
22
Operations
Emptying And Cleaning Solution Tank
1. Park the machine next to a floor drain. Drain hose
is at the rear of the machine.
2. Turn the machine power off.
3. Remove the top of the hose from the barb mount
and lower hose in direction of the drain. Do not
stand in front of end of hose. Solution will come out
with force.
4. Remove the front cover and solution fill cover.
5. Flush the solution tank out with clean water and
run several gallons of clean water through both
spray jet systems. Do not use water hotter than
140°F (60°C) to clean tank or damage may occur.
6. Replace the drain hose to the barbed fitting.
7. If machine is to be stored, leave the solution fill
cover off.
Emptying And Cleaning Chemical Tanks
And System (Deluxe)
1. Turn the machine power off.
2. Park the machine next to a floor drain. The tanks
are located at the front of the machine.
3. Remove the cap and straw from each chemical
bottle and install the closed caps.
4. Remove the tanks by lifting off the solution fill
tower.
5. The chemical can remain in the tank or be
disposed of properly. Remove one cap at
6. a time and dispose of chemical. Rinse tanks with
clean water.
7. Rinse the chemical system by putting the straws
and caps in clean water. Push the prime/flush
switch for 30 seconds in each direction, "A" and
"B".
Emptying And Cleaning Recovery Tank
1. Park the machine next to a floor drain. Drain hose
is at the front of the machine.
2. Turn the machine power off.
3. Remove front cover. Remove hose assembly from
mounting hook. Place the end of the hose at the
drain and slowly remove the cap. Do not stand in
front of hose end. Soiled solution will come out
with force.
4. Remove dome lid.
5. Flush the recovery tank out with clean water. Do
not use water hotter than 140°F (60°C) to clean
tank or damage may occur.
6. Replace the drain hose cap and place hose back
on hook. Replace front cover.
7. If machine is to be stored, leave the recovery dome
off.
86292490 Voyager Duo
HOS E
SOLUTION
DRAIN
Содержание VOYDU 10086130
Страница 8: ...8 Notes 86292490 Voyager Duo...
Страница 23: ...23 Notes 86292490 Voyager Duo...
Страница 39: ...39 Notes 86292490 Voyager Duo...
Страница 40: ...40 Maintenance Drive Assembly 1 Drive Assembly 2 Grease Points 3 Drive Motor 86292490 Voyager Duo 1 2 3 2...
Страница 47: ...47 PARTS 86292490 Voyager Duo Parts...
Страница 48: ...48 Brush Deck 86292490 Voyager Duo...
Страница 50: ...50 Brush Deck Actuator 6 8 1 7 7 2 5 4 3 1 86292490 Voyager Duo...
Страница 52: ...52 Brush Deck Motor 86292490 Voyager Duo...
Страница 54: ...54 Brush Deck Mounting 4 4 2 6 6 2 1 3 8 2 6 5 9 86292490 Voyager Duo...
Страница 56: ...56 Brush Deck Shroud 8 7 6 5 4 3 2 1 1 9 86292490 Voyager Duo...
Страница 58: ...58 Brush Deck Lift 12 15 13 17 11 10 9 8 6 3 4 5 2 1 16 4 14 7 18 12 4 19 5 86292490 Voyager Duo...
Страница 60: ...60 Control Handle 4 9 2A 2B 1 3 5 6 8 10 7 86292490 Voyager Duo...
Страница 62: ...62 Control Panel Lower Basic 1 1 2 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 5 16 17 14 15 3 18 86292490 Voyager Duo...
Страница 64: ...64 Control Panel Lower Deluxe 4 16 17 18 1 2 1 3 5 6 14 6 15 8 7 10 9 11 12 13 86292490 Voyager Duo...
Страница 66: ...66 Control Panel Upper Basic 7 9 6 5 4 3 2 10 1 8 86292490 Voyager Duo...
Страница 68: ...68 Control Panel Upper Deluxe 9 5 11 10 2 3 4 5 6 7 8 1 13 12 86292490 Voyager Duo...
Страница 70: ...70 Control Panel Mounting 4 3 2 1 86292490 Voyager Duo...
Страница 72: ...72 Cover Front 1 2 3 4 5 6 7 8 86292490 Voyager Duo...
Страница 74: ...74 Decals 5 3 4 1 2 6 7 86292490 Voyager Duo...
Страница 76: ...76 Frame Lower 1 3 4 5 6 2 86292490 Voyager Duo...
Страница 78: ...78 Frame Upper 4 3 2 1 1 6 5 1 1 3 86292490 Voyager Duo...
Страница 82: ...82 Recovery Tank Handle Basic 10 11 18 19 4 3 5 2 7 12 1 17 16 6 13 7 14 15 9 8 8 9 6 86292490 Voyager Duo...
Страница 84: ...84 Recovery Tank Handle Deluxe 86292490 Voyager Duo...
Страница 86: ...86 Solution Chemical Tanks Deluxe 2 1 13 12 9 8 14 10 4 3 5 7 6 11 86292490 Voyager Duo...
Страница 92: ...92 Solution Chemical Valves Deluxe 6 8 5 A 12 11 10 9 8 7 A 1 2 4 3 86292490 Voyager Duo...
Страница 96: ...96 Spray Jets A B A 1 15 14 2 12 11 8 9 10 8 13 5 4 B 3 7 6 86292490 Voyager Duo...
Страница 98: ...98 Spray Jet Valves Basic 10 9 4 8 7 6 5 4 3 2 1 86292490 Voyager Duo...
Страница 100: ...100 Spray Jet Valves Deluxe 7 8 6 5 11 3 4 6 2 1 10 10 12 14 13 9 15 3 10 5 86292490 Voyager Duo...
Страница 102: ...102 Wheel And Drive Assembly 11 8 13 12 10 7 6 5 4 3 2 1 14 15 9 86292490 Voyager Duo...
Страница 104: ...104 Vacuum Shoe 1 19 4 3 7 6 9 8 13 12 15 14 12 5 11 2 10 17 18 20 19 18 17 16 86292490 Voyager Duo...
Страница 106: ...106 Vacuum Shoe 8 9 1 7 6 5 4 3 2 13 14 10 11 12 16 15 86292490 Voyager Duo...
Страница 110: ...110 Vacuum Deluxe 86292490 Voyager Duo...
Страница 112: ...112 Wiring Battery 1A 1B 11 18 19 20 11 9 10 8 7 6 4 3 2 A A 1C 12 17 21 16 15 14 5 13 86292490 Voyager Duo...
Страница 116: ...116 Wiring Control Panel Deluxe 86292490 Voyager Duo...
Страница 118: ...118 Wiring Main Harness Basic 86292490 Voyager Duo...
Страница 119: ...119 86292490 Voyager Duo Wiring Main Harness Deluxe...
Страница 120: ...120 Wiring Diagram Basic 86292490 Voyager Duo...
Страница 121: ...121 86292490 Voyager Duo Wiring Diagram Deluxe...
Страница 123: ...123 86292490 Voyager Duo Hose Diagram Deluxe...
Страница 125: ...125 OPTIONS 86292490 Voyager Duo Options...
Страница 130: ...130 Battery Cart Tray Option 1 2 3 4 5 6 86292490 Voyager Duo...
Страница 132: ...132 Battery Exchange Option 2 1 5 4 2 1 3 7 8 11 9 10 6 12 86292490 Voyager Duo...
Страница 134: ...134 Emergency Stop Option 1 86292490 Voyager Duo...