WilTec 51726 Скачать руководство пользователя страница 4

 

© by WilTec Wildanger Technik GmbH 

 

Item 51726

 

Page 4 

 

http://www.WilTec.de

 

http://www.aoyue.eu  

 

  

 

12 2021-1

 

http://www.teichtip.de

 

 

Air supply

 

 

 

Ensure that the air valve regulator is in the “off” position before connecting the device to the air 
supply.

 

 

The tester requires an air pressure of 3–7

 

bar (45–100

 

psi).

 

 

Warning! 

Make sure that the air supplied is clean and does not exceed the pressure stated. 

Too high an air pressure and/or unclean air will shorten the life of the device. Excess of wear 
and tear can be dangerous and may lead to damages and/or injuries.

 

 

Empty the air tank of the compressor daily. Water accumulated inside the air line will damage 
the tester.

 

 

Weekly clean the air inlet filter.

 

 

The pressure inside the line should be increased to compensate for unusually long air hoses 
(above 8

 

m). The minimum diameter of hoses and fittings is 12.91

 

mm (¼″).

 

 

Keep the hoses away from heat, oil, or sharp edges. Check the hoses for wear and tear and 
make sure that all connections are secure.

 

 
 

Use

 

 

With the tester connected to one of the cylinders, compressed air is fed to the respective cylinder via 
the built-in pressure regulator. Diagnosis is made by observing the amount of leakage indicated on the 
cylinder leakage gauge. Furthermore, diagnosis can  be  made by  listening to the sound  produced  at 
various spots of the vehicle where leakages have developed.

 

 

Listening spots

 

 

 

Oil dipstick tube – check for leakage from damaged or worn rings and/or cylinder wall

 

 

Radiator filler – check for cracks in cylinder wall or leaking head gaskets

 

 

Adjacent cylinders – check for head gasket leakage

 

 

Tail pipe – check for leaking exhaust valves

 

 

Carburettor air inlet – check for leaking inlet valves

 

 

Fuel injection throttle body – check for leaking inlet valves

 

 

Connecting the system

 

 

1.

 

Leave the engine running until the operating temperature is reached.

 

2.

 

Remove the spark plugs, oil dipstick, radiator cap, air filter from carburettor (with injection sys-
tems, remove the air filter or hose from the throttle body).

 

3.

 

Position the piston No. 1 at the top dead centre (TDC) on the compression stroke so that both 
inlet and exhaust valves are closed.

 

Note!

 

Always rotate the engine in the normal operating direction. To position the piston properly, 

use a piston positioning gauge and remove the cam/rocker cover so that closed valves can be 
confirmed.

 

4.

 

Screw the cylinder hose

 

(C)

 into the spark plug hole. With 10-mm or 12-mm threads connected, 

use appropriate adaptors. Only connect the tester after the leakage gauge has been calibrated.

 

5.

 

Screw a 13.5-mm (¼″) external thread connector into the threaded hole on the side of the regu-
lator (connector not supplied). Turn the regulator knob of the tester fully anti-clockwise to shut 
down the regulator before connecting the air supply. Connect the compressed air supply with 
an air pressure of 3–7

 

bar (45–100

 

psi).

 

6.

 

Calibrate the leakage gauge by turning the regulator knob anti-clockwise until the needle on the 
right-hand gauge reaches zero at the end of the yellow “SET” band. Typically, this will happen 
with pressures between 1.03 and 1.37

 

bar (15 and 20

 

psi). Now, insert A connector on the cylin-

der  hose  into  B  connector  on  the  tester  hose.  Any  leakage  present  in  the  cylinder  currently 
connected will be shown on the leaking gauge as percentage loss. A cylinder without leakage 
will show approximately 20 % within the green band.

 

7.

 

Test all other cylinders, each at TDC, and compare the leakage values to determine the which 
cylinders are faulty.

 

Отзывы: