FR
31076041.03 08/2017 EN/DE/FR/ES
Mode d‘emploi type OLS-C20
37
2. Conception et fonction
2.1 Description
Cet instrument est utilisé pour la
détection de seuils de niveau dans
des liquides. Le principe de mesure
est indépendant de l'indice de
réfraction, de la couleur, de la densité,
de la conductivité et de la constante
diélectrique. Ces commutateurs se
composent d'une LED infrarouge et
d'un photo-transistor. La lumière de
la LED est dirigée dans un prisme en
verre. Tant que l'extrémité du capteur est
dans la phase gazeuse, la lumière est
réfléchie à l'intérieur du prisme et revient
vers le récepteur. Lorsque le niveau de
liquide monte dans la cuve et immerge
l'extrémité en verre, le rayon de lumière
infrarouge est réfracté dans le liquide et
seule une faible proportion atteint le récepteur.
L'électronique intégrée s'étalonne automatiquement sur le produit, ce
qui permet une vaste gamme d'applications. Pour la sortie, il existe une
version transistor à collecteur ouvert pnp ou à contacts secs relais.
2.2 Exécution de l'instrument
Selon le modèle, les instruments sont équipés de différents raccords
process. Ceux-ci intègrent le prisme de verre et l'électronique de
traitement
Principe de
fonctionnement
Gaz
Liquide
2. Conception et fonction
Содержание OLS-C20
Страница 18: ...EN 31076041 03 08 2017 EN DE FR ES 18 Operating instructions model OLS C20...
Страница 33: ...DE Betriebsanleitung Typ OLS C20 31076041 03 08 2017 EN DE FR ES 33 Anlage EG Konformit tserkl rung...
Страница 34: ...DE 31076041 03 08 2017 EN DE FR ES 34 Betriebsanleitung Typ OLS C20...
Страница 49: ...FR 31076041 03 08 2017 EN DE FR ES Mode d emploi type OLS C20 49 Annexe D claration de conformit CE...
Страница 50: ...FR 31076041 03 08 2017 EN DE FR ES 50 Mode d emploi type OLS C20...
Страница 66: ...31076041 03 08 2017 EN DE FR ES 66 Operating instructions model OLS C20...
Страница 67: ...31076041 03 08 2017 EN DE FR ES Operating instructions model OLS C20 67...