7 Menu control pads Save settings start continue Start or confirm a step Back to the higher menu level Cancel leave without saving Exit Clear or reset Start preparation test coffee trial Increase or reduce setting values Forward or back one step in listings ...

Страница 20: ...2 2 Barista pad Touch the Barista pad The coffee strength will be altered for the next brew only 3 2 3 Information Touch pad on the ready to operate display The Information menu appears The main Information menu contains the following selection options Service Service location Start up data Next maintenance date Software version We 3 1 0 3 2 0 1 0 0 8 1 6 We 3 1 0 3 2 0 1 0 0 8 1 6 Recommended aft...

Страница 21: ...r and status messages for telephone support Timer Display of the timer status On Off Display of the next switching time 3 2 4 To the main menu Call up the main menu Touch clear area on the ready to operate display Additional pads are activated Touch the menu pad The main menu is displayed j o u r n a l i n f o r m a t i o n t i m e r We 3 1 0 3 2 0 1 0 0 8 1 6 Ready to operate display We 3 1 0 3 2...

Страница 22: ...emperature Increase setting value coarser foam and higher dispensing temperature Latte macchiato pause interval When dispensing milk and milk foam through the combi spout Latte macchiato is more successful if the interval between milk and milk foam dispensing is lengthened The standard setting is 3 seconds Reduce setting value shorter interval Increase setting value longer interval Other illustrat...

Страница 23: ...ime display appears Here the day time and desired operation are set Set day Day 1 Monday 2 Tuesday etc up to 7 Sunday 1 5 Monday to Friday weekdays 1 7 entire week Monday to Sunday Set the time hours minutes Set the desired switching time action Switch on time on display Switch off time on display Confirm with or Delete with timer status When the timer is activated the timer symbol a little clock ...

Страница 24: ...f the week days is displayed Scroll through to page 4 Touch the copy day pad The selction of the week days is displayed again Select the day that you want to copy Touch the insert day pad Select the day you want to copy the time settings to The day is copied Timer overview Checking the programmed switch times Touch the timer overview pad The switching times week overview is displayed graphically O...

Страница 25: ... Confirm with The day is deleted with all its switching times Besides individual days all workdays or the entire week can also be deleted Timer information Touching the timer info pad calls up a display with the next switching time and the timer state On Off delete timer This action cannot be undone timer info t i m e r i n f o t i m e r s t a t u s o n s w i t c h o f f n e x t p r o g r a m o p ...

Страница 26: ...leaning please note the safety instructions in the safety chapter Read the cleaning instructions and the Care chapter starting on page 39 Foamer cleaning Touch the foamer cleaning pad Foamer cleaning begins Optional Plug Clean cleaning Foamer cleaning is carried out automatically as an integral part of the full cleaning mode In the Software chapter wCare display guided sequences are described in d...

Страница 27: ...n be selected by trained personnel if the function WMF Service has been enabled Filter change optional and maintenance actions are confirmed here Question Was the filter changed yes no Customer Check up optional This point can be selected by trained personnel if the function WMF Service has been enabled Question Has customer check up been performed yes no mixer rinsing Hot liquids in the dispensin...

Страница 28: ...verage button on the 2nd Level Press the shift button 2x Press the desired beverage button Selecting the beverage button in conjunction with one of the preselection buttons S L or decaf Press the desired preselection button Press the desired beverage button Adjust values Adjust values with the and pads Start a preparation test with the current values Touch the pad The values are not saved yet Save...

Страница 29: ... flavor and aromatic substances in the coffee Quality 1 After pressing space is provided for the coffee grounds to swell Quality 2 After pressing the coffee is brewed immediately Quality 3 After pressing a pre infusion occurs Quality 4 After pressing and a pre infusion a second wet pressing occurs Quality 5 After pressing a pre infusion occurs In addition the brew time is automatically extended c ...

Страница 30: ... set by percentage for the ground coffee quantity set in the standard recipe This setting applies to all coffee beverages with preselected Decaf Save with Button allocation The beverages are assigned to the beverage buttons This button allocation is set here Press beverage button Select the desired recipe for example espresso from the list c h a n g e r e c i p e s f o a m f i n e f o a m f i n e ...

Страница 31: ...ft Weigh grounds Empty and replace coffee grounds container Touch the weigh grounds pad The process dispenses ground coffee directly into the grounds container and the grounds may then be weighed The grind quantity is dispensed three times Boiler temperatur Set desired boiler temperature Change brewing water temperature Standard range of settings 94 99 C Reset The coffee machine software is restar...

Страница 32: ... the brewing unit with hot water after heating up is set here Recommended setting active Foamer rinsing optional Whether automatic foamer rinsing should occur after the last beverage with milk components is dispensed yes no Rinsing interval The time elapsed between the last removal of a beverage with milk in it and a foamer rinsing Recommended setting 2 minutes language contrast warm up rinsing fo...

Страница 33: ...the cleaning level will be queried before switching on or off Menu pad Recommendation for self service delayed If delayed is set the menu will only be shown if the display is pressed twice Cancel beverage Recommendation for self service no Illumination optional Set the colour values here of the LEDs for the desired illumination colour Setting examples red green blue light sequence sequence of colo...

Страница 34: ...ted using a PIN For access to a PIN protected level the PIN must be entered via pad Touch the pad in the main menu Numerical keyboard display appears Enter required 4 figure PIN Confirm with Following entry of a valid PIN the assigned functions are available 3 1 0 3 2 0 1 0 P I N PIN entry display ...

Страница 35: ... level On entering the valid PIN access to Setting the milk foam quality Timer program Customer Care PIN protected ON OFF button Settings only cup volumes Milk and foam settings for the Steam Milk button require PIN access at the Accounting level Accounting level On entering the valid PIN access to Setting the milk foam quality Timer program Customer Care PIN protected ON OFF button Settings bever...

Страница 36: ... deletes the subordinate levels 3 3 7 Accounting numbers of beverages Touch the counter pad The counter menu displays the counter for each beverage Read counter Touch desired beverage on the display Delete counter Touch the clear pad If no beverage is selected on touching the clear pad a dialogue appears in the display querying whether the counter readings for all drinks should be zeroed The Accou...

Страница 37: ...sing and wait until grinder starts up With grinder running alter grind fineness as desired on the side of the machine using the multitool Grinding degree 1 fine Grinding degree 6 coarse Bruising or crushing hazard Never reach into the grinder mechanism with coffee machine running and product hopper removed Multitool Display grinding degree Bruising or crushing hazard Observe the Safety chapter ...

Страница 38: ...front glass in a downward direction Write on label stickers as desired using the WMF template Stick on label mount and re insert behind the front glass panel Print out of the template is possible on adhesive labels or paper Stick paper to label mount using an adhesive sticker Free download of WMF label template from www servicecenter wmf com Matching adhesive labels Zweckform Avery No 3659 ...

Страница 39: ...nsing x Combi spout cleaning standard x O Combi spout cleaning Plug Clean x Coffee grounds container cleaning x Drip tray cleaning x Housing cleaning x Brewing unit cleaning x x O Mixer cleaning x x O Hot water spout cleaning x x O Steam Milk outlet cleaning x Bean hopper cleaning x O Product hopper cleaning Daily Daily at least once per day and as required Weekly Weekly cleaning Regularly Regular...

Страница 40: ...ean this must be done as part of the machine cleaning at the end of the service day If this Plug Clean cleaning is not done then the combi spout must be disassembled and cleaned manually Milk hose should be changed at regular intervals Foamer cleaning standard Cleaning the combi spout consists of two or optionally three parts Whether automatic foamer rinsing should occur after each beverage with m...

Страница 41: ...te optional Empty the coffee grounds container and rinse under running water Clean with a clean damp cloth Drip tray housing and front panel Clean the cold machine using a damp cloth Wipe dry using a fine woolen cloth or chamois leather Cleaning metal surfaces For cleaning metal housing parts glossy surface we recommend WMF Purargan cleaner Do not clean with scouring powders or similar There is a ...

Страница 42: ...mly Illustration 2 Slowly guide the brewing unit downwards tilt and pull forward Use the multitool from the accessories Turn the thread on the brewing unit head counter clockwise Illustration 3 until the wiper is in the forward position Push the spring outwards over the edge and unlock Illustration 4 Swing the insertion chute upwards Clean the brewing filter under running water or with a cloth Rem...

Страница 43: ...gs in insertion unit Illustration 4 Hold the pusher compressed and replace the brewing unit in the chute against rear wall Push brewing unit upwards until it engages in the lock Replace grounds container Lift the adjustable screen If the brewing unit cannot be replaced without resistance Turn thread on the brewing unit head slightly to the left or right with the multitool until the brewing unit sl...

Страница 44: ...sible and can be cleaned with a cloth Dismantle two piece mixer bowl Clean both parts of mixer bowl and mixer hose under warm running water Allow all parts to dry completely Re assemble all components On re assembly all openings must face in the same direction Replace mixer bowl Turn stud on bayonet connector back clockwise Push mixer hose onto mixer bowl fitting again and plug in combi spout Repl...

Страница 45: ...th Allow bean hoppers to dry completely Refill and replace bean hoppers Lock with the multitool by turning counter clockwise Never reach into the coffee grinders Never clean the bean hoppers in a dishwasher 5 3 2 Choc hopper cleaning optional Cleaning will be more frequent depending on powder consumption Switch off coffee machine using the ON OFF button Disconnect mains plug Unlock product hoppers...

Страница 46: ...union nuts Ensure correct orientation of discharge Refill and replace product hopper Lock with the multitool by turning clockwise Special features of the Twin Choc hopper The Twin Choc container is divided in the middle and has two separate compartments for two different types of Choc Never clean product hoppers in the dishwasher Dismantled dosing augers Portion controller with individual parts do...

Страница 47: ...ton The steam clears the holes of the steam nozzle of milk residue and removes cleaner residue Weekly Unscrew the steam nozzle Place the steam nozzle in the cleaning solution for at least 5 hours Clean with a brush Rinse thoroughly with clean water Screw the steam nozzle onto the Steam Milk spout Immerse the steam nozzle in a receptacle with clear water Briefly press a Steam Milk button Wipe steam...

Страница 48: ... dispensing milk beverages will constitute a food hygiene hazard point Please observe the following points in order to comply with the HACCP Schedule Sanitize the milk system daily Follow the cleaning instructions for the milk system contained in the cleaning instructions This will ensure that your system contains a minimum of bacteria at commencement of operation You can call up the logs of the m...

Страница 49: ...geration options e g WMF countertop coolers or WMF milk coolers Follow the hygiene instructions See Care chapter HACCP schedule Use only chilled UHT milk to prevent health risks due to bacteria For choc use only products that have not exceeded their expiration date Cleaning steps Date Cleaning steps Signature Date Cleaning steps Signature Time of day Time of day 1 2 3 4 1 2 3 4 1 17 2 18 3 19 4 20...

Страница 50: ...ce The following care or maintenance stages are provided Customer Check up after the display shows a message may be undertaken by the user operator Maintenance after the display shows a message may only be undertaken by trained personnel or by WMF Service as in this instance components affecting safety must be replaced Revision after the display shows a message may only be undertaken by trained pe...

Страница 51: ...enance 7 2 Mixer maintenance Choc Maintenance after the display shows a message may only be undertaken by trained personnel or by WMF Service 7 3 WMF Service You can reach the WMF Service Center if the local WMF Service is not known ...

Страница 52: ...grounds container E m p t y g r o u n d s c o n t Coffee grounds container missing Insert the grounds container again correctly and close adjustable screen G r o u n d s c o n t a i n e r Brewing unit error Remove brewing unit Clean brewer sieve Replace brewing unit and ensure that it engages correctly in the lock R e m o v e b r e w i n g u n i t Change filter Change filter within one week and co...

Страница 53: ...splay of error messages or malfunctions Switch coffee machine off and then on again after a few seconds Repeat the process which led to the error In many cases this eliminates the malfunction and you can continue working If this is not successful Find the error message or error number in the following list and follow the sequence of actions indicated If this does not rectify the error or if the er...

Страница 54: ...he coffee machine Cleaning the brewing unit wCare wCleaning the brewing unit 26 36 Right grinder blocked Left grinder blocked Switch off the coffee machine Disconnect mains plug Remove bean hopper Turn grinder disk counter clockwise using only Multitool square button see illustration Replace hopper Switch on coffee machine wCare wBean hopper cleaning If this occurs frequently Set grinding degree o...

Страница 55: ...arm rinsing water error Between each of the following steps switch the machine off and on again If fault not remedied carry out the next step Turn on water Cleaning the brewing unit wCare wCleaning the brewing unit 186 Steam boiler level Beverage dispensing temporarily blocked Check that coffee grounds container is correctly inserted Switch machine off and on again 188 Steam boiler overtemperature...

Страница 56: ...r Turn dosing auger manually until all powder removed If necessary rinse with water Allow to dry completely Coffee dispensing on the left right differs Clean the combi spout wCleaning instructions No milk foam milk output but milk in milk container Check whether the milk hose is kinked or squashed Re route tube correctly Clean the combi spout Milk nozzle blocked wCleaning instructions Milk cooler ...

Страница 57: ...fault not remedied call WMF Service Milk foamer assembly and disassembly stiff Lightly smear the O rings with WMF gasket grease Choc hopper cannot be inserted Manually turn the drive for the dosing auger at the portioner slightly in a clockwise direction Check whether Choc hopper is accidentally locked Bean hopper cannot be installed Check whether bean hopper has been accidentally locked ...

Страница 58: ...r safety or have received instructions from them about how the device should be used Children should be supervised to ensure that they do not play with the device Despite safety devices every machine poses numerous hazards if incorrectly used Please observe the following instructions when using the coffee machine so as to prevent injury and health hazards Scalding hazard When dispensing coffee Cho...

Страница 59: ... Never reach under the spouts while cleaning Cleaning fluid descaling solution runs out of the combi spout when cleaning descaling 9 2 Hazards to the coffee machine Please observe the following points so as to prevent problems with and damage to the coffee machine For water with a carbonate hardness in excess of 5 dKH a WMF water filter must be fitted otherwise the coffee machine can be damaged du...

Страница 60: ...terials and products used comply with the Regulation on Commodities and counterparts in the European Plastics Directive 2002 72 EG ff The machine fulfills the requirements of all applicable regulations in the directives MD MR 2006 42 EC EG EMCD EMV 2004 108 EC EG Directive 2002 95 EC ROHS Directive 2002 96 EC WEEE The declaration of conformity is included with the machine The machine bears the CE ...

Страница 61: ...rry out maintenance and be available for questions regarding use The operator shall ensure that electrical equipment and operating facilities are in a fit state e g to BGV A3 German Accident Prevention Association or equivalent In order to ensure the operating safety of your coffee machine it is essential to perform regular checks of the safety valves and the pressure containers among other checks...

Страница 62: ...ems For malfunctions due to the effect of the weather scale build up chemical physical electrochemical or electrical effects unless attributable to a fault on the part of WMF If a water filter is not fitted even though the local water supply requires use of a water filter and malfunctions occur as a consequence With respect to faults which occur as a result of failure to follow handling instructio...

Страница 63: ...rd parties With respect to faults caused by inappropriate or improper use Inappropriate use of the coffee machine shall be deemed to have taken place if within the 12 month warranty period from date of purchase the customer exceeds the annual number of coffee or Choc mixer servings prescribed Annual maximum volume is 15 000 coffee servings and a maximum of 6 000 Choc beverages wMaintenance page 50...

Страница 64: ...ug Clean cleaning program 1 2 3 4 5 W e 3 1 0 3 2 0 1 0 0 8 1 6 m a i n m e n u m i x e r r i n s i n g c l e a n i n g p r o g c u s t o m e r c a r e f o a m e r c l e a n i n g s w i t c h i n g O f f n o s w i t c h i n g O f f c u s t o m e r c a r e c l e a n i n g p r o g m a c h i n e c l e a n i n g s t a r t n o w c l e a n i n g p r o g s w i t c h i n g O f f s t a r t Touch Touch Care...

Страница 65: ...uous sound pressure level Lpa 70 dB A We reserve the right to make technical modifications For special models see model label values given above are for basic model A evaluated sound pressure level Lpa slow and Lpa impulses at operating personnel workplace is under 70 dB A in any working mode Conditions for usage and installation Necessary preparatory work for electricity water and drainage connec...

Страница 66: ...flat and sturdy surface The unit is not intended to be located on a surface that is sprayed or cleaned with a water hose steam jets steam cleaner or similar devices Installation clearances For operating service and safety reasons the machine should be installed with a clearance of not less than 50 mm at the back and sides from the building or non WMF components A clear height of 1 100 mm from the ...

Страница 67: ...e phase socket and in the case of a 3 phase connection a 5 pin CEE CEKON socket according to EN 60309 or a country specific multi pin socket The socket is part of the customer s on site installation The mains cable must not come into contact with hot surfaces If the mains cable for this device is damaged then it must be replaced by our service personnel or a similarly qualified person in order to ...

Страница 68: ...Pcs Multitool 33 2323 1000 all Documentation Instructions 1 Pcs Set of documents User Manual WMF 2000 S Cleaning instructions WMF 2000 S 33 2510 0010 all Complete bean hopper 1 Pcs Large bean hopper 33 2819 7000 all 1 Pcs Cover for large bean hopper 33 2806 3100 all 1 Pcs Closing plate 33 2265 5000 all 1 Pcs Medium bean hopper 33 2854 2000 all 1 Pcs Cover for medium bean hopper 33 2854 3000 all Pr...

Страница 69: ...ustomer Check up Kit 1 15 000 1 Pcs Customer Check up Kit 1 15 000 with fresh milk and Choc 33 2853 5000 all Scale filter water filter 1 Pcs Wasserfilter Bestmax M complete set 03 9331 0001 all 1 Pcs Spare cartridge for water filter 33 2426 5000 all Order numbers for the WMF care program 1 bottle WMF Special cleaner for milk foamer 33 0683 6000 all 1 pack Special cleaning tablets 100 pieces 33 233...

Страница 70: ... 12 Dispensing beverages 10 Dispensing hot water 11 Display contrast 32 Display language 32 Display switching times 24 Drip tray 17 Drip tray housing and front panel 41 Dual Milk 13 Duties of the owner operator 61 E Electrical connection 66 Empty coffee grounds container 52 Error message 18 53 Error messages 53 Error messages and malfunctions 56 Error number 52 53 F Filter change 27 Foamer cleanin...

Страница 71: ...ears 50 Rinsing interval 32 S Safety devices 58 Sanitize milk system 48 Schedule 48 Self service 20 33 Service 20 Set grinding degree 37 Set timer 23 Setting level 35 Settings 28 Shift button 11 33 Signs and symbols used in the User Manual 8 Software 18 Steam Milk 9 13 Steam Milk buttons 13 Steam Milk outlet cleaning 47 Switching off 17 Switch off time 23 24 Switch on coffee machine 10 Switch on t...

Страница 72: ...uced in any form or processed duplicated or distributed using electronic systems without written consent Design and production typesetting and print presentation TecDoc GmbH Geislingen info tecdocgmbh de Original User Manual Printed in Germany We reserve the right to make technical modifications Your nearest WMF Service 23 04 2010 ...

Результаты поиска

Содержание 2000 S

Отзывы:

Похожие инструкции для 2000 S

Бренды по названию

Популярные бренды

WMF 2000 S, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание 2000 S

Отзывы:

Похожие инструкции для 2000 S

Бренды по названию

Популярные бренды