:D)DXWHXLOi%DVFXOH3RXU(QIDQW
3DJH)5²:D²
3ODFH] OH VLqJH + IDFH HQ EDV VXU XQH VXUIDFH SURWpJpH
eWDOH]XQLIRUPpPHQWODFROOHGDQVOHVTXDWUHWURXVSRXUOHV
SLHGVPpQDJpVGDQVOHGHVVRXVGXVLqJHHWLQWURGXLVH]OHMHX
GHGHX[SLHGDYHFOHWHQGHXUDYDQWORQJ&GDQVOHVGHX[
WURXV DYDQW /HV WHQGHXUV GRLYHQW VH IDLUH IDFH GHV GHX[
F{WpVHWrWUHSODFpVjOH[WUpPLWpODSOXVpORLJQpHGXVLqJH
5pSpWH]ODSURFpGXUHDYHFOHWHQGHXUDUULpUHFRXUW.SRXU
ODXWUHMHXGHGHX[SLHGV9RLUOD)LJXUH
$OOH] LPPpGLDWHPHQW j OpWDSH 1( 9286 $55Ç7(=
3$6
5(0$548(
/DSOXVJUDQGHORQJXHXUGXSDWLQGRLWrWUH
VLWXpHjODUULqUHGXIDXWHXLO
$SSOLTXH] GH OD FROOH GDQV OHV WURXV GHV SDWLQV $ GX
IDXWHXLO j EDVFXOH 3RXU SODFHU OHV SDWLQV VXU OHV SLHGV
SODFH]GDERUGOHWURXDYDQWVXUOHSLHGDYDQWSXLVOHWURX
DUULqUHVXUOHSLHGDUULqUH,OGRLW\DYRLUXQSHWLWHVSDFHVL
OHVWURXVQHVRQWSDVH[DFWHPHQWDOLJQpVDILQGHSRXYRLU
SRXVHUOpJqUHPHQWOHSLHGDUULqUHYHUVOHSLHGDYDQW9RLUOD
)LJXUH
,QWURGXLVH]XQHYLVQRLUHjWsWHF\OLQGULTXHERPEpHQR[
SR3jWUDYHUVFKDTXHPDQGULQGHSLHGSXLVGDQVOH
VLqJHHWjWUDYHUVOHVGHX[WHQGHXUVSXLVGDQVOHVSLHGV/HV
YLVGRLYHQWrWUHLQVpUpHVjXQFHUWDLQDQJOHGHPDQLqUHjFH
TXHOOHVQHUHVVRUWHQWSDVGHODXWUHF{WpGXVLqJHRXGXSLHG
9RLUOD)LJXUH
3ODFH]OHIDXWHXLOjEDVFXOHjSODWVXUOXQGHVHVF{WpVHW
HQIRQFH]XQFORXjWrWHSHUGXH2jODLGHGXQPDUWHDXj
WUDYHUV OH ERUG LQWpULHXU GHV SDWLQV GX IDXWHXLO j EDVFXOH
SXLVGDQVOHVPDQGULQVGHVSLHGV9RLUOD)LJXUHD
$SSOL]XH]XQHILQHFRXFKHGHFROOHGDQVOHVWURXVPpQDJpV
GDQVOHVSLHGV%$VVXMHWWLVVH]OHWHQGHXUDYDQWORQJ&
HW OH WHQGHXU DUULqUH FRXUW . j XQ MHX GH GHX[ SLHGV
FRPPHLWWXVWUpjOD)LJXUH
$OOH] LPPpGLDWHPHQW j OpWDSH 1( 9286 $55Ç7(=
3$6
$66(0%/$*('(63,('6$8;7(1'(856
$66(0%/$*('(63,('6$86,Ê*(
$66(0%/$*('(63$7,16'8)$87(8,/¬
%$6&8/(
),;$7,21'(63,('6(7'(63$7,16'8
)$87(8,/¬%$6&8/(
$SSOLTXH]ODFROOHXQLIRUPpPHQWGDQVOHVTXDWUHWURXVGHV
EDUUHDX[GDFFRXGRLUVPpQDJpVGDQVOHVLqJH,QWURGXLVH]
OHVEDUUHDX[GDFFRXGRLUV'GDQVOHVWURXVHQYRXVDVVXU
DQW TXH OHV pSDXOHPHQWV VRQW HQ FRQWDFW DYHF OH VLpJH
$SSOLTXH] OpJqUHPHQW OD FROOH GDQV OHV WURXV GHV DFFRX
GRLUVJDXFKHHWGURLW(HW)SXLVDEDLVVH]OHVDFFRXGRLUV
VXU OHV EDUUHDX[ /HV GHX[ DFFRXGRLUV GRLYHQW rWUH ELHQ
FDOpV FRQWUH OHV PRQWDQWV GX GRVVLHU (Q HIIHFWXDQW FHWWH
WkFKHYHLOOH]jQHSDVUD\HUOHVPRQWDQWVGXGRVVLHUDYHF
OHVDFFRXGRLUV
,QWURGXLVH]GHVYLVHQODLWRQjWrWHF\OLQGULTXHERPEpHQR
[SR1jWUDYHUVOHVWURXVGHVPRQWDQWVGXGRVVLHU
SXLV GDQV OHV DFFRXGRLUV HW VHUUH]OHV IHUPHHQW 9RLU OD
)LJXUH
),;$7,21'(6$&&28'2,56
3RXULQVpUHUjODQJOHFRUUHFWODWrWHGHODYLVGRLWrWUHj
HQYLURQFPSRGHODVXUIDFHODSOXVSURFKH
ORUVTXHYRXVFRPPHQFH]jLQWURGXLUHXQHYLV
