Winters LM3 Скачать руководство пользователя страница 3

LM3 Installation, Operation Manual

WINTERS INSTRUMENTS

Tel: 1-800-WINTERS / www.winters.com 

3

General information

Information on the Operating Manual

This operating manual contains important information on proper usage of the device. Read this operating manual

carefully before installing and starting up the pressure measuring device. Adhere to the safety notes and operating

instructions which are given in the operating manual. Additionally applicable regulations regarding occupational

safety, accident prevention as well as national installation standards and engineering rules must be complied with!

This operating manual is part of the device, must be kept nearest its location, always accessible to all employees.

This operating manual is copyrighted. The contents of this operating manual reflect the version available at the time

of printing. It has been issued to our best knowledge. However, errors may have occurred. Winters Instruments is

not liable for any incorrect statements and their effects.

NOTE: Technical modifications reserved 

Symbols used

Y

DANGER!

– dangerous situation, which may result in death or serious injuries

Y

WARNING!

– potentially dangerous situation, which may result in death or serious injuries

Y

CAUTION!

– potentially dangerous situation, which may result in minor injuries

!

CAUTION!

– potentially dangerous situation, which may result in physical damage 

NOTE – tips and information to ensure a failure-free operation

Target group

Y

WARNING!

To avoid operator hazards and damages of the device, the following instructions have to be 

worked out by qualified technical personnel.

Limitation of liability

By non-observance of the operating manual, inappropriate use, modification or damage, no liability is assumed and

warranty claims will be excluded.

Note: Measurements are in mm

Order Codes

Range

Over-

pressure

Burst

Pressure

Code

50” H

2

O

15 psi

22 psi

LM3W05

100” H

2

O

15 psi

22 psi

LM3W10

150” H

2

O

15 psi

22 psi

LM3W15

200” H

2

O

15 psi

22 psi

LM3W20

300” H

2

O

15 psi

22 psi

LM3W30

400” H

2

O

15 psi

22 psi

LM3W40

0-5 psi

15 psi

44 psi

LM3005

0-10 psi

44 psi

109 psi

LM3010

0-15 psi

44 psi

109 psi

LM3015

0-25 psi

87 psi

218 psi

LM3025

0-50 psi

290 psi

218 psi

LM3050

0-100 psi

290 psi

725 psi

LM3100

0-200 psi

870 psi

1,740 psi

LM3200

0-300 psi

1,450 psi

1,740 psi

LM3300

135

Ø7,4

Ø19

4 x Ø5

Thermal Errors (Offset and Span) 

Nominal Pressure (psi)

<1

<4

<5

<15

>15

Tolerance Band (% FSO)

<±2

<±1.5

<±1

<±1

<±0.75

TC, Average (% FSO/10K)

±0.3

±0.2

±0.14

±0.1

±0.07

Compensated Range

32°F to 122°F

0°C to 50°C

32°F to 158°F

0°C to 70°C

Содержание LM3

Страница 1: ...www winters com WINTERS INSTRUMENTS MANUFACTURER OF INDUSTRIAL INSTRUMENTATION LM3 SUBMERSIBLE TRANSMITTER INSTALLATION AND OPERATING MANUAL ...

Страница 2: ...immunity according to EN 61326 Electrical Connection Cable with sheath material PVC grey PUR black FEP black Housing 316Ti SS Seals FKM Viton Kalrez EPDM Nordel Diaphragm 316L SS Weight 100 g without cable Current Consumption Current 25 mA max Connecting Cables Cable capacitance Signal line shield and signal line signal line 160 pF m Cable inductance Signal line shield and signal line signal line ...

Страница 3: ...angerous situation which may result in death or serious injuries Y CAUTION potentially dangerous situation which may result in minor injuries CAUTION potentially dangerous situation which may result in physical damage NOTE tips and information to ensure a failure free operation Target group Y WARNING To avoid operator hazards and damages of the device the following instructions have to be worked o...

Страница 4: ...l Safety Data Sheet SIL Declaration of Conformity Product identification The device can be identified by its manufacturing label It provides the most important data By the ordering code the product can be clearly identified The manufacturing label must not be removed from the device Mechanical installation Mounting and safety instructions Y WARNING Install the device only when depressurized and cu...

Страница 5: ...for your application to remove the protection cap this has to be done with utmost care To prevent a damage of the diaphragm please follow these instructions Removal by hand Hold the probe in a way that the protection cap points upwards Hold the probe with one hand on the sensor section 1 Remove the protection cap 2 with the other hand Removal with a tool recommended Hold the probe in a way that th...

Страница 6: ...l resistance of the connecting cable could cause problems this cable has to be checked with the following calculation with RL resistance of connecting cable in ohm p specific resistance in ohm mm m l cable length in m A cross section of conductor in mm with Vtot total voltage drop Rload load resistance to be taken out of the current data sheet the following condition must be fulfilled with VS plan...

Страница 7: ...e operating manual Y WARNING The device has to be used within the technical specifications only compare the data in the data sheet Placing out of service Y WARNING When dismantling the device it must always be done in the depressurized and currentless condition Check also if the medium has to be drained off before dismantling Y WARNING Depending on the medium it may cause danger for the user Compl...

Страница 8: ...o the European Directives 2002 96 EG and 2003 108 EG on waste electrical and electronic equipment Waste of electrical and electronic equipment may not be disposed by domestic refuse Y WARNING Depending on the measuring medium deposit on the device may cause danger for the user and the environment Comply with adequate precautions for purification and dispose of it properly Warranty conditions The w...

Страница 9: ...WINTERS INSTRUMENTS Tel 1 800 WINTERS www winters com 9 ...

Страница 10: ...INTERS Fax 403 723 6647 calgary winters com USA Houston Winters Instruments 5400 W Sam Houston Pkwy N Houston Texas 77041 Tel 281 880 8607 1 800 WINTERS Fax 281 880 8614 usasales winters com Asia Shanghai Winters Instruments Room 203 Building 8 No 471 Guiping Road Shanghai 200233 China Tel 86 21 6104 2610 Fax 86 21 6104 2615 asiasales winters com www wintersasia com Latin America Buenos Aires Wint...

Отзывы: