Türkçe
Montaj ve kullan
ı
m k
ı
lavuzu Wilo-Drain MTC40
63
9 Bak
ı
m
Bak
ı
m ve onar
ı
m çal
ı
ş
malar
ı
yaln
ı
zca e
ğ
itimli
uzman personel taraf
ı
ndan yap
ı
lmal
ı
d
ı
r!
UYARI! Enfeksiyon tehlikesi!
Bak
ı
m çal
ı
ş
malar
ı
s
ı
ras
ı
nda olas
ı
bir enfeksiyon
tehlikesini önlemek için gerekli koruyucu
k
ı
yafet (koruyucu eldiven) ile çal
ı
ş
ı
lmal
ı
d
ı
r.
TEHL
İ
KE! Hayati tehlike!
Elektrik çarpmas
ı
ndan kaynaklanacak tehlikeler
ortadan kald
ı
r
ı
lmal
ı
d
ı
r!
• Tüm bak
ı
m ve onar
ı
m çal
ı
ş
malar
ı
nda pompan
ı
n
elektrik ba
ğ
lant
ı
s
ı
kesilmeli ve izinsiz yeniden
çal
ı
ş
t
ı
rmaya kar
ş
ı
önlem al
ı
nmal
ı
d
ı
r.
• Ba
ğ
lant
ı
kablosunda meydana gelebilecek
hasarlar ilke olarak ancak uzman elektrik
tesisatç
ı
lar
ı
taraf
ı
ndan giderilebilir. Bak
ı
m
çal
ı
ş
malar
ı
güvenlik nedenleriyle yaln
ı
zca 2. ki
ş
i
refakatinde yap
ı
lmal
ı
d
ı
r.
• Her çal
ı
ş
madan önce: 1. pompa
ş
ebekeden
ay
ı
r
ı
lmal
ı
d
ı
r!
2. Kauçuk hortum hatt
ı
nda mekanik ve kimyasal
hasar olup olmad
ı
ğ
ı
n
ı
kontol edin.
TEHL
İ
KE! Yaralanma tehlikesi!
Pompan
ı
n kald
ı
r
ı
lmas
ı
nda zincir kullan
ı
rken
kaza önleme yönetmeliklerine (örn. 18.4 Makine
Mühendisli
ğ
i ve Metal Meslek kurulu
ş
lar
ı
n
ı
n)
lütfen uyun. Zincirler düzenli olarak bir bilirki
ş
i
taraf
ı
ndan kontrol edilmelidir.
İş
lev güvenli
ğ
ini korumak için ilk ya
ğ
de
ğ
i
ş
imi 300
i
ş
letim saatinden ve müteakip ya
ğ
de
ğ
i
ş
imi herbir
5000 i
ş
letim saatinden sonra yap
ı
lmal
ı
d
ı
r.
İş
letim
saati say
ı
s
ı
dü
ş
ükse ilk ya
ğ
de
ğ
i
ş
imi en geç alt
ı
ay
sonra ve müteakip ya
ğ
de
ğ
i
ş
imleri de en az senede
bir kez yap
ı
lmal
ı
d
ı
r. Pompalama gücü dü
ş
üyorsa
veya kesme gücü azal
ı
yorsa (pompa bloke olma
yatk
ı
nl
ı
ğ
ı
gösteriyorsa) kesme düzene
ğ
inde ve
çarkta a
ş
ı
nma olup olmad
ı
ğ
ı
n
ı
kontrol edin ve
gerekiyorsa ayarlay
ı
n ya da servise de
ğ
i
ş
tirtin.
9.1 Ya
ğ
haznesinin kontrolü
Ya
ğ
haznesinin doldurma ve bo
ş
altma a
ğ
z
ı
bir
kapatma c
ı
vatas
ı
yla (SW 13) (Gövde etiketi “Ya
ğ
”)
d
ı
ş
ar
ı
ya s
ı
zd
ı
rmazla
ş
t
ı
r
ı
lm
ı
ş
t
ı
r. Mekanik salmastran
ı
n
kontrolü için ya
ğ
haznesindeki ya
ğ
içerde kalan
miktar da dahil olmak üzere (e
ğ
ik duran pompalarda)
bo
ş
alt
ı
l
ı
r ve temiz bir dereceli kaba doldurulur.
E
ğ
er ya
ğ
a gözle kotrolde su kar
ı
ş
m
ı
ş
görünüyorsa
(bulan
ı
k) ise, ya
ğ
a
ğ
z
ı
de
ğ
i
ş
tirilmelidir (bak
ı
n
ı
z ya
ğ
de
ğ
i
ş
tirme) ve müteakip 5000 i
ş
leme saatinden
sonra ve azami 1 sene sonra, kontrol edilmelidir.
E
ğ
er ya
ğ
a su ve pislikler kar
ı
ş
m
ı
ş
sa, mekanik
salmastran
ı
n de
ğ
i
ş
tir
ğ
ilmesi geklidir. Ya
ğ
haznesinin denetimi için kapatma c
ı
vatas
ı
-gövde
etiketi yerine yal
ı
t
ı
m kontolü cihaz
ı
m
ı
z
ı
n
elektrodu da (daha sonradan da) tak
ı
labilir.
9.2 Ya
ğ
de
ğ
i
ş
imi
UYARI! Yaralanma tehlikesi!
Pompalar a
ğ
ı
rd
ı
r ve devrilebilirler.
Pompan
ı
n olas
ı
dü
ş
ü
ş
ü insanlar
ı
n yaralanmas
ı
na
neden olabilir. Pompan
ı
n güvenli bir
ş
ekilde
durmas
ı
na daima dikkat edin.
UYARI! Yaralanma tehlikesi!
S
ı
zd
ı
rmazl
ı
k/ay
ı
rma haznesinde a
ş
ı
r
ı
bas
ı
nç
mevcut olabilir. Ya
ğ
bo
ş
altma c
ı
vatalar
ı
n
ı
n
sökülmesi i
ş
lemi s
ı
ras
ı
nda s
ı
cak ya
ğ
a
ş
ı
r
ı
bas
ı
nç
alt
ı
nda f
ı
ş
k
ı
rabilir ve yaralanmalara ve
yanmalara neden olabilir. Sökmeden önce
koruma gözlü
ğ
ü tak
ı
n ve ya
ğ
c
ı
vatas
ı
n
ı
dikkatlice sökün.
UYARI! Çevre için tehlike!
Pompan
ı
n hasar görmesi ve/veya sökülmesi
durumunda ya
ğ
akabilir. Bu çevreye zarar
verilmesine yol açabilir. Hasarlar
ı
n önüne geçin
ve/veya ya
ğ
toplamada uygun önlemleri al
ı
n.
NOT: Bir ya
ğ
de
ğ
i
ş
imi i
ş
leminden sonra eski ya
ğ
özel çöp olarak imha edilmelidir! Ya
ğ
biyolojik
olarak çözülme özelli
ğ
ine sahip de
ğ
ildir!
Ya
ğ
haznesinin içeri
ğ
inin de
ğ
i
ş
tirilmesinde 22 ila
46, viskozite s
ı
n
ı
f
ı
mineral ya
ğ
lar örn. Spinesso
veya ESSO-Nuto kullan
ı
lmal
ı
d
ı
r. Doldurma miktar
ı
için bak
ı
n
ı
z yedek parça listesi.
D
İ
KKAT! Maddi hasar tehlikesi!
Ya
ğ
haznesine yaln
ı
zca belirtilen miktarda ya
ğ
doldurulabilir. Haddinden fazla doldurma
pompan
ı
n tahrip olmas
ı
na neden olur.
9.3 Kesme sisteminin kontrolü
Uygun bir aletle, örn. filler çak
ı
s
ı
, kesme rotoruyla
kesme plakas
ı
aras
ı
ndaki kesme aral
ı
ğ
ı
ölçülebilir.
E
ğ
er kesme aral
ı
ğ
ı
a
ş
ı
nma nedeniyle 0,2 mm dan
daha fazla büyümü
ş
se bu, ara saclar
ı
n d
ı
ş
ar
ı
ç
ı
kart
ı
lmas
ı
yla düzeltilebilir.
Содержание Drain MTC 40
Страница 4: ......
Страница 53: ...Wilo Drain MTC 40 53 1 2 2 1 2 2 2 3 2 4 Y VDE ATV 2 5 2 6 2 7 4...
Страница 56: ...56 WILO SE 03 2015 1 2 3 4 5 R 6 7 7 2 C D 3 mm 7 2 1 1 230V 7 2 2 3 400V P2 4 kW 7 2 3...
Страница 57: ...Wilo Drain MTC 40 57 8 8 1 Wilo Wilo 2 2 U1 V1 U2 V2 9 2 1 2 18 4 300 5000 9 1 SW 13 l 5000 1...
Страница 58: ...58 WILO SE 03 2015 9 2 22 46 Spinesso Nuto ESSO 9 3 0 2 mm 11 10 1 WSK...
Страница 77: ...Wilo Drain MTC 40 77 1 2 2 1 2 2 2 3 2 4 ATV 2 5 2 6 2 7 4...
Страница 80: ...80 WILO SE 03 2015 7 1 1 3 1 1 R 26 9 DIN 2440 1 2 3 4 5 R 6 7 7 2 C D 3 7 2 1 1 230 7 2 2 3 400 P2 4 7 2 3...
Страница 82: ...82 WILO SE 03 2015 5000 1 Wilo 9 2 22 46 Spinesso Nuto ESSO 9 3 0 2 10 11 1 Wilo...