I. Aperçu du Produit
1. Objectif de l'appareil photo
2. Emplacement pour carte micro SD
3. Bouton d'alimentation
4. Indicateur d'alimentation
5. Indicateur WIFI
6. Voyant de charge de la batterie
7. Bouton Reset
8. Port USB
II. Qu'y a-t-il dans la boite
-1 × WIFI Hidden Camera Photo Frame
-1 × Câble USB
-1 × AC110-240V à DC 5V adaptateur secteur
-1 × 16GB Micro SDHC Class10 Carte Micro SD (monté sur la fente de la carte Micro SD déjà)
III. Obtenez l'appareil photo prêt
3.1. Assurez-vous que la carte Micro SD a déjà été formatée et qu'elle est correctement
installée dans la fente de la carte SD de l'appareil photo, ou elle ne fonctionnera pas. Nous
vous recommandons d'utiliser une carte SD SDHC de classe 10 Micro.
3.2. Allumez la caméra en appuyant sur le bouton d'alimentation pendant 3 secondes. Lorsque
l'indicateur WIFI continue de clignoter lentement, cela signifie que le signal WIFI de l'appareil
photo est prêt.
3.3. Si vous avez besoin que l'appareil photo fonctionne 24 heures par jour, branchez-le sur
une alimentation secteur à l'aide du câble USB fourni et de l'adaptateur secteur.
IV. Configuration du réseau
4.1. Installez l'application "Camwf" sur Android Smartphone ou Tablet
PC
Scannez le code QR ci-dessous pour télécharger l'application "Camwf" sur votre smartphone
ou tablette Android.
4.2. Configuration de la connexion P2P (mode LAN)
4.2.1. Accédez à la page de configuration WIFI sur votre téléphone ou votre appareil mobile,
connectez-vous au signal WIFI de l'appareil photo nommé "RT - **********". Attendez que le
WIFI soit connecté et que votre barre d'état du téléphone apparaîtra comme symbole WIFI
comme suit:
[Note]:
Si le signal WIFI de l'appareil photo ne peut pas être trouvé après une longue période, veuillez
consulter Q1 sur la page FAQ à la fin de ce guide d'utilisation pour des solutions détaillées.
4.2.2. Exécutez l'application "Camwf".
4.2.3. Ajoutez l'appareil photo à l'application "Camwf" comme suit:
Recherchez l'appareil photo> Appuyez sur l'UID de l'appareil photo> Appuyez sur OK.
4.2.4. Si l'appareil photo affiche "en ligne" sur la page d'accueil, cela signifie que la configura-
tion P2P (LAN) de l'appareil photo est réussie et que l'appareil photo est entré en mode LAN.
Vous pouvez visualiser des vidéos en direct ou enregistrer des vidéos en mode P2P.
[Note]:
Dans ce mode, vous ne pouvez afficher la vidéo localement que dans une plage ouverte de
15 mètres (49ft).
Conseils:
Consultez l'image ci-dessous pour une explication de la page vidéo en direct.
4.3. Configuration de la vue à distance (mode WAN)
>> Avant la configuration de la vue à distance, assurez-vous que l'appareil photo a été ajouté
avec succès à l'APP au mode P2P (LAN) et qu'il est en ligne.
4.3.1. Lancez l'APP " Camwf ".
4.3.2. Suivez les étapes ci-dessous pour configurer la fonction de visualisation à distance:
Étape 1: Sur la page d'accueil, appuyez sur l'icône de l'engrenage , puis choisissez
"Réglage de la caméra" dans la fenêtre contextuelle.
Étape 2: Dans la page "Paramètres avancés", appuyez sur "Gérer les réseaux Wi-Fi" dans la
section "Paramètres WIFI".
Étape 3: À partir d'une liste de réseaux disponibles dans la zone, sélectionnez votre point d'ac-
cès Wi-Fi souhaité pour inscrire la caméra.
Étape 4: appuyez sur "OK" pour compléter la configuration de la vue à distance et l'appareil
photo redémarre automatiquement.
Comment vérifier si la fonction de visualisation à distance
fonctionne?
1. Quittez l'APP "Camwf ".
2. Revenez à la page de configuration WIFI sur votre téléphone ou votre appareil mobile, quit-
tez votre téléphone ou votre appareil mobile du réseau WIFI actuel, inscrivez votre téléphone
ou votre appareil mobile dans un autre point d'accès Wi-Fi, ou vous pouvez désactiver la
fonction WIFI, activer votre appareil mobile Des données réseau à la place.
3. Assurez-vous que votre smartphone ou tablette PC a un accès Internet et lancez à nouveau
l'application "Camwf". Si l'appareil photo affiche "en ligne" sur la page d'accueil, cela signifie
que la configuration de la vue à distance est terminée et que l'appareil photo est entré en mode
WAN. Maintenant, vous pouvez visualiser des vidéos en direct ou enregistrées à distance à
partir de n'importe quel emplacement.
[Remarque]:
Si l'appareil photo affiche " Connect Fail " sur la page d'accueil après une longue péri-
ode, cela signifie que la configuration WIFI a échoué et que l'appareil photo retournera au mode P2P
automatiquement en 1 minute; Vous devez tout recommencer.
V. Configuration de l'enregistrement de détection de mouvement
>> Assurez-vous que l'appareil photo est ajouté avec succès à l'APP et qu'il est en ligne avant
de commencer.
5.1. Lancez l'APP " Camwf ".
5.2. Appuyez sur l'icône de l'engrenage sur la page d'accueil, puis choisissez "Réglage de
la caméra" dans la fenêtre contextuelle.
5.3. Dans la page "Paramètres avancés", choisissez la sensibilité de détection de mouvement,
puis sélectionnez le mode d'enregistrement "Alarme".
5.4. Appuyez sur "OK" pour compléter le réglage de l'enregistrement vidéo de détection de
mouvement.
5.5. Lorsque le mouvement est détecté, l'appareil photo appuie sur un message d'alarme sur
votre téléphone et enregistre une vidéo automatiquement sur la carte micro SD locale.
Revenez à la page d'accueil, appuyez sur l'icône de l'engrenage et choisissez "Enregis-
trement SDCard" pour consulter les images vidéo déclenchées par le mouvement.
Conseils:
Si l'appareil photo est en mode WAN, le film vidéo peut afficher un écran noir sur
votre téléphone pendant la lecture en raison du réseau à large bande lent.
[Note]:
Résolution vidéo: 1280x720P Format vidéo: AVI
VI. Enregistrement vidéo directement vers un téléphone intelli-
gent ou un PC tablette
>> Assurez-vous que l'appareil photo est ajouté avec succès à l'APP et qu'il est en ligne avant
de commencer.
6.1. Lancez l'APP "Camwf " Appuyez sur l'icône de la caméra pour accéder à l'écran vidéo en
direct.
6.2. Appuyez sur le bouton d'enregistrement vidéo à distance une fois pour démarrer ou
arrêter l'enregistrement de la vidéo. Les fichiers vidéo seront enregistrés sur votre téléphone
ou la mémoire flash de votre appareil mobile. Ces clips vidéo viendront sans audio.
6.3. Sur la page vidéo en direct, vous pouvez cliquer sur l'icône de la galerie pour vérifier
les fichiers image et vidéo.
[Note]:
Résolution vidéo: 640x360 Non optionnel Format vidéo: MP4
VII. Enregistrement Vidéo en Carte Micro SD locale en Continu
>> Assurez-vous que l'appareil photo est ajouté avec succès à l'APP et qu'il est en ligne avant
de commencer.
7.1. Lancez l'APP "Camwf ".
7.2. Appuyez sur l'icône de l'engrenage sur la page d'accueil, puis sélectionnez " Réglage
de la caméra " dans la fenêtre contextuelle.
7.3. Désactivez la fonction "Détection de mouvement" et choisissez le mode d'enregistrement
"Temps plein" à la place.
7.4. Appuyez sur "OK" pour compléter le réglage de l'enregistrement de la carte SD et l'appareil
photo commence à enregistrer des vidéos sur la carte Micro SD en continu.
7.5. Retournez à la page d'accueil, appuyez sur l'icône de l'engrenage , puis choisissez "En-
registrement SDCard" pour vérifier les fichiers vidéo enregistrés dans la carte Micro SD.
Conseils:
Si l'appareil photo est en mode WAN, le film vidéo peut afficher un écran noir sur
votre téléphone ou votre appareil mobile pendant la lecture en raison d'un réseau à large
bande lent.
[Remarque]:
1). Un clip vidéo sera généré et sauvegardé toutes les 3 minutes automatiquement.
2). L'appareil photo peut enregistrer une vidéo pendant 1,5 heure en continu avec la batterie de sec-
ours.
VIII. Réinitialisation
Si, pour une raison quelconque, la caméra de l'horloge cesse de fonctionner ou ne fonctionne
pas correctement, vous pouvez réinitialiser l'appareil photo pour le restaurer à son fonctionne-
ment normal.
Option:
Lorsque l'appareil photo est sous tension, maintenez le bouton de réinitialisation
enfoncé pendant 5 secondes pour réinitialiser les paramètres par défaut de l'appareil photo. Le
signal WIFI de la caméra nommé "RT - *******" apparaîtra sur votre téléphone ou la page de
configuration WIFI de votre appareil mobile dans une minute ou deux.
IX. Renommer l'appareil photo et changer le mot de passe
>> Bitte stellen Sie sicher, dass die Kamera erfolgreich zur APP hinzugefügt wird und es ist
online, bevor Sie beginnen.
9.1. Starten Sie die APP "Camwf".
9.2. Benennen Sie die Kamera wie folgt um:
Étape 1: Appuyez sur l'icône de l'engrenage sur la page d'accueil, puis choisissez
"Paramètres du compte" dans la fenêtre contextuelle.
Étape 2: Effacez le nom par défaut et tapez les noms comme Home, Office, etc.
Étape 3: appuyez sur "OK" pour confirmer la modification.
9.3. Changez le mot de passe comme ci-dessous:
Étape 1: Retour à la page d'accueil, appuyez sur l'icône de l'engrenage, puis choisissez
"Réglage de la caméra" dans la fenêtre contextuelle.
Étape 2: Dans la page "Paramètres avancés", appuyez sur "Modifier le code de sécurité" dans
la section "Paramètres du code de sécurité".
Étape 3: tapez le mot de passe par défaut "888888", puis entrez un nouveau mot de passe et
entrez-le, puis appuyez sur "OK" pour enregistrer la modification.
X. Charging
10.1. Ouvrez la couverture arrière du cadre photo en bois pour révéler la partie de la caméra.
Branchez la caméra sur la prise secteur à l'aide du câble USB fourni et de l'adaptateur secteur.
10.2. Le voyant de charge de la batterie s'allume en jaune fixe pendant le processus de charge.
10.3. Il faudra 3 heures pour obtenir une charge complète pour la batterie de secours.
Questions Fréquemment Posées
Q1: Pourquoi le signal WIFI de la caméra n'appartit-il pas sur ma page WIFI?
A1: Il existe 4 solutions à ce problème:
1. Branchez la caméra dans une alimentation de sortie à l'aide du câble USB et de l'adaptateur
secteur DC5V 2.0A fourni. Attendez 2 minutes pour que le signal WIFI SSID apparaisse.
2. Réinitialisez la caméra (voir VIII), puis attendez que le SSIF du signal WIFI s'affiche.
3. Conservez votre téléphone ou votre appareil mobile dans la plage de points chauds Wi-Fi de
la caméra, en actualisant la page du signal WIFI. Il peut prendre jusqu'à 2 minutes pour que le
point d'accès soit reconnaissable sur la page de configuration de votre téléphone ou du WIFI
de votre appareil mobile.
4. Éteignez votre téléphone ou la fonction WIFI de votre appareil mobile pendant un certain
temps, puis allumez-le pour effectuer une nouvelle recherche.
Q2: L'appareil photo ne s'affiche pas dans l'application Camwf?
A2: assurez-vous que votre téléphone ou appareil mobile se connecte toujours au signal WIFI
de l'appareil photo et que votre caméra est alimentée par l'alimentation de la sortie ou que la
batterie de secours est complètement chargée.
Q3: Pourquoi l'écran vidéo en direct apparaît noir et un cercle de recherche tourne au
centre mais rien ne s'affiche jamais?
A3: Si la vitesse de WIFI de l'appareil photo est faible, attendez 10 à 30 secondes pour que la
vidéo en direct apparaisse. Ou vous pouvez sortir de l'écran vidéo en direct et revenir à l'écran
dans une minute.
Q4: Pourquoi la vidéo n'a-t-elle pas d'image mais de bruit pendant la lecture sur l'ordina-
teur de mon PC?
A4: Lorsque l'appareil photo est en batterie faible pendant le processus d'enregistrement
vidéo, cela se produit. Donc, si vous avez besoin que l'appareil photo enregistre à plein temps,
nous vous suggérons de charger l'appareil photo à l'aide de l'adaptateur secteur DC5V 2.0A
fourni et du câble USB pendant le processus d'enregistrement vidéo.
Q5: Même si je garde la caméra chargée, le signal WIFI baisse toujours?
A5: assurez-vous d'utiliser notre adaptateur secteur DC5V 2.0A pour charger l'appareil photo.
Si l'adaptateur secteur est inférieur à DC5V 2.0A, par exemple, DC5V 1.0A, le signal WIFI de
la caméra sera instable et continuera à tomber. De plus, nous ne vous recommandons pas de
connecter l'appareil photo directement à votre PC pour la recharge, car la sortie actuelle ne
sera pas suffisante pour que l'appareil fonctionne normalement.
Q6: L'appareil photo ne maintient pas mes réglages Wifi et continue de montrer que la
caméra est hors ligne?
A6: Assurez-vous que la caméra est dans la plage du bon signal WIFI. Ou vérifiez si l'adapta-
teur secteur est bien connecté pour une utilisation prolongée.
Q7: L'appareil photo fonctionnera-t-il encore si l'alimentation s'éteint?
A7: si l'appareil photo est en mode P2P (LAN), l'appareil photo peut toujours fonctionner et
enregistrer des vidéos aussi longtemps que la batterie de secours fournit l'alimentation de l'ap-
pareil photo. Si l'appareil photo est en mode WAN, il ne fonctionnera pas tant que l'alimentation
n'a pas été restaurée et que l'accès à Internet est disponible.
Q8: Comment ajouter la caméra à plus d'appareils?
A8: assurez-vous que l'appareil photo est déjà en mode WAN. Ensuite, lancez l'application
"Camwf" sur vos autres appareils Android, appuyez sur l'icône "+", numérisez le code QR à
l'arrière de l'appareil photo pour l'UID et le mot de passe de la caméra. Ou saisissez l'UID de
la caméra (une combinaison unique de chiffres et de lettres spécifiques à votre caméra) et
votre mot de passe. Enfin, appuyez sur "OK" pour ajouter l'appareil photo à l'APP.
Q9: Que faire si j'oublie mon mot de passe?
A9: Vous devrez réinitialiser l'appareil aux réglages d'usine (voir VIII) et ré-ajouter la caméra.
Q10: L'appareil photo n'inscrit aucune vidéo sur la carte Micro SD?
A10: éteignez la caméra, retirez la carte Micro SD, formatez la carte SD, puis insérez-la sur
l'emplacement de la carte SD pour réessayer.
Q11: Combien de périphériques mobiles peuvent se connecter à la caméra en même
temps?
A11: pas de limite.
Q12: Combien de caméras sont prises en charge sur l'application mobile?
A12: pas de limite.
Q13: Comment lire la vidéo enregistrée dans la carte Micro SD?
A13: utilisez un lecteur de carte pour lire et lire la vidéo sur l'ordinateur de votre PC. Ou utilisez
l'APP " Camwf " pour la lecture (voir 7.5)
Q14: Y at-il un logiciel client PC que je peux utiliser sur mon ordinateur Windows PC?
A14: lien de téléchargement du logiciel client PC:
Http://www.wiseupshop.com/var/downloadfile/AT003-Remote-PC-client.rar
Содержание AT003
Страница 68: ...4 2 2 Camwf APP 4 2 3 Camwf APP UID OK 4 2 4 Online P2P LAN LAN P2P 15 49...
Страница 69: ...4 3 WAN P2P LAN APP 4 3 1 Camwf APP 4 3 2 1 2 WIFI Wi Fi 3 WIFI 4 OK...
Страница 70: ...1 Camwf APP 2 WIFI WIFI WIFI WIFI 3 PC Cam wf APP WAN...
Страница 71: ...WIFI 1 P2P V APP 5 1 Camwf APP 5 2 5 3 5 4 OK 5 5 Micro SD SD WAN...
Страница 72: ...1280x720P AVI VI PC APP 6 1 Camwf APP 6 2 1 6 3...
Страница 73: ...640x360 MP4 VII SD APP 7 1 Camwf APP 7 2 7 3 7 4 OK SD Micro SD 7 5 SD Micro SD WAN...
Страница 74: ...1 3 2 1 5 VIII 5 RT WIFI 1 WIFI IX APP 9 1 APP Camwf 9 2 1 2...
Страница 75: ...3 OK 9 3 1 2 3 888888 OK...