background image

All information, illustrations and specifications in these Operating Instructions are based on the latest information 

available at the time of publication. We reserve the right to make design changes at any time without prior notification.

 

24 

3.0. Transport 

3.2. Transportation of the Terra Rake 

3.2.3. Preparation before loading 

 

Raise the Terra Rake slightly 
using the tractor's rear 
hydraulic system. 

Peg the rear parking support (A) 
in the lower position and secure 
it. 

 

 

 

 

Release the spring clip. 
 
Remove the locking pin (B). 
 

Pull the parking support (C) up 
to remove it. 

 

Remove the bolts (D) that are 
screwed into the parking support 
(C). 

 

 

Securely screw the parking 
support (C) to the outside of the 
wheel yoke using the bolts (D) 
that have been removed. 

 

Insert the locking pin (B) into 
the hole from which it was 
removed and secure it. 

 

 

 

 

 

 

 

Содержание 524.001

Страница 1: ...Translation of original Operating Instructions Verticutting harrow Terra Rake 460 524 001 From equipment I D No Status April 2017 524 99 01...

Страница 2: ...pes 460 to which this declaration refers corresponds with the relevant basic safety and health requirements of the machinery directive 2006 42 EC Rammingen the 10 03 2015 Horst Wiedenmann Place and da...

Страница 3: ...rticutting harrow Terra Rake Types 460 referred to by this declaration complies with the requirements of Machinery Directive 2006 42 EC Rammingen the 10 03 2015 Karl Wiedenmann Place and date of issue...

Страница 4: ...parts We recommend that you additionally file these identification numbers in a secure place away from the machine BEFORE DELIVERY OF THIS MACHINE your dealer performed a pre delivery inspection to e...

Страница 5: ...4 4 Raising the parking support 29 4 5 Connecting hydraulics 29 5 0 Disconnecting from the Tractor 30 31 5 1 General Information 30 5 2 Safety locking mechanism 30 5 3 Lowering the rear parking suppor...

Страница 6: ...ces Follow safety instuctions Carefully read all safety messages in this manual and on your machine safety sings Keep safety sings in good condition Replace missing or damaged safety sings Be sure new...

Страница 7: ...ged exposure to loud noise can cause impairment or loss of hearing Wear a suitable hearing protective device such as earmuffs or earplugs to protect against objectionable or uncomfortable loud noises...

Страница 8: ...oving any guards or shields Keep hands feet and clothing away from moving parts Avoid high pressure fluids Escaping fluid under pressure can penetrate the skin causing serious injury Avoid the hazard...

Страница 9: ...or turn signal lights Use headlights flashing warning lights and turn signals day and night Follow local regulations for equipment lighting and marking Keep lighting and marking visible and in good w...

Страница 10: ...st Hazardous fumes can be generated when paint is heated by welding soldering or using a torch Do all work outside or in a well ventilated area Dispose of paint and solvent properly Remove paint befor...

Страница 11: ...xed intendent to signify potenial danger The hazard is identified by a pictorial in a warning triangle An adjacent pictorial provides information how to avoid personal injury These safety sings their...

Страница 12: ...es at any time without prior notification 12 1 0 Safety 1 1 Safety Decals Swivelling range Never reach into areas of crushing hazard as long as any parts may move Working with the harrow bars raised A...

Страница 13: ...ties During operation on public highways the relevant traffic regulations must be observed Before moving off ensure that the immediate area of the machine is clear e g no children nearby Ensure that y...

Страница 14: ...the pallet by two transport feet when delivered Once removed the transport feet are no longer required and can be disposed of For this work please use your personal protective equipment PSA such as gl...

Страница 15: ...0 Assembly 2 2 Unpacking and fitting the main frame 2 2 2 Fitting Swing the lifting arm C upwards Swing the strut D outwards Bolt on the cylinder console E using the securing components on the frame F...

Страница 16: ...ssembly 2 2 Unpacking and fitting the main frame 2 2 3 Positioning for attaching the verticut harrow Before positioning the rear parking supports A must be stored on the frame using the screw M Using...

Страница 17: ...Harrow behind the main frame on the left hand side Remove the securing components from the front before fitting the Verticut Harrow to the main frame Align the hole pattern for the six bolts with the...

Страница 18: ...rior notification 18 2 0 Assembly 2 4 Fitting the transport securing device The transport securing device was supplied along with the basic unit Raise the Verticut Harrow into the transport position R...

Страница 19: ...9 2 0 Assembly 2 5 Mounting the strain relief kit ATTENTION DANGER The machine shall be set down on an even secure surface for the mounting of the strain relief kit Remove the screw spring circlip and...

Страница 20: ...set down on an even secure surface for the mounting of the strain relief kit Remove the screw spring circlip and nut The removed washer will be replaced Secure the tension spring with long eye bolt C...

Страница 21: ...any time without prior notification 21 2 0 Assembly 2 6 Fitting the lighting system The lighting system is fully assembled and ready to use It is designed to be attached to the transport securing devi...

Страница 22: ...fert Only use a forklift and lifting gear with sufficient load carrying capacity Never stand under lifted loads There is an imminent danger to life if the load falls Improper transport and assembly of...

Страница 23: ...y lift the transport frame unload the TERRA RAKE from the transport device when it is balanced Remove top part and side parts of the transport frame cut through the securing straps attach the TERRA RA...

Страница 24: ...tion before loading Raise the Terra Rake slightly using the tractor s rear hydraulic system Peg the rear parking support A in the lower position and secure it Release the spring clip Remove the lockin...

Страница 25: ...n We reserve the right to make design changes at any time without prior notification 25 3 0 Transport 3 2 Transportation of the Terra Rake 3 2 4 Mounting point for transport on a trailer Point A Two l...

Страница 26: ...3 0 Transport 3 2 Transportation of the Terra Rake 3 2 5 Transportation on the road The transport securing device must be fitted for transportation on public roads The lighting system OPTION is also a...

Страница 27: ...tem with a floating position is essential for proper use Ensure that there is sufficient front axle load to maintain steerability where required attach ballast weights i a w the tractor s operating in...

Страница 28: ...the tractor moves the lower links underneath the stationary attached equipment As a result the catch hooks are moved directly under the coupling counterparts of the machine to be coupled The lower li...

Страница 29: ...parking support Raise the attached equipment slightly from the ground Release the spring clip Remove the locking pin A Swivel up the parking support B and peg it using the locking pin A To fix the lo...

Страница 30: ...n removing the Terra Rake always set it down on a firm and even surface RISK OF TOPPLING 5 2 Safety locking mechanism Raise both extension arms as high as they will go using the tractor s rear hydraul...

Страница 31: ...ing before removing That the safety locking mechanism on the hydraulic cylinders is activated That the rear parking support is pegged in the lower position and secured Only now can you start to remove...

Страница 32: ...n starting to drive Caution CHILDREN Take particular care when working on a slope DANGER OF TILTING The warning and information signs attached to the machine contain important information to ensure sa...

Страница 33: ...ings on the four support wheels by exactly the same amount Raise the Verticut Harrow using the tractor s rear hydraulic system Remove the linchpin A Remove the pivot bracket B and peg in the linchpin...

Страница 34: ...right to make design changes at any time without prior notification 34 6 0 Before Initial Operation 6 4 Setting the strain relief kit The spring relief kit reduces the tine penetration depth Setting f...

Страница 35: ...and information signs attached to the machine contain important information to ensure safe operation Observe these instructions for your own safety Beware of foreign bodies when working Never reverse...

Страница 36: ...7 3 Danger Zone CAUTION Direct everyone out of the danger zone before starting Do not allow the Verticut Harrow to make any swivelling movements if there are people in the machine s danger zone During...

Страница 37: ...cleaning process After finishing the mowing operation the machine should be washed out and checked thoroughly Use only original parts Third party parts often do not match the required quality and thu...

Страница 38: ...est information available at the time of publication We reserve the right to make design changes at any time without prior notification 38 8 0 Maintenance 8 2 Lubrication points Support wheel bearing...

Страница 39: ...ges at any time without prior notification 39 8 0 Maintenance 8 3 Replacing the spring tines Loosen all hexagon nuts A of the faulty spring elements Remove the clamping sleeves B on the left and right...

Страница 40: ...luids e g carbon tetrachloride tri benzene caustic solutions acids etc Bind drops of oil with a binding agent and dispose of it according to the regulations Eliminate the cause Only use wire brush and...

Страница 41: ...ulic system is not approved for the use of BIO oils CAUTION High pressure fluids leaking under high pressure can penetrate the skin causing serious injury For this reason depressurise the system befor...

Страница 42: ...ursting of the tyres and by the rim parts Regularly check the tyre pressure 200 kPa Always adhere to the recommended tyre pressure Never inflate the tyres over the recommended pressure Do not heat the...

Страница 43: ...chapter Safety measures and local safety regulations The dangers are as follows heavy parts might fall down after being disconnected sharp edges The machine might tilt and crush someone Disassembly f...

Страница 44: ...tification 44 8 0 Maintenance 8 9 Unauthorized conversion and spare part manufacture Conversion and modifications to the Terra Rake are permitted only after prior consultation with the manufacturer Or...

Страница 45: ...ation We reserve the right to make design changes at any time without prior notification 45 9 0 Equipment 9 1 Scope of Delivery Basis unit with Verticut Harrow left Verticut Harrow right Transport sec...

Страница 46: ...ng position mm 1200 E2 Machine length from middle of the lower link connection mm 1300 F1 Machine width in the parking position mm 2405 F2 Machine width in the working position mm 4620 G1 Machine heig...

Страница 47: ...ing Instructions are based on the latest information available at the time of publication We reserve the right to make design changes at any time without prior notification 47 10 0 Technical Specifica...

Страница 48: ...5 675 1150 850 1075 800 1350 1000 M27 490 360 625 450 950 700 1200 875 1350 1000 1700 1250 1600 1150 2000 1500 M30 675 490 850 625 1300 950 1650 1200 1850 1350 2300 1700 2150 1600 2700 2000 M33 900 67...

Страница 49: ...design changes at any time without prior notification 49 10 0 Technical Specifications 10 3 Chassis Number Enter the respective product identification no in the space provided below Always quote this...

Отзывы: