background image

6

WARNING:

Operate this unit only in a well- ventilated outdoor area. Carbon monoxide

exhaust fumes can be lethal in a confined area.

STARTING INSTRUCTIONS

STOPPING INSTRUCTIONS

1.

Release your finger from the throttle control. Allow the
engine to cool down by idling.

2.

Press and hold On/Off Stop Control in the OFF (O) position
until engine comes to a complete stop (Fig. 17).

1.

Mix gas with oil. Fill fuel tank with fuel/oil mixture. See
Oil and Fuel Mixing Instructions.

NOTE:

There is no need to turn the unit on. The On/Off Stop

Control is in the ON ( I ) position at all times (Fig. 17).

2.

Fully press and release the primer bulb 10 times,
slowly. Some amount of fuel should be visible in the
primer bulb and fuel lines (Fig. 18). If you can’t see
fuel in the bulb, press and release the bulb as many
times as it takes before you can see fuel in it.

3.

Place the blue choke lever in Position 1 (Fig. 18).

4.

Crouch in the starting position (Fig. 19), squeeze the
throttle lock-out and throttle control, and pull the
starter rope 5 times in a controlled and steady motion. 

5.

Place the blue choke lever in Position 2 (Fig. 18).

6.

While squeezing the throttle lock-out and throttle
control, pull the starter rope in a controlled and steady
motion until the engine starts.

7.

Keep the throttle lock-out and throttle control squeezed
and allow the engine to warm up for 15 to 30 seconds.

NOTE:

Engine may take longer to warm up and reach

maximum operating speed at colder temperatures.

NOTE:

Unit is properly warmed up when engine

accelerates without hesitation.

8.

Once the engine is warmed up, place the blue choke
lever in Position 3 (Fig. 18).  The unit is ready for use.

IF...

the engine hesitates, return the blue choke lever to
Position 2 (Fig. 18) and continue warm-up.

IF...

the engine does not start, go back to step 2.  

IF...

the engine fails to start after a few attempts, place the
blue choke lever in Position 3 and squeeze the throttle
control. Pull the starter rope 3 to 8 times in a controlled
and steady motion. The engine should start. If not, repeat.

IF WARM...

If the engine is already warm, make sure the

On/Off Stop control is in the ON position and start the
unit with the blue choke lever in Position 2. After the
unit starts, move the blue choke lever to Position 3. 

STARTING / STOPPING INSTRUCTIONS

Fig. 17

Stop/Off (O)

Fig. 18

Blue Choke

Lever

Fig. 19

Starting

Position

Start/On ( I )

Throttle

Control

Primer Bulb

Throttle Control

Trimmer

Equipped With

Spring Assist

Starting ™ 

WARNING:

Avoid accidental starting. Make sure you are in the starting position when

pulling the starter rope (Fig. 19). To avoid serious injury, the operator and unit must be
in a stable position while starting.
To avoid serious personal injury, ensure any Add-On being used is installed correctly and
secure before starting the unit.

OPERATING INSTRUCTIONS

HOLDING THE TRIMMER

Before operating the unit, stand in the operating position (Fig. 20).
Check for the following:

The operator is wearing eye protection and proper clothing

With a slightly-bent right arm, the operator’s hand is holding
the shaft grip

The operator’s left arm is straight, the left hand holding the D-
handle

The unit is at waist level

The cutting attachment is parallel to the ground and easily
contacts the grass without the need to bend over

ADJUSTING TRIMMING LINE LENGTH

The Bump Head™ cutting attachment allows you to release
trimming line without stopping the engine. To release more line,
lightly tap the cutting attachment on the ground (Fig. 21) while
operating the trimmer at high speed.

NOTE:

Always keep the trimming line fully extended. Line release
becomes more difficult when the cutting line gets shorter.

Each time the head is bumped, about 1 inch (25.4 mm) of trimming
line releases. A blade in the cutting attachment shield will cut the
line to the proper length if any excess line is released.
For best results, tap the bump knob on bare ground or hard soil. If
you attempt a line release in tall grass, the engine may stall.
Always keep the trimming line fully extended. Line release
becomes more difficult when the cutting line gets shorter.

NOTE:

Do not rest the Bump Head™ on the ground while the unit
is running.

Some line breakage will occur from:

Entanglement with foreign matter

Normal line fatigue

Attempting to cut thick, stalky weeds

Forcing the line into objects such as walls or fence posts

TIPS FOR BEST TRIMMING RESULTS

Keep the cutting attachment parallel to the ground.

WARNING:

Always wear eye, hearing, foot and body protection to reduce the risk of

injury when operating this unit.

CAUTION:

Do not remove or alter the line cutting blade assembly. Excessive line

length will make the clutch overheat. This may lead to serious personal injury or damage
to the unit.

Fig. 20

Fig. 21

REMOVE THE CUTTING BLADE AND INSTALL THE CUTTING ATTACHMENT

Remove the Cutting Blade

1.

Align the shaft bushing hole with the locking rod slot and
insert the locking rod into the bushing hole (Fig. 8).

2.

Hold the locking rod in place by grasping it next to the boom
of the unit (Fig. 14).

3.

While holding the locking rod, loosen the nut on the blade by
turning it clockwise with a 13 mm closed-end or socket
wrench (Fig. 14). 

4.

Remove the nut, blade retainer and blade. Store the nut and
blade together for future use in a secure place. Store out of
children’s reach.

Install the Cutting Attachment

5.

Align the shaft bushing hole with the locking rod slot and
insert the locking rod into the shaft bushing hole (Fig. 8). Place
the blade retainer on the output shaft with the flat surface
against the output shaft bushing (Fig. 15). Screw the cutting
attachment counterclockwise onto the output shaft. Tighten
securely.

NOTE:

The blade retainer must be installed on the output shaft in
the position shown for the cutting attachment to work
correctly.

6.

Remove the locking rod.

7.

Install the cutting attachment shield. Refer to Remove and Install the Cutting Attachment Shield.

Fig. 14

Clockwise

Fig. 15

Cutting

Attachment

Locking

Rod

Output Shaft

Bushing

Blade

Retainer

WARNING:

To avoid serious personal injury,

always wear gloves while handling or installing
the blade.

WARNING:

To avoid serious personal injury, the cutting attachment shield MUST be in

place at all times while operating the unit as a trimmer.

OIL AND FUEL INFORMATION

OIL AND FUEL MIXING INSTRUCTIONS

Old and/or improperly mixed fuel are the main reasons for the unit
not running properly. Be sure to use fresh, clean unleaded fuel.
Follow the instructions carefully for the proper fuel/oil mixture.

Definition of Blended Fuels

Today's fuels are often a blend of gasoline and oxygenates such
as ethanol, methanol, or MTBE (ether). Alcohol-blended fuel
absorbs water. As little as 1% water in the fuel can make fuel
and oil separate. It forms acids when stored. When using
alcohol-blended fuel, use fresh fuel (less than 60 days old).

Using Blended Fuels

If you choose to use a blended fuel, or its use is unavoidable, follow recommended precautions:

Always use the fresh fuel mix explained in your operator's manual

Always agitate the fuel mix before fueling the unit

Drain the tank and run the engine dry before storing the unit

Using Fuel Additives

The bottle of 2-cycle oil that came with your unit contains a fuel additive which will help inhibit corrosion
and minimize the formation of gum deposits. It is recommended that you use our 2-cycle oil with this unit.
If unavailable, use a good 2-cycle oil designed for air-cooled engines along with a fuel additive, such as
STA-BIL® Gas Stabilizer or an equivalent. Add 0.8 oz. (23 ml.) of fuel additive per gallon of fuel according
to the instructions on the container. NEVER add fuel additives directly to the unit's fuel tank.
Thoroughly mix the proper ratio of 2-cycle engine oil with unleaded gasoline in a separate fuel can. Use a
40:1 fuel/oil ratio. Do not mix them directly in the engine fuel tank. See the table below for specific gas and
oil mixing ratios.

NOTE:

One gallon (3.8 liters) of unleaded gasoline mixed with one 3.2 oz. (95 ml.) bottle of 2-cycle oil
makes a 40:1 fuel/oil ratio.

NOTE:

Dispose of the old fuel/oil mix in accordance to Federal, State and Local regulations.

FUELING THE UNIT

1.

Remove the fuel cap.

2.

Place the gas container’s spout into the fill hole on the fuel
tank (Fig. 16) and fill the tank.

NOTE:

Do not overfill the tank. 

3.

Wipe up any fuel that may have spilled.

4.

Reinstall the fuel cap.

5.

Move the unit at least 30 ft. (9.1 m) from the fueling source and
site before starting the engine. 

NOTE:

Dispose of the old fuel mixture in accordance to Federal,

State and Local regulations.

WARNING:

Gasoline is extremely flammable. Ignited vapors may explode. Always

stop the engine and allow it to cool before filling the fuel tank. Do not smoke while filling
the tank. Keep sparks and open flames at a distance from the area.

WARNING:

Add fuel in a clean, well ventilated outdoor area. Wipe up any spilled fuel

immediately. Avoid creating a source of ignition for spilt fuel. Do not start the engine until
fuel vapors dissipate.

MIXING RATIO - 40:1

UNLEADED GAS

2 CYCLE OIL

1 GALLON US

(3.8 LITERS)

3.2 FL. OZ.

(95 ml) 

1 LITER

25 ml

+

WARNING:

Remove fuel cap slowly to avoid

injury from fuel spray. Never operate the unit
without the fuel cap securely in place.

CAUTION:

For proper engine operation and

maximum reliability, pay strict attention to the oil
and fuel mixing instructions on the 2-cycle oil
container. Using improperly mixed fuel can
severely damage the engine.

Fig. 16

Fuel Can Spout

Fuel Tank

Throttle

Lock-Out

Содержание WH80BC

Страница 1: ...py the information for future reference All information illustrations and specifications in this manual are based on the latest product information available at the time of printing We reserve the rig...

Страница 2: ...ration is dusty Wear heavy long pants boots gloves and a long sleeve shirt Do not wear loose clothing jewelry short pants sandals or go barefoot Secure hair above shoulder level IMPORTANT SAFETY INSTR...

Страница 3: ...lder harness when using the brush blade accessory Keep the J handle between the operator and cutting attachment or blade at all times NEVER cut when the cutting blade is 30 inches 76 cm or more above...

Страница 4: ...Thrown objects and loud noise can cause severe eye injury and hearing loss Wear eye protection meeting ANSI Z87 1 standards and ear protection when operating this unit Use a full face shield when nee...

Страница 5: ...place by grasping it next to the boom of the unit Fig 9 3 While holding the locking rod remove the cutting attachment by turning it clockwise off of the output shaft Fig 10 Store the cutting attachmen...

Страница 6: ...lutch overheat This may lead to serious personal injury or damage to the unit Fig 20 Fig 21 REMOVE THE CUTTING BLADE AND INSTALL THE CUTTING ATTACHMENT Remove the Cutting Blade 1 Align the shaft bushi...

Страница 7: ...Inspect the bolt inside the bump knob to make sure it moves freely Replace the bump knob if damaged 2 Remove the inner reel from the outer spool Fig 25 3 Remove spring from the inner reel Fig 25 4 Us...

Страница 8: ...ean and re oil the air filter every 10 hours of operation It is an important item to maintain Failure to maintain your air filter properly can result in poor performance or can cause permanent damage...

Страница 9: ...nt CAUSE ACTION Old or improperly mixed fuel Drain gas tank and add fresh fuel mixture Improper carburetor adjustment Take to an authorized service dealer for an adjustment Fouled spark plug Replace o...

Страница 10: ...ne for the period listed below provided there has been no abuse neglect or improper maintenance of your equipment Your evaporative emission control system may include parts such as carburetors fuel ta...

Страница 11: ...technique ou d un distributeur agr Un exemple de plaque signal tique est pr sent ci dessous All information illustrations and specifications in this manual are based on the latest product information...

Страница 12: ...de l appareil IMPORTANTES CONSIGNES DE S CURIT CONSIGNES DE S CURIT Lisez le s manuel s de l utilisateur et suivez tous les avertissements et consignes de s curit Vous pourriez d faut entra ner des b...

Страница 13: ...mulation de v g tation ou autres mati res Celles ci peuvent rester log es entre l accessoire de coupe et le protecteur Afin de diminuer les risques d incendie remplacez tout silencieux ou pare tincell...

Страница 14: ...OREILLES AVERTISSEMENT les objets projet s et les bruits forts peuvent endommager la vue et l ou e Portez une visi re de norme ANSI Z87 1 1989 et des prot ge oreilles pendant l utilisation NIVEAU D H...

Страница 15: ...ssoire de coupe de l arbre de sortie en le tournant droite Fig 10 Rangez l accessoire de coupe pour un usage ult rieur REMARQUE la retenue de la lame sous l accessoire de coupe servira au moment de l...

Страница 16: ...vous devez utiliser ce type de carburant servez vous de carburant frais moins de 60 jours Usage de carburants m lang s Si vous choisissez d utiliser ou ne pouvez viter d utiliser un carburant m lang...

Страница 17: ...chez accidentellement AVERTISSEMENT ne d blayez pas les mati res coup es pendant que le moteur ou la lame tournent Pour viter des blessures graves teignez le moteur et laissez la lame s arr ter avant...

Страница 18: ...YAGE Nettoyez l ext rieur de l appareil l aide d une petite brosse N utilisez pas de d tergents concentr s Les nettoyants m nagers contenant des huiles aromatiques tel que le pin et le citron et les s...

Страница 19: ...uton de but e et tirez le fil jusqu en extraire 102 mm 4 po l ext rieur de l accessoire de coupe CAUSE SOLUTION Carburant vieux ou mal m lang Drainez le r servoir ajoutez du carburant frais Mauvais r...

Страница 20: ...bus n gligence ou maintenance inad quate de votre quipement Votre syst me de contr le des missions par vaporation peut comprendre des pi ces telles que carburateurs r servoirs de carburant conduits d...

Страница 21: ...placa del modelo P N 769 03858 02 08 INDICE DE CONTENIDOS Llamadas a apoyo al cliente E1 Normas para una operaci n segura E2 Conozca su unidad E5 Instructions de montaje E5 Informaci n del aceite y de...

Страница 22: ...mientras carga el combustible u opera la unidad DURANTE LA OPERACION No arranque ni opere la unidad en una sala o edificio cerrado Los gases de escape de mon xido de carbono pueden ser IMPORTANTE INF...

Страница 23: ...nes de carbono MIENTRAS USA LA CUCHILLA DE CORTE Lea y comprenda todas las advertencias de seguridad antes de operar esta unidad Use siempre el arn s del hombro mientras opere el accesorio de la cuchi...

Страница 24: ...iones oculares y p rdida auditiva Utilice protecci n ocular que cumpla con las normas ANSI Z87 1 y protecci n auditiva cuando opere esta unidad INDICADOR DE ACEITE Consulte el manual del operador para...

Страница 25: ...e cierre en su lugar junto al brazo de la unidad Fig 9 3 Mientras sostiene la varilla de cierre saque el accesorio de corte girando en sentido horario hacia afuera del eje de salida Fig 10 Guarde el a...

Страница 26: ...uerca y la cuchilla juntas en un lugar seguro para su uso futuro Guarde fuera del alcance de los ni os Instalaci n del accesorio de corte 5 Alinee el orificio del buje del eje con la ranura de la vari...

Страница 27: ...ando luego de apagar el motor La cuchilla en deslizamiento puede causarle graves cortes si lo toca en forma accidental A fin de garantizar el m ximo desempe o del motor puede ser necesario inspecciona...

Страница 28: ...ales ADVERTENCIA Para evitar graves lesiones personales apague siempre su recortador y espere que se enfr e antes de limpiarlo o realizar cualquier tipo de mantenimiento ADVERTENCIA Al apagar la unida...

Страница 29: ...rte CAUSA ACCI N El combustible es viejo o est mal mezclado Drene el tanque de gasolina Agregue mezcla de combustible nueva El carburador no est ajustado en forma correcta Lleve la unidad a un proveed...

Страница 30: ...ped y el jard n peque o para el per odo que se indica a continuaci n siempre y cuando no haya habido maltrato negligencia o mantenimiento inadecuado de su equipo Su sistema de control de emisiones eva...

Страница 31: ...E11 NOTES...

Страница 32: ...E12 NOTES...

Страница 33: ...E13 NOTES...

Страница 34: ...Block Assembly includes Crankcase 9 35 39 42 791 181599 Clutch Springs Qty 2 Items Not Shown 29 1 2 3 7 9 11 3 6 10 12 13 40 41 19 42 17 14 15 16 18 25 26 27 21 22 32 23 20 39 35 37 38 8 33 30 29 28...

Страница 35: ...18 791 182193 2 piece Gearbox Assembly includes 19 21 19 791 182195 Gearbox Mounting Hardware 20 791 145569 Anti Rotation Screw 21 753 04348 Palnut 22 791 147492 Blade Shield Shield Mount 23 791 68330...

Страница 36: ...roduit d une fabrication plus ancienne Aucune garantie implicite y compris toute garantie de valeur marchande ou d adaptation une fin particuli re ne s applique apr s la p riode applicable de garantie...

Отзывы: