background image

 
 
 

89005234-02 

05/06 sch 

 
 
 

Winterhalter Gastronom GmbH 

Tettnanger Str. 72 

D-88070 Meckenbeuren 

3

 

 

4. Connection 

First check whether the dishwasher to which the RoMatik 150 is to be connected has a 

pressurised boiler

 

(subject to water-pipe pressure) or a 

non-pressurised boiler

 (pump installed downstream of boiler). 

Refer to 

connection diagram 890053104 

for machines with 

pressurised boilers

 and connection diagram 

890052364 

for other machines. 

For further information, contact your local Winterhalter service centre. 

Removing the shipping seals: 

The 

feed water (cold water), reject water and purified water

 connections are located at the rear of the 

appliance, and are sealed with 

plugs

Do not use pliers to remove the plug from the purified water outlet! 

The plug can be easily removed by pushing the grey retaining ring towards the rear of the appliance and 
then pulling it out (see also the instructions at the bottom of this page). 
Remove the other seals. 
The seal for the cold water connection will be needed again. 

Cold water connection: 

Connect

 the 

on-site shut-off valve (cold water) to the RoMatik 150

 with the supplied parts according to 

the connection diagram. For this purpose, choose a water valve which can never be shut off inadvertently. 
The 

dirt trap

 of the dishwasher 

must

 be used. 

If connecting to a new drinking water pipe, or to one which has not been used for some time, allow the water 
to run for a while before connecting the hose. This serves to prevent sand or rust from collecting in the intake 
filter of the appliance. 

 
Note

: Once the appliance is fully assembled, both the 

on-site shut-off valve 

and the 

water dial 

must be

 

easily accessible 

for maintenance work. 

 
Check the hose connections for leaks. Make sure the mains plug is removed before doing so, as oth-
erwise a flushing cycle will be instantly activated. 

Purified water connection: 

Now 

connect

 the 

RoMatik 150

 to the 

dishwasher

 with the supplied parts according to the connection dia-

gram. 
 

The supplied service tap must not be mounted until the appliance is put into operation by your 
authorised Winterhalter service technician. 
The hose between the RoMatik 150 and dishwasher / expansion tank must not be shortened. 

Information on plastic hose and quick connectors: 

 

 
Connecting the hose:

 

Insert the hose approx. 20mm into the quick 
connectors at the rear of the appliance or  ser-
vice tap. 
 
 

Disconnecting the hose:

 

The hose can be disconnected from the quick 
connectors by pulling back the grey ring. 
 
 
 

Отзывы: