Winco DE50F4, Инструкция по установке и эксплуатации

Страница: 15 / 32

15
OPM-143/E
MAINTENANCE
CHANGING THE OIL
WINCO recommends our 5W-40 fully synthetic heavy duty
engine oil to give you maximum cold weather protection
while maintaining excellent performance in warmer
weather. We have partnered with a national lubrication oil
manufacturer to give you access to Winco private branded
premium oil available at comparable prices to conventional
oils. See your dealer for additional information.
CAUTION: PERSONAL INJURY
Only change oil when the engine is not running and is at a
low temperature in order to avoid the risk of burns.
1. Place a drip pan or suitable container for catching the
oil below the drain valve attached to the sump (5).
WINCO has supplied a valve to hook a customer
supplied 5/8” hose to conveniently run the oil to the
drip pan.
2. Remove the dip stick (2) and remove the engine
lubricant oil filter plug (1).
3. Drain the oil by removing the plug (4) from the oil
sump (5).
4. Once the sump (5) has fully drained, close the valve.
5. Top-up through the filler pipe (6) using lubricant oil
with the suitable oil table in the LUBRICATION section
of this manual..
6. Use the dip stick (2) to ensure the level of oil does not
exceed the “MAX” limit.
7. Insert the dipstick and close the lubricant filler cap (1).
8. Dispose of oil in accordance to local codes. DO NOT
dispose or allow oil to seep into the ground or sewer
systems, doing so will cause environmental damage.
CHANGING OIL FILTER
The filter must be replaced when the lubricant oil is
changed.
Only use filters with a filtering degree equal to the original
filter.
CAUTION: PERSONAL INJURY
Only change oil when the engine is not running and is at a
low temperature in order to avoid the risk of burns.
1. Use an oil filter wrench to unscrew and remove the oil
filter (1) from the filter mount (3) and recover the
gasket (2)
2. Replace the oil filter (1) and gasket (2).
3. Carefully clean the surfaces of the support that are in
contact of the gasket (2).
4. Moisten the gasket (2) with a thin layer of oil and place
it in its seat on the oil filter (1).
5. Manually tighten the new oil filter on the mount (3)
until it is fit up against the gasket (2).
6. Using the oil filter wrench, further tighten the oil filter.
REFILLING COOLANT
CAUTION: PERSONAL INJURY
Only proceed when the engine is not running and is at a
low temperature in order to avoid the risk of burns.
1. Remove the cap (1) on the radiator.
2. With the engine cold, make sure the level of coolant in
the radiator is above the minimum level.
3. Refill if necessary.