
4
How To Use This Manual
This manual contains the following sections:
•
How to Use This Manual
•
Safety
•
Operations
•
Maintenance
•
Parts List
The HOW TO USE THIS MANUAL section will tell you
how to find important information for ordering correct
repair parts.
Parts may be ordered from authorized dealers. When
placing an order for parts, the machine model and
machine serial number are important. Refer to the
MACHINE DATA box which is filled out during the
installation of your machine. The MACHINE DATA box
is located on the inside of the front cover of this manual.
The model and serial number of your machine are
located below the battery compartment of the machine.
The SAFETY section contains important information
regarding hazardous or unsafe practices of the
machine. Levels of hazards are identified that could
result in product damage, personal injury, or severe
injury resulting in death.
The OPERATIONS section is to familiarize the operator
with the operation and function of the machine.
The MAINTENANCE section contains preventive main-
tenance to keep the machine and its components in
good working condition. They are listed in this general
order:
•
Batteries
•
Scrub Brushes
•
Service Schedule
•
Machine Troubleshooting
The PARTS LIST section contains assembled parts
illustrations and corresponding parts list. The parts lists
include a number of columns of information:
•
REF –
column refers to the reference number
on the parts illustration.
•
PART NO.
– column lists the part number for
the part.
•
PRV NO.
– reference number.
•
QTY
– column lists the quantity of the part used
in that area of the machine.
•
DESCRIPTION
– column is a brief description
of the part.
•
SERIAL NO. FROM
– If this column has an (*)
and a Reference number, see the SERIAL
NUMBERS page in the back of your manual. If
column has two asterisk (**), call manufacturer
for serial number. The serial number indicates
the first machine the part number is applicable
to. The main illustration shows the most current
design of the machine. When a boxed illustra-
tion is shown, it displays the older design.
•
NOTES
– column for information not noted by
the other columns.
NOTE: If a service or option kit is installed on your
machine, be sure to keep the KIT INSTRUCTIONS
which came with the kit. It contains replacement parts
numbers needed for ordering future parts.
NOTE: The manual part number is located on the
lower left corner of the front cover.
Model:
Date of Purchase:
Serial Number:
Dealer:
Address:
Phone Number:
Sales Representative:
86292490 Voyager Duo
Содержание VOYDU 10086130
Страница 8: ...8 Notes 86292490 Voyager Duo...
Страница 23: ...23 Notes 86292490 Voyager Duo...
Страница 39: ...39 Notes 86292490 Voyager Duo...
Страница 40: ...40 Maintenance Drive Assembly 1 Drive Assembly 2 Grease Points 3 Drive Motor 86292490 Voyager Duo 1 2 3 2...
Страница 47: ...47 PARTS 86292490 Voyager Duo Parts...
Страница 48: ...48 Brush Deck 86292490 Voyager Duo...
Страница 50: ...50 Brush Deck Actuator 6 8 1 7 7 2 5 4 3 1 86292490 Voyager Duo...
Страница 52: ...52 Brush Deck Motor 86292490 Voyager Duo...
Страница 54: ...54 Brush Deck Mounting 4 4 2 6 6 2 1 3 8 2 6 5 9 86292490 Voyager Duo...
Страница 56: ...56 Brush Deck Shroud 8 7 6 5 4 3 2 1 1 9 86292490 Voyager Duo...
Страница 58: ...58 Brush Deck Lift 12 15 13 17 11 10 9 8 6 3 4 5 2 1 16 4 14 7 18 12 4 19 5 86292490 Voyager Duo...
Страница 60: ...60 Control Handle 4 9 2A 2B 1 3 5 6 8 10 7 86292490 Voyager Duo...
Страница 62: ...62 Control Panel Lower Basic 1 1 2 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 5 16 17 14 15 3 18 86292490 Voyager Duo...
Страница 64: ...64 Control Panel Lower Deluxe 4 16 17 18 1 2 1 3 5 6 14 6 15 8 7 10 9 11 12 13 86292490 Voyager Duo...
Страница 66: ...66 Control Panel Upper Basic 7 9 6 5 4 3 2 10 1 8 86292490 Voyager Duo...
Страница 68: ...68 Control Panel Upper Deluxe 9 5 11 10 2 3 4 5 6 7 8 1 13 12 86292490 Voyager Duo...
Страница 70: ...70 Control Panel Mounting 4 3 2 1 86292490 Voyager Duo...
Страница 72: ...72 Cover Front 1 2 3 4 5 6 7 8 86292490 Voyager Duo...
Страница 74: ...74 Decals 5 3 4 1 2 6 7 86292490 Voyager Duo...
Страница 76: ...76 Frame Lower 1 3 4 5 6 2 86292490 Voyager Duo...
Страница 78: ...78 Frame Upper 4 3 2 1 1 6 5 1 1 3 86292490 Voyager Duo...
Страница 82: ...82 Recovery Tank Handle Basic 10 11 18 19 4 3 5 2 7 12 1 17 16 6 13 7 14 15 9 8 8 9 6 86292490 Voyager Duo...
Страница 84: ...84 Recovery Tank Handle Deluxe 86292490 Voyager Duo...
Страница 86: ...86 Solution Chemical Tanks Deluxe 2 1 13 12 9 8 14 10 4 3 5 7 6 11 86292490 Voyager Duo...
Страница 92: ...92 Solution Chemical Valves Deluxe 6 8 5 A 12 11 10 9 8 7 A 1 2 4 3 86292490 Voyager Duo...
Страница 96: ...96 Spray Jets A B A 1 15 14 2 12 11 8 9 10 8 13 5 4 B 3 7 6 86292490 Voyager Duo...
Страница 98: ...98 Spray Jet Valves Basic 10 9 4 8 7 6 5 4 3 2 1 86292490 Voyager Duo...
Страница 100: ...100 Spray Jet Valves Deluxe 7 8 6 5 11 3 4 6 2 1 10 10 12 14 13 9 15 3 10 5 86292490 Voyager Duo...
Страница 102: ...102 Wheel And Drive Assembly 11 8 13 12 10 7 6 5 4 3 2 1 14 15 9 86292490 Voyager Duo...
Страница 104: ...104 Vacuum Shoe 1 19 4 3 7 6 9 8 13 12 15 14 12 5 11 2 10 17 18 20 19 18 17 16 86292490 Voyager Duo...
Страница 106: ...106 Vacuum Shoe 8 9 1 7 6 5 4 3 2 13 14 10 11 12 16 15 86292490 Voyager Duo...
Страница 110: ...110 Vacuum Deluxe 86292490 Voyager Duo...
Страница 112: ...112 Wiring Battery 1A 1B 11 18 19 20 11 9 10 8 7 6 4 3 2 A A 1C 12 17 21 16 15 14 5 13 86292490 Voyager Duo...
Страница 116: ...116 Wiring Control Panel Deluxe 86292490 Voyager Duo...
Страница 118: ...118 Wiring Main Harness Basic 86292490 Voyager Duo...
Страница 119: ...119 86292490 Voyager Duo Wiring Main Harness Deluxe...
Страница 120: ...120 Wiring Diagram Basic 86292490 Voyager Duo...
Страница 121: ...121 86292490 Voyager Duo Wiring Diagram Deluxe...
Страница 123: ...123 86292490 Voyager Duo Hose Diagram Deluxe...
Страница 125: ...125 OPTIONS 86292490 Voyager Duo Options...
Страница 130: ...130 Battery Cart Tray Option 1 2 3 4 5 6 86292490 Voyager Duo...
Страница 132: ...132 Battery Exchange Option 2 1 5 4 2 1 3 7 8 11 9 10 6 12 86292490 Voyager Duo...
Страница 134: ...134 Emergency Stop Option 1 86292490 Voyager Duo...