background image

Wilo – International 

(Subsidiaries)

Argentina

 

WILO SALMSON 
  
C1295ABI Ciudad  
Autónoma de Buenos Aires 
T +54 11 4361 5929 
 

Australia

 

WILO Australia Pty Limited 
Murrarrie, Queensland, 
4172 
T +61 7 3907 6900 
 

Austria

 

WILO Pumpen  
  
2351 Wiener Neudorf 
T +43 507 507-0 
 

Azerbaijan  

WILO Caspian LLC 
1065 Baku 
T +994 12 5962372 
  

Belarus

 

WILO Bel IOOO 
220035 Minsk 
T +375 17 3963446 
 

Belgium

 

WILO NV/SA 
!"# 
T +32 2 4823333 
  

Bulgaria

 

WILO Bulgaria EOOD 
1125 Sofia  
T +359 2 9701970 
  

Brazil 

$%&'*  
%.& 
Jundiaí – São Paulo – Brasil   
#:#;!< 
T +55 11 2923 9456 
  ;

Canada

 

$%&'*% 
Calgary, Alberta T2A 5L7 
T +1 403 2769456 
  ;

China

 

$%&'* & 
101300 Beijing 
T +86 10 58041888 
 =

Croatia

 

$%&'>? 
10430 Samobor 
T +38 51 3430914 
 ;>?

Cuba

 

WILO SE 
'  *  
@    .!< 
 &* 
T +53 5 2795135 
T +53 7 272 2330 
  ;

Czech Republic

 

$%&'*F 
:<!*  
T +420 234 098711 
  

Denmark

 

WILO Danmark A/S 
2690 Karlslunde 
T +45 70 253312 
  ?

Estonia

 

WILO Eesti OÜ 
12618 Tallinn 
T +372 6 509780 
  

Finland

 

WILO Finland OY 
02330 Espoo 
T +358 207401540 
   

France

 

$ H 
<#!!<&>*R 
T +33 2435 95400 
 

Great Britain

 

$%&'UXZ[& 
Burton Upon Trent 
DE14 2WJ 
T +44 1283 523000 
 ?

Greece

 

$%&' 
]<^_ R U ?[ 
T +302 10 6248300 
   

Hungary

 

$%&'`cZ 
:!]<hqq?c  
(Budapest) 
T +36 23 889500 
 

India

 

`vv.& 
Pune 411019 
T +91 20 27442100 
> .

Indonesia

 

vh$%&'v.%  
Jakarta Timur, 13950 
T +62 21 7247676 
   

Ireland

 

WILO Ireland 
&  ? 
T +353 61 227566 
 

Italy

 

$%&'%  
:!!^"v w
 (Milano) 
T +39 25538351 
     

Kazakhstan

 

WILO Central Asia  
050002 Almaty 
T +7 727 2785961 
  ?

Korea

 

$%&'v.& 
^";::!Fw 
T +82 51 950 8000 
  ?

Latvia

 

$%&'w % 
1019 Riga 
T +371 6714-5229 
  >

Lebanon

 

WILO LEBANON SARL 
z :!::!#! 
Lebanon 
T +961 1 888910 
 

Lithuania

 

$%&'& >Xw 
03202 Vilnius 
T +370 5 2136495 
 

Morocco 

$%&'`{& 
:!:<!* 
T +212 (0) 5 22 66 09 24 
 

The Netherlands

 

$%&'|w} 
<<|$ 
T +31 88 9456 000 
  

Norway

 

WILO Norge AS 
0975 Oslo 
T +47 22 804570 
 

Poland

 

$%&'v?. 
!<;<!^& 
T +48 22 7026161 
  .

Portugal

 

Bombas Wilo-Salmson  
;   & 
4050-040 Porto 
T +351 22 2080350 
 .

Romania

 

$%&'{  
!~~!]!** =
z%> 
T +40 21 3170164 
 

Russia

 

WILO Rus ooo 
:#<_:` 
T +7 495 7810690 
 

Saudi Arabia

 

$%&'`@;{  
{ ]^< 
T +966 1 4624430 
 

Serbia and Montenegro

 

$%&'w 
11000 Beograd 
T +381 11 2851278 
 

Slovakia

 

$%&'*F€? 
"#!^w > 
T +421 2 33014511 
  ?

Slovenia

 

$%&'   
1000 Ljubljana 
T +386 1 5838130 
     

South Africa

 

  
2065 Sandton 
T +27 11 6082780 
. ? 

Spain

 

$%&'%  
:""!^c
(Madrid) 
T +34 91 8797100 
   

Sweden

 

WILO NORDIC AB 
#<!##}‚R=q 
T +46 470 727600 
 

Switzerland

 

@`wv. 
]#!{  
T +41 61 83680-20 
 ;..

Taiwan

 

$%&'h *'F& 
:]<_|h . *  
T +886 2 2999 8676  
 

Turkey

 

WILO Pompa Sistemleri  
>h ƒ 
#]_<^„ 
T +90 216 2509400 
 

Ukraina

 

$%&'X?  
!"#!Z  
T +38 044 3937384 
 

United Arab Emirates

 

$%&'` @H@ 
z H† 
v'wR:^:~:!‡  
T +971 4 880 91 77 
  

USA

 

WILO USA LLC  
Rosemont, IL 60018 
T +1 866 945 6872 
  ;

Vietnam

 

$%&'} *& 
* ` * F}  
T +84 8 38109975 
?  >

September 2014

H   F.   

Содержание Wilo-Star-Z NOVA

Страница 1: ...miento it Istruzioni di montaggio uso e manutenzione el tr Montaj ve kullanma k lavuzu hu Be p t si s zemeltet si utas t s pl Instrukcja monta u i obs ugi cs N vod k mont i a obsluze ru lv Uzst d anas...

Страница 2: ...mont a obsluhu 1 Preh ad Oto eniealeboodobratiehlavymotora Strana 153 Pr pojky Strana 149 Ventily Strana 151 Pripojenie Strana 153 Poruchy Strana 157 Typov kl Strana 149 Elektrick pripojenie Strana 1...

Страница 3: ...i neskor ch probl moch Za kody ktor vznikn v d sledku nere pek tovania pokynov uveden ch v tomto n vode nepreber me iadnu zodpovednos Varovn upozornenia D le it upozornenia t kaj ce sa bezpe nosti s o...

Страница 4: ...l ie miestne predpisy napr IEC Medzin rodn elektrotechnick komisia VDE Zv z nemeck ch elektrotechnikov at prava n hradn diely erpadlo sa nesmie technicky meni alebo upra vova Niejepovolen otv ra motor...

Страница 5: ...tandardn mokrobe n cirkula n erpadlona pitn vodu NOVA Typov ozna enie A s uzatv rac mi armat rami C s uzatv rac mi armat rami C a pripraven na okam it zapojenie C pomocou z str ky so sp nac mi hodinam...

Страница 6: ...d na mont a obsluhu nie je zobrazen Star Z NOVA Star Z NOVA A Star Z NOVA C Sie ov nap tie 1 230 V 50 Hz Druh ochrany IP 42 Menovit svetlos pripojovac ch r r R Stavebn d ka 84 mm typ A 138 mm Max povo...

Страница 7: ...du 4 2 Funkcie Ventily Verzie Star Z NOVA A a Star Z NOVA C s na strane v tlaku vybaven sp tnou klapkou 1 a na nas vacej strane uzatv rac m ventilom 2 Pre v menu hlavy motora 3 sta vytiahnut m odpoji...

Страница 8: ...lo bolo mo n namontova bez mechanick ho pnutia 2 Zvo te spr vnu mont nu polohu tak ako je zobrazen na obr A pka na zadnej strane telesa ud va smer pr denia Nebezpe enstvo Pred za at m pr c sa uistite...

Страница 9: ...ripojte potrubie Pozor Nepo ko te tesnenie telesa Vyme te po koden tesnenia Pozor Pri nespr vnej polohe hroz nebez pe enstvo vniknutia vody a zni enia erpadla 1 Inform cia Pre zatvorenie oto te dr ku...

Страница 10: ...Elektrick pripojenie Elektrick pripojenie zrealizujte nasleduj cim sp sobom Nebezpe enstvo Pr ce na elektrickom pripojen sm vykon va len odborn ci na elek trick in tal cie Pred pripojen m zabezpe te...

Страница 11: ...pl te 2 Priestor rotora erpadla sa po kr tkej dobe prev dzky odvzdu n automaticky Pritom sa m u vyskytn zvuky V pr pade potreby mo no odvzdu nenie ur chli viacn sobn m zapnut m a vypnut m erpadla Kr t...

Страница 12: ...hradn motor objednajte u pecializovan ho predajcu Varovanie Pri demont i hlavy motora alebo erpadla m e d js k niku hor ceho erpan ho m dia erpadlo predt m nechajte vychladn Pred demont ou erpadla za...

Страница 13: ...ck in tal cie Automatick vypnutie cez funkciu asov ho sp na a lenverziaStar Z NOVA C Skontrolujte nastavenie z str ky asov ho sp na a Motor je zablokovan napr vplyvom usaden n z vodovodn ho okruhu Nec...

Страница 14: ......

Страница 15: ...smjernica 2004 108 EZ Smjernica za proizvode relevantne u pogledu potro nje energije 2009 125 EZ Lavsp ndings 2006 95 EF Elektromagnetisk Kompatibilitet 2004 108 EF Energirelaterede produkter 2009 125...

Страница 16: ...o consumo de energia 2009 125 CE X X x X 2 2 x X 2 2 Nizka Napetost 2006 95 ES Elektromagnetno Zdru ljivostjo 2004 108 ES Izdelkov povezanih z energijo 2009 125 ES 2 X 2 x 2 2Wq q x WILO SE erkl rer...

Страница 17: ...24 01946 26 12 2014 25 12 2019 III 1 WILO SE 2 123592 20 7 495 781 06 90 7 495 781 06 91 E mail wilo wilo ru 220035 67 1101 005 017 228 55 28 017 396 34 66 E mail wilo wilo by TOO WILO Central Asia 05...

Страница 18: ...3 889500 India v v Pune 411019 T 91 20 27442100 Indonesia vh v Jakarta Timur 13950 T 62 21 7247676 Ireland WILO Ireland T 353 61 227566 Italy v w Milano T 39 25538351 Kazakhstan WILO Central Asia 0500...

Страница 19: ...WILO SE Nortkirchenstra e 100 D 44263 Dortmund Germany T 49 0 231 4102 0 F 49 0 231 4102 7363 wilo wilo com www wilo com Pioneering for You...

Отзывы: