presentation
/
introduction
/
einstellung
4
•
Getestet im zugelassenen Labor gem. EN 1888:2012 Standard.
•
Dieser Kinderwagen ist für Kinder ab 6 Monaten bis zu 15 kg geeignet.
•
Die Bremse muss beim Hineinsetzen bzw. Herausnehmen Ihres Kindes immer gesichert
sein.
•
Alle Gewichte am Drücker und / oder Rückseite des Gehäuses und / oder Seiten des
Kinderwagens kann die Stabilität des Kinderwagens beeinträchtigen.
•
Nie mehr als 1 Kind im Kinderwagen transportieren.
•
Verwenden Sie nur Zubehör, welches vom Hersteller verkauft bzw. zugelassen ist.
Zulässiges Höchstgewicht für den Korb: 2 Kg.
•
Nie den Kinderwagen hochheben, wenn ein Kind darin sitzt.
•
Nie Stiegen oder Rolltreppen nehmen, wenn Ihr Kind im Kinderwagen sitzt.
•
Die Bremsen immer betätigen, sobald der Kinderwagen stillsteht, selbst wenn dies nur für
einen kurzen Moment ist.
pflegehinweise
für
das
gestell
und
das
bezugs
:
•
Der Kinder- bzw. Sportwagen muss regelmässig gepflegt bzw. gewartet werden, damit er
Sie vollständig zufrieden stellt. Wir empfehlen, die mechanischen Teile alle 2 Wochen zu
kontrollieren und bei Bedarf zu reinigen.
•
Das Gestell mit einem sauberen Lappen reinigen.Das Gestell nach jedem Gebrauch auf
schlammigem oder sandigen Boden bzw. in feuchter Umgebung reinigen.
•
Mit Schwamm und milder Seife. Kein Reinigungsmittel verwenden.
wichtig
bewahren
sie
diese
anleitung
zum
späteren
nachschlagen
.
a c h t u n g
•
WARNUNG Lassen Sie Ihr Kind nicht unbeaufsichtigt.
•
WARNUNG Stellen Sie sicher, dass alle Verriegelungen vor Gebrauch eingerastet sind.
•
WARNUNG Um Verletzungen zu vermeiden, halten Sie Ihr Kind weg beim
Entfalten und Falten des Produkts.
•
WARNUNG Lassen Sie Kinder nicht mit diesem Produkt spielen.
•
WARNUNG Dieses Produkt nicht beim Joggen oder Rollerbladen verwenden.
•
WARNUNG Immer das Anschnallsystem benutzen.
•
WARNUNG Dieser Sitz ist für Kinder unter 6 Monaten nicht geeignet.
•
WARNUNG Um jegliches Erstickungsrisiko auszuschließen, halten Sie die
Plastikverpackung außerhalb der Reichweite von Babys und kleinen Kindern.
wir
empfehlen
ihnen
,
diese
gebrauchsanweisung
aufmerksam
durchzulesen
und
das
produkt
probemässig
zu
handhaben
,
bevor
sie
ihr
kind
darin
installieren
.
5
Capote / Canopy / Verdeck
Guidon / Handle bar / Schiebegriffs
Arceau de maintien / Bumper bar /
Haltebüge
Siège / Seat unit / Sitz
Harnais / Harness / Haltegurt
Repose mollet / Leg rest / Beinauflage
Repose pieds/ Footrest / Fußstütze
Roue fixe ou pivotante / fixed or
swivel front wheels / vorderräder
feststehend oder drehbar.
Module de commande / Folding
control / Faltknopf
Réglage de l’inclinaison du dossier /
Back rest setting / Neigen der Lehne
Panier /Basket / Korb
Ouverture arceau de maintien / To
take off the safety bar, / Zum Entfer
-
nen des Haltebügels drücken
Frein / Brake / Bremse
