WirelessHART SWA70, Руководство по эксплуатации

Страница: 31 / 44

E Hauser 31
power
Leuchtdioden, von links: rot (Aktive Kommunikation, Fehlermeldung),
grün (Batteriestatus), gelb (Kommunikationsstatus)
LEDs left to right: red (active communication, error message),
green (battery status), yellow (communication status)
DEL de gauche à droite : rouge (communication active, message
d'erreur), verte (état de la batterie), jaune (état de la communication)
LEDs de izquierda a derecha: rojo (comunicación activa, mensaje de
error), verde (estado de la batería), amarillo (estado de la comunicación)
LED da sinistra a destra: rosso (comunicazione attiva, messaggio
d'errore), verde (stato della batteria), giallo (stato della comunicazione)
LED's links naar rechts: rood (actieve communicatie, foutmelding),
groen (accu status), geel (communicatie-status)
Drucktaster
Push button
Bouton poussoir
Pulsador
Pulsante
Drukknop
Buchse für
Energieversorgung
Socket for
energy supply
Douille pour
l'alimentation en énergie
Toma para la
fuente de alimentación
Presa di
alimentazione elettrica
Bus voor stroomtoevoer
BA00061
BA00061
HART modem/Handheld 5(+) 6(–) or 7(+) 8(–)
Common types of connection:
2-wire device, adapter powered 1(+) 2(–)
Please see manual for more types