background image

I.製品の概要

1.カメラのレンズ
2.モードボタン
3.電源ボタン
4.リセットボタン
5.レッド/ブルーインジケータランプ
6.電源入力/ USBポート
7.マイクロSDカードスロット
8.マイク

II. ボックスの中身

-1×ハンティングメガネカメラ

-1×USBケーブル
-1×クリーニングクロス
-1×メガネケース
-1×AC110-240V〜DC 5V電源アダプタ
-1×8GBのマイクロSDカード(すでにマイクロSDカードスロットに装着済み)

III. 操作

>>使用する前に、カメラが完全に充電されていることを確認してください。
>>  マイクロSDカードがすでにフォーマットされており、カメラのSDカードスロットにしっか

りと固定されていることを確認してください。 SDHC クラス10  マイクロSDカードを使用する

ことをお勧めします。

[注意]:

カメラにマイクロSDカードが装着されていない場合、赤色のインジケータランプが3秒間点

灯して消灯し、青色のランプが3分間点灯して消灯します。カメラは自動的にシャットダウンします。

3.1. 電源ON / OFF

3.1.1.  電源ボタンを2秒間押してカメラの電源を入れます。赤色のインジケータランプが3秒間
点灯し、青色のランプが点滅し続けます。カメラは自動的に録画を開始します。  マイクロSDカ
ードがカメラで認識されていない場合は、赤いインジケータランプが3秒以上点灯します。
3.1.2.  もう一度電源ボタンを2秒間押してカメラの電源を切ってください。青のインジケータ

ランプが消灯します。

[注意]:

スタンバイ状態で2分以上操作しないと自動的にシャットダウンします。

3.2. ビデオ録画

3.2.1.  電源ボタンを2秒間押してカメラの電源を入れます。赤色のインジケータランプが3秒間
点灯し、青色のランプが点滅し続けます。カメラは自動的に録画を開始します。  マイクロSDカ
ードがカメラで認識されていない場合は、赤いインジケータランプが3秒以上点灯します。
3.2.2.  ビデオ録画を停止するには、電源ボタンを1回押します。青色のインジケータランプは
点滅を停止し、点灯したままになり、カメラがスタンバイモードに入ります。
3.2.3.  電源ボタンをもう一度押すと、録画を再開します。青のインジケータランプが点滅し続
けます。

[注意]:

1). ビデオクリップが自動的に生成され、20分ごとに自動的に保存されます。

2). カメラはフル充電で連続して130分間ビデオを記録できます。
3). ビデオ解像度:1920 x 1080P、1280x720P        オプションのビデオフォーマット:AVI
4).  カメラの電源が切れている場合は、すべてのビデオファイルを保存して自動的にシャットダウン

します。青いインジケータランプが5秒間急速に点滅し続け、消灯します

3.3. カメラ/静止画撮影

3.3.1.  電源ボタンを2秒間押してカメラの電源を入れます。赤色のインジケータランプが3秒間
点灯し、青色のランプが点滅し続けます。カメラは自動的に録画を開始します。マイクロSDカ
ードがカメラで認識されていない場合は、赤いインジケータランプが3秒以上点灯します。
3.3.2.  ビデオ録画を停止するには、電源ボタンを1回押します。青色のインジケータランプは
点滅を停止し、点灯したままになり、カメラがスタンバイモードに入ります。
3.3.3.  モードボタンを1回押すと、赤色のインジケータランプは点灯したままになり、静止画
撮影モードになります。
3.3.4.  電源ボタンを1回押して写真を撮影します。赤いインジケータランプは、写真を撮るた
びに1回点滅します。

3.4. オーディオ録音

3.4.1.  電源ボタンを2秒間押してカメラの電源を入れます。赤色のインジケータランプが3秒間
点灯し、青色のランプが点滅し続けます。カメラは自動的に録画を開始します。  マイクロSDカ
ードがカメラで認識されていない場合は、赤いインジケータランプが3秒以上点灯します。
3.4.2.  ビデオ録画を停止するには、電源ボタンを1回押します。青色のインジケータランプは
点滅を停止し、点灯したままになり、カメラがスタンバイモードに入ります。
3.4.3.  モードボタンを2回押して、カメラを音声録音モードにします。青と赤の両方のインジ
ケータランプは点灯したままです。
3.4.4.  オーディオ録音を開始するには、電源ボタンを1回押します。青いインジケータランプ
は点滅し続け、赤色のランプは点灯したままになります。
3.4.5. 電源ボタンをもう一度押すと、録音を停止します。青のインジケータランプが点灯にな

りますします。

[注意]:

1). オーディオ形式:WAV
2). カメラはフル充電で7時間連続して音声を録音できます。
3). スタンバイモードでは、モードボタンを1回押すことで任意のモードに切り替えることができます。

IV. ビデオ/画像/オーディオファイルのアップロード

4.1. カメラの電源を切り、マイクロSDカードを取り出してカードリーダーに挿入します。
4.2. カードリーダーを適切なパソコンのUSBポートに挿入します。
4.3.  マイクロSDカードはリムーバブルディスクドライブとして認識されます。
4.4. すべてのファイルは "DCIM"フォルダからアクセスできます。

V. 設定時間/日付スタンプ

5.1. カメラの電源を切り、マイクロSDカードを取り出してカードリーダーに挿入します。
5.2. カードリーダーを適切なパソコンのUSBポートに挿入します。
5.3. リムーバブルディスクドライブフォルダが表示されます。
5.4.  ルートディレクトリ内のドライブをクリックし、ルートディレクトリ内で  "SETCLK.txt"とい

う名前のファイルを作成します。

5.5. 現在の日付と時刻を "SETCLK.txt"ファイルに正しい形式で書き込んでください:
YYYY,MM,DD,HH,MM,SS FT(例:2016,04,12,14,24,32 FT)。 Fは1920×1080P、Hは1280×720P
、Dは720×480です。低解像度で記録する場合は、 "SETCLK.txt"ファイルで "F"を "H"または "D"
に変更できます。ビデオ映像に時間と日付のスタンプが必要ない場合は、  "SETCLK.txt"ファイ
ルで "T"を "N"に変更してください(例:2016,04,12,14,24,32 HN)。このファイルを保存します。
5.6. カメラを再起動すると、システムが自動的にプログラムをアップグレードします。

VI. 充電

6.1.  カメラの電源を切り、付属のUSBケーブルとDC5V電源アダプタを使用してコンセントの
AC電源ソケットに接続します。
6.2. 赤いインジケータランプは充電中に点滅し続けます。
6.3. フル充電をするには約2.5時間かかります。
6.4. カメラが完全に充電されると、青色のインジケータランプが点灯します。

VII. リセット

何らかの理由でカメラが応答しなくなった場合、または正常に動作していない場合、クイッ

クリセットを行うと元の状態に戻ります。

操作:

カメラの電源が入ったら、針のような細い物を使ってリセットボタンを1回押すと、カメ

ラは自動的にシャットダウンします。その後、カメラを工場出荷時の設定に戻して、もう一度

試してみることができます。

Содержание GL1700

Страница 1: ...Guide I Product Overview 1 Camera Lens 2 Mode Button 3 Power Button 4 Reset Button 5 Red Blue Indicator Light 6 Power Input USB Port 7 Micro SD Card Slot 8 Microphone II What s in the Box 1 Hunting Gl...

Страница 2: ...seconds The red indicator light will be on for 3 seconds then the blue one will keep flashing The camera will start video recording automatically Note that sometimes the red indicator light will rema...

Страница 3: ...te that sometimes the red indicator light will remain illuminated longer than 3 seconds if the Micro SD card has not been recognized by the camera 3 3 2 Press the Power Button once to stop video recor...

Страница 4: ...Micro SD card will be recognized as a removable disk drive 4 4 All the files can be accessed in the DCIM folder V Setting Time Date Stamp 5 1 Power off the camera remove the Micro SD card and insert...

Страница 5: ...full charge 6 4 The blue indicator light will be illuminated when the camera is fully charged VII Resetting If for any reason the camera stops responding or isn t working properly a quick reset will r...

Страница 6: ...ch I Produkt bersicht 1 Kameraobjektiv 2 Modus Taste 3 Netzschalter 4 Reset Taste 5 Rote Blaue Kontrollleuchte 6 Stromversorgung USB Anschluss 7 Mikro Sd Einbauschlitz 8 Mikrofon II Was ist in der Box...

Страница 7: ...die Kamera ein indem Sie den Netzschalter 2 Sekunden lang dr cken Die rote Kontrollleuchte leuchtet f r 3 Sekunden dann blinkt die blaue Die Kamera startet die Videoaufnahme automatisch Beachten Sie...

Страница 8: ...ken Die rote Kontrollleuchte leuchtet f r 3 Sekunden dann blinkt die blaue Die Kamera startet die Videoaufnahme automatisch Beachten Sie dass die rote Kontrollleuchte manchmal l nger als 3 Sekunden le...

Страница 9: ...e volle Ladung aufnehmen 3 Im Standby Modus k nnen Sie durch Dr cken der Mode Taste einmal in einen beliebigen Modus wechseln IV Video Bild Audio Datei Hochgeladen 4 1 Schalten Sie die Kamera aus entf...

Страница 10: ...us schlie en Sie sie an eine Steckdose an mit dem USB Kabel und dem mitgelieferten DC5V Netzteil 6 2 Die rote Kontrollleuchte blinkt w hrend des Ladevorgangs 6 3 Es dauert ca 2 5 Stunden um eine volle...

Страница 11: ...Objectif de la Cam ra 2 Bouton de Mode 3 Bouton d Alimentation 4 Bouton de R initialisation 5 Voyant Rouge Bleu 6 Entr e d Alimentation Port USB 7 Emplacement pour carte micro SD 8 Microphone II Qu y...

Страница 12: ...ppuyant sur le Bouton d Alimentation pendant 2 secondes Le voyant rouge s allume pendant 3 secondes puis le bleu continue clignoter La cam ra d marre automatiquement l enregistrement vid o Notez que p...

Страница 13: ...llume pendant 3 secondes puis le bleu continue clignoter La cam ra d marre automatiquement l enregistrement vid o Notez que parfois le voyant rouge reste allum pendant plus de 3 secondes si la carte M...

Страница 14: ...nt une fois sur le Bouton de Mode IV T l chargement de fichiers vid o image audio 4 1 Mettez l appareil hors tension retirez la carte Micro SD et ins rez la dans un lecteur de carte 4 2 Ins rez le lec...

Страница 15: ...teur secteur DC5V fourni 6 2 Le voyant rouge clignote pendant le processus de charge 6 3 Il faudra environ 2 5 heures pour obtenir une charge compl te 6 4 Le t moin lumineux bleu s allume lorsque la c...

Страница 16: ...del Prodotto 1 Camera Lens 2 Pulsante Modalit 3 Pulsante Potenza 4 Pulsante di Ripristino 5 Rosso Blu Spia 6 Potenza in Ingresso Porta USB 7 Slot Micro SD Card 8 Microfono II Cosa c nella scatola 1 Ca...

Страница 17: ...dere la fotocamera premendo il pulsante di accensione per 2 secondi La spia rossa sar su per 3 secondi poi il blu continua a lampeggiare La fotocamera si avvier automaticamente la registrazione video...

Страница 18: ...di poi il blu continua a lampeggiare La fotocamera si avvier automaticamente la registrazione video Si noti che a volte la spia rossa rimarr accesa per pi di 3 secondi se la scheda Micro SD non stata...

Страница 19: ...di File Audio 4 1 Spegnere la fotocamera rimuovere la scheda Micro SD e inserirla in un lettore di schede 4 2 Inserire il lettore di schede in una porta USB del computer corretta PC 4 3 La scheda Micr...

Страница 20: ...Ci vorranno circa 2 5 ore per ottenere una carica completa 6 4 La spia blu si illumina quando la fotocamera completamente carica VII Ripristino Se per qualsiasi motivo la fotocamera smette di rispond...

Страница 21: ...del Producto 1 Lente de C mara 2 Bot n de Modo 3 Bot n de Encendido 4 Bot n de Reseteo 5 Indicador Rojo Azul 6 Entrada de Alimentaci n Puerto USB 7 Ranura para Tarjetas Micro SD 8 Micr fono II Qu hay...

Страница 22: ...undos La luz indicadora roja estar encendida durante 3 segundos y luego la azul seguir parpadeando La c mara iniciar la grabaci n de v deo autom ticamente Tenga en cuenta que a veces la luz indicadora...

Страница 23: ...dora roja estar encendida durante 3 segundos y luego la azul seguir parpadeando La c mara iniciar la grabaci n de v deo autom ticamente Tenga en cuenta que a veces la luz indicadora roja permanecer il...

Страница 24: ...ga de Archivos de Video Imagen Audio 4 1 Apague la c mara retire la tarjeta Micro SD e ins rtela en un lector de tarjetas 4 2 Inserte el lector de tarjetas en un puerto USB adecuado de la computadora...

Страница 25: ...ardar alrededor de 2 5 horas para obtener una carga completa 6 4 La luz indicadora azul se iluminar cuando la c mara est completamente cargada VII Restablecimiento Si por alguna raz n la c mara deja d...

Страница 26: ...GL1700 I 1 2 3 4 5 6 USB 7 SD 8 II 1...

Страница 27: ...1 USB 1 1 1 AC110 240V DC 5V 1 8GB SD SD III SD SD SDHC 10 SD SD 3 3 3 1 ON OFF 3 1 1 2 3 SD 3 3 1 2 2 2 3 2 3 2 1 2 3 SD 3 3 2 2 1 3 2 3 1 20...

Страница 28: ...2 130 3 1920 x 1080P 1280x720P AVI 4 5 3 3 3 3 1 2 3 SD 3 3 3 2 1 3 3 3 1 3 3 4 1 1 3 4 3 4 1 2 3 SD 3 3 4 2 1 3 4 3 2 3 4 4 1 3 4 5 1 WAV 2 7 3 1...

Страница 29: ...V 5 1 SD 5 2 USB 5 3 5 4 SETCLK txt 5 5 SETCLK txt YYYY MM DD HH MM SS FT 2016 04 12 14 24 32 FT F 1920 1080P H 1280 720P D 720 480 SETCLK txt F H D SETCLK txt T N 2016 04 12 14 24 32 HN 5 6 VI 6 1 U...

Отзывы: